Search result for

*decay*

(240 entries)
(1.3053 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: decay,-decay-, *decay*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
decay    [N] การย่อยสลาย, See also: การเน่าเปื่อย, การผุพัง, Syn. decomposition, deterioration, putrefaction, rot, rotting, spoiling
decay    [N] การสลายกัมมันตรังสี (ทางนิวเคลียร์ฟิสิกส์), See also: การสลายอนุภาคหรือรังสี, Syn. disintegration, degeneration, radioactive decay
decay    [N] การเสื่อมลง, See also: ความตกต่ำ, ความทรุดโทรม, การเลวลง, การด้อยลง, การเสื่อมถอย, Syn. deterioration, decadence, degeneration
decay    [VT] ทำให้เสื่อมลง, See also: ทำให้ด้อยลง, ทำให้ตกต่ำ, ทำให้เลวลง, ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้ทรุดโทรม, Syn. deteriorate
decay    [VT] ย่อยสลาย, See also: ผุพัง, สลาย, ย่อย, เน่า, เปื่อย, Syn. rot, decompose, degenerate, spoil, wither, putrefy
decay    [VT] เสื่อมลง, See also: ด้อยลง, ตกต่ำ, เลวลง, เสื่อมโทรม, เสื่อมถอย, ทรุดโทรม, Syn. crumble, deteriorate, decline, ruin

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
current decayการเสื่อมกระแส [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
decay currentกระแสเสื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
decay timeช่วงเวลาลดระดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
decay timeเวลากระแสเสื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Decay chainลูกโซ่การสลายกัมมันตรังสี , อนุกรมของนิวไคลด์ที่เริ่มต้นจากนิวไคลด์กัมมันตรังสีที่เรียกว่านิวไคลด์แม่ สลายตัวเป็นนิวไคลด์ลำดับต่อ ๆ กันไป ที่เรียกว่านิวไคลด์ลูก จนถึงผลผลิตสุดท้ายที่เป็นนิวไคลด์เสถียร [นิวเคลียร์]
Decay, radioactiveการสลาย(กัมมันตรังสี), การแปลงนิวเคลียสที่เกิดขึ้นเองของนิวไคลด์กัมมันตรังสีหนึ่งให้เป็นนิวไคลด์อีกชนิดหนึ่ง หรือชนิดเดิมที่มีสถานะพลังงานต่างกัน กระบวนการนี้ทำให้จำนวนอะตอมกัมมันตรังสีของสารตั้งต้นลดลงตามเวลาที่ผ่านไป โดยมีการปล่อยอนุภาคแอลฟา หรืออนุภาคบีตา และหรือรังสีแกมมาออกมา หรือมีการจับยึดแบบนิวเคลียร์ (nuclear capture) หรือการสลัดอิเล็กตรอนออกจากวงโคจร หรือการแบ่งแยกนิวเคลียส คำนี้มีความหมายเหมือนกับ radioactive disintegration [นิวเคลียร์]
Radioactive decayการสลายกัมมันตรังสี, การแปลงนิวเคลียสที่เกิดขึ้นเองของนิวไคลด์กัมมันตรังสีหนึ่งให้เป็นนิ วไคลด์อีกชนิดหนึ่ง หรือชนิดเดิมที่มีสถานะพลังงานต่างกัน กระบวนการนี้ทำให้จำนวนอะตอมกัมมันตรังสีของสารตั้งต้นลดลงตามเวลาที่ผ่านไป โดยมีการปล่อยอนุภาคแอลฟา หรืออนุภาคบีตา และหรือรังสีแกมมาออกมา หรือมีการจับยึดแบบนิวเคลียร์ (nuclear capture) หรือการสลัดอิเล็กตรอนออกจากวงโคจร หรือการแบ่งแยกนิวเคลียส คำนี้มีความหมายเหมือนกับ radioactive disintegration [นิวเคลียร์]
Radioactivity Decay การสลายตัวของกัมมันตภาพรังสี
การเปลี่ยนสภาพของกัมมันตภาพรังสี จากนิวไคลด์หนึ่งสู่อีกนิวไคลด์หนึ่ง หรือเปลี่ยนไปสู่สภาพที่มีระดับพลังงานแตกต่างกันของนิวไคลด์เดิม การสลายตัวทุกขั้นตอนจะมีเวลาครึ่งชีวิตที่แน่นอน [สิ่งแวดล้อม]
Radioactive Decay การสลายตัวของกัมมันตรังสี [สิ่งแวดล้อม]
Decayการสลายตัว [การแพทย์]
Decay Constantค่งคงที่ของการสลาย [การแพทย์]
Decay, Spontaneousการสลายตัวตามธรรมชาติ [การแพทย์]
Dental Decayฟันผุ [การแพทย์]
Disuse, Passive Decay throughการไม่ใช้ [การแพทย์]
Gust decay time (t d)ช่วงเวลาสลายตัวของ ลมกระโชก [อุตุนิยมวิทยา]
decayสลาย, กระบวนการที่นิวเคลียสกัมมันตรังสีสลายไปเป็นนิวเคลียสอื่นซึ่งอาจเป็นนิวเคลียสกัมมันตรังสีหรือไม่เป็นก็ได้ พร้อมกับให้อนุภาคหรือรังสีออกมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
