Search result for

(23 entries)
(1.9876 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -竊-, *竊*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[竊, qiè, ㄑㄧㄝˋ] to steal; thief; secret, stealthy
Radical: Decomposition: 穴 (xué ㄒㄩㄝˊ)  米 (mǐ ㄇㄧˇ)  禼 (xiè ㄒㄧㄝˋ) 
Etymology: [ideographic] Termites 禼 taking grain 米 to their nest 穴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiè, ㄑㄧㄝˋ, / ] I beg to presume; steal [Add to Longdo]
窃取[qiè qǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄩˇ, / ] to steal; to seize [Add to Longdo]
窃国者侯窃钩者诛[qiè guó zhě hóu qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, / ] He who steals a whole land gets promoted to Marquis, but he who steals a nail is executed [Add to Longdo]
窃国者侯,窃钩者诛[qiè guó zhě hóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ, qie4 gou1 zhe3 zhu1, / ] steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
窃盗[qiè dào, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄠˋ, / ] burglar [Add to Longdo]
窃窃私语[qiè qiè sī yǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄩˇ, / ] to whisper [Add to Longdo]
窃听[qiè tīng, ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ, / ] eavesdrop; wiretap [Add to Longdo]
窃蛋龙[qiè dàn lóng, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄢˋ ㄌㄨㄥˊ, / ] oviraptorosaurus (egg-stealing dinosaur) [Add to Longdo]
窃贼[qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ, / ] thief [Add to Longdo]
窃钩者诛,窃国者侯[qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, qie4 guo2 zhe3 hou2, / ] steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
So, whoever took it had a key?[CN] 那就是 偷的人有鑰匙? A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I didn't pay the taxes. It's the same as stealing.[CN] 我沒有付稅,這跟偷沒兩樣 Gran Torino (2008)
- What minivan?[CN] и"篖给癵"割 The Wrestler (2008)
The head of Lille zoo has reported two thefts.[CN] 里爾的動物園長報了兩次案 因為動物失... Room of Death (2007)
The shop- The shoplifting.[CN] 商店... 入店行 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
And, what, that justifies stealing?[CN] 那就能說明盜是正當的? A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Okay, Ram. You're all set.[CN] и稱ê秅ソ箉羭快篖给癵 The Wrestler (2008)
We're looking for a taxidermist.[CN] 我們在調查動物失 Room of Death (2007)
Rest assured, no stone will go unturned in our search for the person or persons responsible for this.[CN] 我向你們保證 我們將嚴密調查 導致此次失的人 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Down and out. Come on. It's the fourth quarter.[CN] 硂琌材4,е翴,е翴,逞程4,е,膥尿┕ The Wrestler (2008)
I remember the other kids... chattering away before school or... at parties whispering to one another... and I'd always wonder what they were talking about.[CN] 我記得其他的小孩 在上課前喋喋不休說個沒完 或者在派對上私語 Adam (2009)
What do you think he did with them?[CN] 依您之見 賊會如何處置那些動物 ? Room of Death (2007)

Are you satisfied with the result?


Go to Top