Search result for

กลอุบาย

(32 entries)
(0.1816 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กลอุบาย-, *กลอุบาย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กลอุบาย[N] trick, See also: wile, artifice, trickery, stratagem, Syn. เล่ห์, เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม, Example: ฝ่ายตรงข้ามมีกลอุบายที่แยบยล เราต้องระวังตัวให้ดี, Count unit: แบบ, อย่าง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's not a gag, I promise.ไม่ใช่กลอุบาย ผมสัญญา Oh, God! (1977)
That's an intriguing story.นั่นเป็นเรื่องราวกลอุบาย Akira (1988)
Three devices of such lethal cunning.อุปกรณ์ 3 ชิ้น ซึ่งตั้งเป็นกลอุบายถึงตายได้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I was just part of your con to get her money?ฉันเป็นแค่ส่วนนึงของกลอุบายของเธอที่จะได้เงิน Anastasia (1997)
Is this another trick, V?นี่เป็นกลอุบายของคุณอีกแล้วใช่ไหม "วี"? V for Vendetta (2005)
No. No more tricks. No more lies.ไม่ ไม่มีกลอุบาย ไม่มีการหลอกลวงอีกแล้ว V for Vendetta (2005)
Laura, this is a farce... a sideshow trick.ลอร่า นี่มันเรื่องแหกตา... เป็นกลอุบายหลอกลวง The Orphanage (2007)
We have a device.เรามีกลอุบาย Saw IV (2007)
He was also an engineer. He could have rigged pulleys--เขาเป็นวิศวกร อาจจะใช้กลอุบาย ลูกรอกดึง Saw IV (2007)
Caesar didn't know of the conspiracy.ซีซาร์ไม่รู้ถึงกลอุบายนั้นเลย Eiga: Kurosagi (2008)
Well, then one of us wasn't paying attention because i thought that surgery thing was just a trick.เพราะฉนั้นหนึ่งในพวกเรา ต้องไม่ทำตัวดูว่าใส่ใจจนเกินไป เพราะฉันคิดว่าการผ่าตัด เป็นแค่กลอุบายแบบหนึ่ง The Itch (2008)
He's a born tactician.เขาเกิดมาเพื่อเป็นเจ้าแห่งกลอุบาย ทุกความเคลื่อนไหวของเขา Law Abiding Citizen (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กลอุบาย[n.] (kon-ubāi) EN: trick ; artifice ; trickery ; stratagem   FR: stratagème [m] ; artifice [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
artifice[N] กลอุบาย, See also: ชั้นเชิง, เล่ห์เหลี่ยม, กลเม็ด, กลยุทธ์, กลวิธี, Syn. trick, wile
intrigue[N] เล่ห์เพทุบาย, See also: กลอุบายในการหลอกลวง, Syn. stratagem, wile, plot
maneuver[N] กลยุทธ์, See also: กลอุบาย, แผนการ, Syn. stratagem, procedure
manoeuver[N] กลยุทธ์, See also: กลอุบาย, แผนการ, Syn. stratagem, procedure
manoeuvre[N] กลยุทธ์, See also: กลอุบาย, แผนการ, Syn. stratagem, procedure
sleight[N] กลอุบาย, See also: เล่ห์เหลี่ยม, Syn. hoax, trick
stratagem[N] กลอุบาย
trap[N] กลอุบาย, See also: อุบาย, แผนการ, หลุมพราง
trickery[N] กลอุบาย, See also: กลโกง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deceit(ดิซีท') n. การหลอกลวง,การโกง,กลอุบาย,ความไม่ซื่อ, Syn. cheating
intrigue(อินทริก') v.,n. (การ) วางอุบาย,วางแผนร้าย,คบคิดอุบาย,ได้มาโดยกลอุบาย,ทำให้ประหลาดใจ,ลักลอบเป็นชู้, See also: intriguer n. intriguingly adv., Syn. scheme,
ruse(รูซ) n. อุบาย,เล่ห์,เล่ห์กล,เล่ห์เหลี่ยม,กลอุบาย, Syn. trick,stratagem
trick(ทริค) n.,adj.,vt.,vi. (ใช้) อุบาย,กลอุบาย,เล่ห์เหลี่ยม,ภาพหลอน,วิธีพลิกแพลง,นิสัยแปลก ๆ ,เคล็ดลับ,การเล่นกล,เด็ก,เด็กผู้หญิง,ไพ่กองหนึ่ง -Phr. (do (turn) the trick ได้ผล), See also: tricker n. trickingly adv., Syn. decepti
trickery(ทริค'เคอะรี) n. การใช้กลอุบาย,การใช้กลเม็ด,การใช้เล่ห์เพทุบาย,การใช้เล่ห์เหลี่ยม,การหลอกลวง,กลอุบาย,กลเม็ด

English-Thai: Nontri Dictionary
chicanery(n) เล่ห์กล,เล่ห์เพทุบาย,กลอุบาย
deceit(n) การโกหก,การโกง,การหลอกลวง,กลอุบาย
ruse(n) เล่ห์เหลี่ยม,เล่ห์กระเท่ห์,กลอุบาย

German-Thai: Longdo Dictionary
Machenschaft(n) |die, pl.Machenschaften| เล่ห์เพทุบาย, เล่ห์่กลโกง, การคิดกลอุบาย

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top