decay constantค่าคงตัวการสลาย, ความน่าจะเป็นหรือโอกาสที่นิวเคลียสกัมมันตรังสีจะสลายได้ใน 1 หน่วยเวลา เป็นค่าคงตัวสำหรับธาตุกัมมันตรังสีหนึ่ง ๆ  ใช้สัญลักษณ์ λ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alpha decayขบวนการแผ่กัมมันตภาพรังสีที่อนุภาคแอลฟ่าถูกขับออกจากนิวเคลียสของอะตอม ทำให้ atomic number ลดลงไปสอง
decay(ดิเค') {decayed,decaying,decays} vt.,n. (การ) เน่าเปื่อย,ผุพัง,เสื่อมลง,ปล่อยกัมมันตภาพรังสี vi. ทำให้เน่าเปื่อย,ทำให้ผุพัง,ทำให้เสื่อมลง., Syn. deteriorate

English-Thai: Nontri Dictionary
decay(n) ความเน่าเปื่อย,การเสื่อมสลาย,ความผุพัง,ความทรุดโทรม
decay(vi) ผุ,ทรุดโทรม,เสื่อมโทรม,เน่าเปื่อย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
decay (n vt) [n]การค่อยๆเสื่อมลง, การสูยเสียสุขภาพ กำลัง สติปัญญา, การเสื่อมสลาย, การเน่าเปื่อย [v]ผุพัง, เน่าเปื่อย, เสื่อมลง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And in this maelstrom of decay ordinary men were battered and smashed.ในวังวนแห่งความยุ่งเหยิงนี้... ...คนทั่วไป ต่างถูกกระทำจนสูญสิ้น The Road Warrior (1981)
The drive system could be operated manually so we were able to pull Discovery away from its decaying orbit around Io.ดังนั้นเราจึงสามารถที่จะ ดึงดิสคัเฟอรี ห่างจากเนื้อที่โคจรรอบ ไอโอ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Apparently the result of decay in the frontal, parietal, temporal and occipital lobes.ทำให้ฟังค์ชั่นต่างๆ ที่สัมพันธ์กับการเน่าเปื่อย ของสมองส่วนหน้า ที่แบ่งเป็นลอนๆ Day of the Dead (1985)
Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility.บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อย Day of the Dead (1985)
But the core... the core is the last thing to be attacked by the decay.แต่แกนสมอง เป็นส่วนสุดท้ายที่เน่า Day of the Dead (1985)
Corpse is in advanced stages of decay and desiccation.ร่างนี้สูง 156 เซนติเมตร หนักอย่างมาก 52 ปอนด์ Deep Throat (1993)
You know gingivitis is the No.1 cause of all tooth decay.รู้มั้ย... ...โรคเหงือกอักเสบเป็นสาเหตุใหญ่ของฟันผุนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Everything I'm about to tell you is considered Code Black by the NSA. U.S.A.C. Intercepted a radio transmission from a decaying orbit around Neptune.ยูเอสเอซี ได้รับสัญญาณที่ขาดช่วงแถวดาวเนปจูน Event Horizon (1997)
Not if you hear the sound of a thud from my home, and one week later there's a smell from a decaying human body, and you have to hold a hanky to your face because of the stench.แม้ว่าจะได้ยินเสียงตึงตังโครมคราม จากห้องผม... ...แล้วอาทิตย์ต่อมาได้กลิ่นศพ... ...เหม็นจนคุณต้องเอาผ้าเช็ดหน้า อุดจมูกเวลาเดินผ่าน As Good as It Gets (1997)
Hand over my now decaying, fucking grotesque corpse really expect them to hand over five mill cash?วางมาบนมือที่ตายแล้วของฉัน ในสุสานวิปลาสแห่งนี้ หวังว่าพวกเขาจะจ่ายนะ 5 ล้านเงินสดนะ eXistenZ (1999)
You are the same decaying organic matter as everything else.เอาเลย (ทีวี) Fight Club (1999)
Vanish your blemishes, tooth decay say light thighs we'll pay the way a roll in the the hay a new chauffeur's dayความเจ็บป่วย หรือแม้ ฟันผุ ก็สลายไป say light thighs we'll pay the way หรืออยากสนุกทั้งวันกับ chauffeur คนใหม่ Shrek 2 (2004)
