Search result for

(31 entries)
(0.1827 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -辱-, *辱*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[辱, rǔ, ㄖㄨˇ] to insult, to humiliate, to abuse
Radical: Decomposition: 辰 (chén ㄔㄣˊ)  寸 (cùn ㄘㄨㄣˋ) 
Etymology: []

Japanese-English: EDICT Dictionary
め;しめ(io)[はずかしめ, hazukashime] (n) (1) shame; disgrace; (2) raping; rape [Add to Longdo]
める[はずかしめる, hazukashimeru] (v1,vt) (1) to put to shame; to humiliate; to disgrace; to insult; (2) to rape [Add to Longdo]
[じょくち, jokuchi] (adj-na,n) acquaintance [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[rǔ, ㄖㄨˇ, ] disgrace; insult [Add to Longdo]
[rǔ mà, ㄖㄨˇ ㄇㄚˋ, / ] to insult; to revile; abuse; vituperation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As you have insulted him, he is cross with you.あなたが彼を侮したので、彼はあなたに腹を立てています。
Every insult was put on him.あらゆる侮が彼に加えられた。
Walter was taken aback by John's cruel insult.ウォルターはジョンのひどい侮に面食らった。
I can't put up with an insult like this.このような侮は我慢できません。
I'll get even with you for this insult!この侮はきっと仕返しをしてやるから。
I can't put up with these insults.こんな侮には耐えられない。
Jim wants whipping for insulting me.ジムは私を侮したから鞭でたたいてやる必要がある。
The student insulted the teacher.その学生は教師を侮した。
The student insulted the teacher.その学生は先生を侮した。
The phrase is meant to insult people.その文句は、人を侮するためのものだ。
It is nothing less than an insult to her.それはまさに彼女に対する侮だ。
That is a studied insult.それはわざと侮しているんだよ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Offend them and Jon loses his army.[JA] 彼等を侮すれば ジョンは兵を失う Eastwatch (2017)
But i'll be humiliated --[JA] しかし屈的だ... The Flag House (2017)
You know how humiliating that is?[JA] その恥が解るか? Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
That is my son[JA] 彼らがめているのは The Flag House (2017)
They were insulting Jon, and you sat there and listened.[JA] 彼等はジョンを侮していた なのにあなたは座って聞いていた Eastwatch (2017)
Did you ever think how it feels to demean yourself in front of people?[JA] 人前でめを受けることを 考えたことがあるか? Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
[ CHUCKLES ] WHEN SOMEONE INSULT YOU, YOU[CN] [笑] 当有人侮你,你 Hello Herman (2012)
Will you approach me, shaming me as I am wrapped in winter furs?[CN] 你可愿靠近我 因我包裹着裘皮大衣羞我? Goltzius and the Pelican Company (2012)
WHEN SOMEONE INSULT YOU, YOU SHOW THEM WHAT HAPPENS.[CN] 当有人侮你,你 告诉他们发生了什么。 Hello Herman (2012)
So that you'd know how indignity feels.[JA] だから お前は 屈感を知った Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Hey, we try anything else and we're in contempt of court.[JA] 何かすれば法廷侮罪になる The Man in the Basement (2017)
All I feel is shame and mortification, while other men apparently get pleasure.[CN] 这种让其他男人快乐的事我感到很羞愧和耻 我... The Sessions (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
める[はずかしめる, hazukashimeru] entehren, beleidigen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top