Search result for

*envoyer*

(26 entries)
(0.9284 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: envoyer, -envoyer-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You know how many guys Vaughn would send if he knew you had that?Sie wissen, wie viele Leute Vaughn envoyerait wenn er wusste, dass du es hatte? Cleaner (2007)
"pour envoyer... "une cage..."pour envoyer une cage. Return to Cranford: Part One - August 1844 (2009)
C'etait benefique, m'envoyer tout ca, n'est-ce pas?C'était bénéfique, m'envoyer tout ça, n'cest-ce pas? Murder Under the Mistletoe (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉด[v.] (chēt) EN: drive away ; expel ; dismiss   FR: renvoyer ; chasser
ให้ออกไป[v.] (hai-øk pai) EN: dismiss   FR: renvoyer ; licencier ; révoquer ; congédier
ไล่ออก[v.] (lai-øk) EN: dismiss ; fire ; sack ; expel ; axe ; discharge ; lay off ; send off   FR: renvoyer ; licencier ; congédier ; virer (fam.) ; expulser ; exclure ; mettre dehors ; mettre à la porte
ไล่...ออกจากงาน[v. exp.] (lai ... øk jāk ngān) EN: give ... (sb) the sack   FR: licencier ... (qqn) ; renvoyer ... (qqn) du travail
ไล่...ออกจากโรงเรียน[v. exp.] (lai ... øk jāk rōngrīen) EN: dismiss ... (sb.) from school ; expel ... (sb) from school   FR: renvoyer ... (qqn) de l'école ; exclure ... (qqn) de l'école
ไล่ไป[v.] (lai-pai) FR: éjecter ; expulser ; renvoyer
ไล่พนักงานออก[v. exp.] (lai phanak ngān øk) EN: dismiss an employee ; fire an employee   FR: licencier un employé ; renvoyer un employé
ผาย[v.] (phāi) EN: emit ; emanate ; release ; spread ; split ; slit ; cleave   FR: émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer
พูดจาทิ่มแทง[v. exp.] (phūtjā thimthaēng) EN: take a verbal poke at s.o.   FR: envoyer des piques à qqn. ; lancer des piques à qqn.
เสียงสะท้อน[v. exp.] (sīeng sathøn) EN: echo   FR: renvoyer l'écho
ส่ง[v.] (song) EN: send ; mail ; post ; deliver ; transmit ; forward ; dispatch   FR: envoyer ; poster ; transmettre ; expédier
ส่งจดหมาย [x.] (song jotmāi) EN: send a letter ; post a letter   FR: envoyer une lettre
ส่งข่าว[v. exp.] (songkhāo) EN: send word ; send a message ; go and tell ; report   FR: envoyer des nouvelles
ส่งคืน[v. exp.] (song kheūn) EN: return ; restore ; give back ; deliver back ; send back ; payback ; refund ; restore ; revert ; render   FR: renvoyer ; retourner ;
ส่งความสุขปีใหม[v. exp.] (song khwāmsuk pīmai) FR: envoyer des voeux de bonne année
ส่งเงิน[v. exp.] (song ngoen) EN: remit money   FR: envoyer de l'argent
ส่งไป[v. exp.] (song pai) EN: send   FR: expédier ; faire partir ; envoyer
ส่งพัสดุคืน[v. exp.] (song phatsadu kheūn) EN: return a parcel   FR: renvoyer un colis
ส่งโทรเลข[v. exp.] (song thōralėk) EN: send a telegram   FR: envoyer un télégramme
เหวี่ยง[v.] (wīeng) EN: throw ; cast ; fling ; toss ; hurl   FR: lancer ; jeter ; envoyer
ยื่นคำขาด[v. exp.] (yeūn khamkhāt) EN: deliver an ultimatum ; give an ultimatum ; issue an ultimatum ; give one's final word ; give one's last word   FR: adresser un ultimatum ; envoyer un ultimatum ; lancer un ultimatum

French-Thai: Longdo Dictionary
envoyer(vt) 1)ส่งไปยังที่หนึ่งๆ เช่น Il envoie son enfant à l'école. 2)ส่งจดหมาย 3)ขว้าง
Image:

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  envoyer [ãvwaje]
     send; transmit
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top