A number of very reputable scientists have said that one factor of air pollution is oxides of nitrogen from decaying vegetation.นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมากหลายท่าน ได้บอกว่าปัจจัยหนึ่งของมลพิษทางอากาศ คือออกไซด์ของไนโตรเจนจากพืชที่เน่าเปื่อย An Inconvenient Truth (2006)
It is said when the deadbody was found, it was not decayed at all because of her deep resentment,มีการพูดกันว่า ตอนเจอศพ ศพนั้นไม่เน่าเปลื่อยเลย เพราะความโกรธแค้นของเธอ Arang (2006)
I can barely smell any decay.ฉันกลิ่นของมัน Dr. Feelgood (2007)
Trace amounts of decayed wood in the soil that Lindsay collected from your kit, are consistent with track cross ties of the 1930s and this location.จากเศษไม้ที่พบในดินซึ่งลินซี่ได้มากจากเครื่องมือของคุณ มันตรงกับสิ่งที่ได้จากรางรถไฟในช่วงปี 1930 และที่นี่ Veritas (2008)
"i think the truly natural things are dreams, which nature can't touch with decay."ผมว่าสิ่งที่เป็นธรรมชาติอย่างแท้จริงคือความฝัน\ ซึ่งเป็นสิ่งที่ธรรมชาติไม่สามารถทำให้สูญสลายไปได้ The Instincts (2008)
M.J. Was tooth decay.- M.J. ฟันผุ \ Back in Business (2008)
All these drugs are responsible for... the moral decay of this countries' young.ยาเสพติดพวกนี้ควรรับผิดชอบต่อ... การเสื่อมลงของศีลธรรม ของคนหนุ่มประเทศนี้ The Bank Job (2008)
"Kind keepers of my weak decaying age let dying Mortimer here rest himself."ผู้คุมผู้มีเมตตาดูแลอายุขัยที่อ่อนล้าลงของข้าฯ ปล่อยให้มอร์ติเมอร์ซึ่งใกล้ตายผู้นี้ได้พักผ่อนเถิด The Curious Case of Benjamin Button (2008)
It is growth, then decay, then transformation.มันเติบโตขึ้น จากนั้นก็ระเหย แล้วเปลี่ยนปฏิกิริยา Pilot (2008)
This image has decayed 6%, which means it's 51 hours and 17 minutes old.ภาพนี้เสียหายไป 6 % นั้นหมายความว่า /N ภาพนี้มีอายุ 51 ชั่วโมง กับ 17 นาที G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Maybe fear of abandonment speaks to his history. But eventually even an embalmed body will decay and he finds himself in need of new victims.แต่สุดท้ายแล้วศพที่ดองก็จะเสื่อม ทำให้เค้าต้องหาเหยื่อรายใหม่ Cold Comfort (2009)
- Two days' worth of decay. The body's been here since Friday.สองวันคุ้มกับการเน่าเปื่อย ศพอยู่ที่นี่ตั้งแต่วันศุกร์ If I Had a Hammer (2009)
I killed her and I set, Lucifer free. # it was a monday # # day like any other day # # I left a small town # # for the apple in decay # # it was my destiny # # it's what we needed to do # # they were telling me #ผมฆ่าเธอ และผมปล่อยลูซิเฟอร์ออกมา ไปติดยามาอีกรึไง เลือดนังนั่นหรืออะไรล่ะ นายคือดาบของไมเคิล Good God, Y'All (2009)
On the decays of highly excited massive string states.เรื่องการแตกดับของสภาพมวลสาร ในทฤษฎีเส้นเชือก The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Your body will decay but your spirit lingers on.แม้ร่างของนายจะเสื่อมสลาย แต่จิตวิญญาณยังคงอยู่ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
But people are so unreliable, they sicken decay and die.แต่สำหรับคนเรามันไม่มีความมั่นคง เดี๋ยวก็ป่วย ทรุดโทรม และตายในที่สุด The Tourist (2010)
I realized the process of decay has begun.I realized the process of decay has begun. Disciple (2010)
The natural decayเมื่อธรรมชาติเริ่มเสื่อมสลายลง Over There: Part 1 (2010)
Subject to entropy, decay and eventual death.เข้าสู่การเปลี่ยนแปลง เน่าเปื่อย และก็ตายไปในที่สุด The Zazzy Substitution (2010)
