Search result for

กระแอม

(21 entries)
(0.0122 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กระแอม-, *กระแอม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระแอม[V] utter aham, See also: cough, clear the throat, call attention by clearing the throat, Syn. กระแอมกระไอ, Example: การเขม่นหรือกระตุกที่กล้ามเนื้อบริเวณใบหน้าลำคอ เช่น ขยิบตา กระแอม ยักไหล่ ทำจมูกฟุดฟิดอาจมีสาเหตุจากความตึงเครียดทางอารมณ์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระแอม ๑, กระแอมกระไอก. ทำเสียงแอมในคอคล้ายไอ เพื่อให้โปร่งคอ ให้เสียงหายเครือ เพื่อให้เขารู้ หรือระวัง เป็นต้น, นิยมใช้เข้าคู่กับคำ กระไอ เป็น กระแอมกระไอ.
กระแอมน. ลายที่ผูกเป็นตัวลอย ๆ อยู่ในรูปทรงสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน คล้ายลายกระหนกหางโต ใช้สำหรับอุดหรือปิดช่องไฟระหว่างปลายกระหนกเครือวัลย์ เรียกว่า ลูกกระแอม หรือ ตัวกระแอม.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
[Clears throat, sniffs][เสียงกระแอม , สูดอากาศ] New York, I Love You (2008)
- I wanted to talk about us.(กระแอม)\ผม ผมอยาก Chuck Versus the Beefcake (2009)
Hasn't been a man around in a while, certain things have become, ahem neglected.ไม่มีผู้ชายไปแถวนั้น มานานแล้ว แล้วสิ่งต่างๆ ก็กลายเป็นว่าถูก\(กระแอม) ละเลยไป Chuck Versus the Beefcake (2009)
Maybe there's a better way to do this, you know.(กระแอม)\อาจมีวิธีที่ดีกว่า รู้มะ แบบเอากระสอบ Chuck Versus the Beefcake (2009)
Well, unfortunately, the "something goes wrong" part would most likely mean the ship exploding.[กระแอม] จริงๆ แล้ว ไอ้ "อะไรผิดปกติ" เนี่ย มักจะหมายถึง ยานระเบิด Earth (2009)
And--[voice catches, clears throat]และ ตกลง ตกลง [กระแอมAmplification (2009)
[coughs][กระแอมไอ] A New Day in the Old Town (2009)
[clears throat][เสียง กระแอมไอ] Night of Desirable Objects (2009)
(clears throat)(กระแอมThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
(Booth clears throat)(กระแอมThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
The first thing that you see.[กระแอมลำคอ] Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
[clears throat][กระแอมลำคอ] Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระแอม[v.] (kra aēm) EN: clear one's throat   FR: se racler la gorge

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cough[VI] ไอ, See also: กระแอม, ขจัดออกโดยการไอ
cough up[PHRV] ส่งเสียงไอ, See also: กระแอมกระไอ, Syn. cough out, spit up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cough(คอฟ) {coughed,coughing,coughs} n. การไอ,เสียงไอ vi.,vt. ไอ,กระแอม. -Phr. (cough up ให้อย่างไม่เต็มใจ)

English-Thai: Nontri Dictionary
cough(n) การไอ,เสียงไอ,การกระแอม
cough(vi) ไอ,กระแอม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top