♪ you must know life to see decay* you must know life to see decayIntervention (2010)
Positrons from things like radioactive decays like in the banana or cosmic rays form one half of an antimatter Universe.เหมือนในกล้วยหรือรังสีคอสมิค รูปแบบหนึ่งครึ่งหนึ่ง ของจักรวาลปฏิสสาร โปรตอนป้องกัน จากเครื่องเช่นนี้ What Are We Really Made Of? (2010)
The weak force is what determines radioactive decay.ที่ควบคุมโดยกองกำลังอ่อนแอ กองกำลังที่แข็งแกร่งเป็น สิ่งที่ถือโปรตอนด้วยกัน What Are We Really Made Of? (2010)
How uranium decays into whatever it decays into -- that's governed by the weak forces.สิ่งที่ถือควาร์กเป็น สามชิ้นที่รูปแบบโปรตอน What Are We Really Made Of? (2010)
"But my faculties are decaying now...แต่ศักยภาพของฉัน/Nมันกำลังกร่อนลง... Remembrance of Things Past (2010)
Without it, there's nothing but dust and decay.ฉันมาเพื่อปกป้องน้ำ ลองคุยกับเขาก่อนเถอะ Rango (2011)
Maybe it's the location. Walter, you think that this is spatial decay, don't you?วอลเตอร์ คุณคิดว่านี่เป็น การเสื่อมสลายของอวกาศ Stowaway (2011)
What I am is the only person on this universe who has extensive experience in inter-dimensional decay.แต่ผมเป็นเพียงคนเดียวในเอกภพนี้ ที่มีประสบการณ์มากมาย ในเรื่องการเสื่อมสลายระหว่างมิติ Stowaway (2011)
We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay.ที่โลกด้านโน้นนั้น เรามีวิธีที่ตรวจจับ การเสื่อมสลายของโมเลกุลที่ล้ำหน้ากว่านี้ แต่การทดสอบรังสีแบบธรรมดาก็เพียงพอแล้ว ที่จะดูว่าโครงสร้างของเอกภพ ได้เริ่มเสื่อมแล้วรึยัง Stowaway (2011)
Drop it off in a bad part of town, and let social decay... take its course.จอดไว้ในแหล่งเสื่อมโทรม แล้วรอให้มันผุพังไปเอง Secrets That I Never Want to Know (2011)
Well, I mean, at first he'd be right, but after a few hours, the decaying tissue would create gas and the body would become buoyant.ผมหมายถึงตอนแรกเขาอาจจะถูก แต่หลังจากผ่านไปหลายชั่วโมง เนื้อเยื่อที่กำลังสลายจะก่อให้เกิดก๊าซ และศพจะลอย Today I Do (2011)
I also factored in distance of decay.คุณจะเห็นพื้นที่ของ พอร์ตแลนด์ เป็นอย่างดี ในรัสมี 5 ไมล์ With Friends Like These (2011)
What does distance have to do with decay?ฉันยังมีปัจจัยเรื่อง ระยะทางของการเสื่อมอีกด้วย With Friends Like These (2011)
Bodies decay. He'd been dead at least a week.ร่างเขาน่ะสิ เขาตายมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ The Devil You Know (2011)
See, your body is like a house... you can fix the tiles in the bathroom and the kitchen, but if the foundation is decaying, well, you're wasting your time.ร่างกายคุณก็เหมือนกับบ้าน คุณสามารถซ่อมกระเบื้องใน ห้องน้ำและห้องครัวได้ แต่ถ้ารากฐานมันผุกร่อน Pilot (2011)
'74, three bodies found with leathery decay.ปี 74 พบ 3 ศพ แห้งเหลือแต่หนัง Time After Time (2012)
He's got major tooth and skin decay, clearly from a massive vitamin D deficiency.ฟันแท้เขาผุ และผิวก็เสีย เห็นได้ชัดว่าขาดวิตามินดีอย่างรุนแรง Foundation (2012)
You can smell it--formaldehyde with a soupcon of decay.คุณดมได้เลย ใช้ น้ำยาฆ่าเชื้อเพื่อไม่ให้เน่า Headhunters (2012)
Well, I really do know the difference between a first-rate makeup job and actual decay.ก็แม่รู้ถึงความแตกต่างระกหว่าง การแต่งหน้าเพื่อทำงาน กับของจริงน่ะสิจ๊ะ Undead Again (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
decayAccording to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets.
decayA mother must protect her child's teeth from decay.
decayDecaying food.
decayFood decays quickly in hot weather.
decayFruits decay in the sun.
decayFruits tend to decay soon.
decayHis memory has been decaying because of age.
decayI got my decayed tooth pulled out.
decayI think I have a decayed tooth.
decayMany local traditions have fallen into decay in recent years.
decayMeat decays quickly in warm weather.
decayMere decay produces richer life.
decayMy physical power has decayed.
decaySalt helps to preserve food from decay.
decaySalt preserves fish from decay.
decayShe has a decayed tooth.
decaySome day they will find me lying in neglect and decay.
decayThe apple has begun to decay.
decayThe decayed tooth has come off of itself.
decayThe decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
decayThe dentist extracted his decayed tooth.
decayThe dentist pulled out my decayed tooth by force.
decayThe freezer preserves food from decay.
decayThere is nothing but decays.
decayThis tooth is decayed.
decayToo many sweets cause your teeth to decay.
decayTreat a decayed tooth.
decayTwo great civilizations slowly fell into decay.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟอนเฟะ    [V] become rotten, See also: decompose, spoil, putrefy, decay, Syn. เน่า, เละ, เน่าเละ, Example: แมลงไชผลไม้จนเน่าฟอนเฟะ
ผุกร่อน    [V] decay, See also: rot, decompose, putrefy, Syn. ผุพัง, กร่อน, Example: กำแพงของวัดผุกร่อนไปตามอายุขัย ซึ่งเหลือไว้แต่ซากที่พอให้รู้ว่าเป็นแนวกำแพง, Thai definition: สึกหรอร่วนยุ่ยไปเองไปทีละน้อยเพราะหมดสภาพเดิม
ความเสื่อม    [N] decline, See also: deterioration, decrease, decay, degeneration, Syn. ความเสื่อมถอย, ความเสื่อมโทรม, ความตกต่ำ, การถดถอย, Example: ในปัจจุบันวัยรุ่นมีทางไปสู่ความเสื่อมมากกว่าทางดีเพราะเพื่อนมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นอยู่ไม่น้อย
ฟันผุ    [N] decayed tooth, See also: bad tooth, caries, Example: ปัญหาโรคฟันที่พบบ่อยในเด็กคือปัญหาฟันผุ เพราะเด็กๆ มักจะไม่ชอบแปรงฟัน, Thai definition: โรคฟันที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรียทำลายฟัน มีอาการปวด
เปื่อยเน่า [V] rot, See also: decay, be putrefied, decompose, become putrid, Syn. ยุ่ย, ผุ, เปื่อยยุ่ย, ผุพัง, เละ, Example: ร่างกายของเขาเปื่อยเน่าจนกลายเป็นอาหารของหนอน
เปื่อย [V] rot, See also: decay, soft, tender, decompose, Syn. ยุ่ย, เปื่อยยุ่ย, Ant. เหนียว, Example: เนื้อตุ๋นในหม้อเปื่อยได้ที่แล้ว, Thai definition: ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย
เปื่อยเน่า [V] rot, See also: spoil, decay, fester, putrefy, be decomposed, Example: ศพที่ตำรวจเพิ่งพบเปื่อยเน่าจนกลายเป็นอาหารของหนอน, Thai definition: ขาด หลุด ยุ่ยและมีกลิ่นเหม็น
ตายซาก    [V] be mummified, See also: die leaving the undecayed (as spiders or fogs), die leaving the body exposed to the air un, Example: หนูตายซากอยู่ในลิ้นชัก 2 ตัว ทำให้มีกลิ่นเหม็นเน่าโชยออกมา, Thai definition: ตายทิ้งร่างแห้งอยู่ (ใช้แก่สัตว์บางอย่าง เช่น คางคก จิ้งจก)
เน่าเปื่อย [V] decay, See also: rot, decompose, spoil, Syn. เน่า, ผุผัง, Example: ซากของสัตว์เน่าเปื่อยอยู่ใต้มูลดินนี้เป็นเวลาหลายร้อยปี
ปรักหักพัง    [V] be ruined, See also: lie in ruins, be dilapidated, be in a state of decay, be in disrepair, Syn. ชำรุด, ทรุดโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, ผุพัง, Example: พระราชวังเก่าปรักหักพังอยู่อย่างนี้มาหลายร้อยปีแล้ว
ชำรุดทรุดโทรม    [V] be worn out, See also: be damaged, be out of order, be in a state of decay, be in disrepair, be ruined, be dilapi, Syn. ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุด, Example: ถนนสายนี้ชำรุดทรุดโทรมตลอดสาย
การทรุด    [N] subsidence, See also: declination, collapse, deterioration, decay, wane, Syn. การพัง, การร่วง, การลด, การตกต่ำ, Example: การทรุดลงของคานเกิดจากของมีน้ำหนักเกินพิกัดที่กำหนด, Thai definition: การจมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, การยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, การมีฐานะตกต่ำกว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิมว่า ไข้ทรุด
การชำรุด    [N] dilapidation, See also: ruination, decay, deterioration, decomposition, Syn. การปรักหักพัง, การเสีย, Example: การชำรุดของพระราชวังทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องรีบเข้ามาดำเนินการ, Thai definition: การเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป
ความทรุดโทรม    [N] dilapidation, See also: decay, decline, Syn. ความชำรุด, ความชำรุดทรุดโทรม, Example: บ้านร้างที่ไม่มีคนอยู่มีความทรุดโทรมอย่างเห็นได้ชัด
ความเน่า    [N] rottenness, See also: decomposition, putridity, decay, Syn. ความเน่าเหม็น, Thai definition: การเน่าเสียและมีกลิ่นเหม็น
เน่าเสีย [ADJ] rotten, See also: stinking, putrid, decayed, Syn. บูดเน่า, เน่า, เน่าเหม็น, Example: ของเน่าเสียเหล่านี้ต้องกำจัดให้หมดไปจะได้ไม่ส่งกลิ่นรบกวนผู้อื่น, Thai definition: เกี่ยวกับสิ่งที่เสียและมีกลิ่นเหม็น
หลอ    [V] be decayed, See also: be broken, Syn. แหว่ง, โหว่, Example: ฟันของเขาหลอสามซี่
เสื่อมโทรม [ADJ] decadent, See also: decaying, immoral, low, dissolute, declining, Syn. เสีย, ชำรุด, ชำรุดทรุดโทรม, Example: สังคมในปัจจุบันนี้เรียกได้ว่าอยู่ในจุดเสื่อมโทรม, Thai definition: เกี่ยวกับการเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป
การสลายตัว    [N] disintegration, See also: collapse, decay, rot, spoil, decompose, Syn. การกระจัดกระจาย, Ant. การรวมกลุ่ม, การรวมตัว, Example: ดินในภาคใต้เป็นดินที่เกิดจากการสลายตัวของซากพืชซากสัตว์ ในแอ่งที่ลุ่มน้ำขังตามชายฝั่งทะเล, Thai definition: การที่จะไม่เป็นกลุ่มอีกต่อไป
แหล่งเสื่อมโทรม [N] slum, See also: rotten place, decayed area, area in decline, Syn. ชุมชนแออัด, Example: การทำมาหากินในเมืองหลวงซึ่งก่อให้เกิดสภาพคับที่อยู่อาศัยอันเป็นเหตุให้เกิดแหล่งเสื่อมโทรม, Thai definition: บริเวณที่คนอาศัยอยู่อย่างแออัด ประกอบด้วยบ้านเรือนที่ทรุดโทรมไม่ถูกสุขลักษณะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บูด[adj.] (būt) EN: rancid ; spoiled ; putrid ; sour ; rotten ; decayed ; fermented   FR: rance ; putride ; putréfié
ชำรุด[v.] (chamrut) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair   
ชำรุด[adj.] (chamrut) EN: decayed ; tumbledown ; dilapidated ; ramshackle ; out of order   FR: délabré ; détérioré ; hors d'usage
ชำรุดทรุดโทรม[v. exp.] (chamrutsutsōm) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown   
ฟันผุ[n. exp.] (fan phu) EN: decayed tooth ; bad tooth ; caries   FR: carie (dentaire) [f] ; dent cariée [f] ; dent gâtée [f]
การเน่าเสีย[n.] (kān naosīa) EN: decomposition ; decay ; putridity   FR: décomposition [f]
การสลายตัว[n. exp.] (kān salāitūa) EN: radioactive decay ; decomposition   
ความเสื่อม[n.] (khwām seūam) EN: decline ; deterioration ; decrease ; decay ; degeneration   FR: décadence [f] ; déclin [m] ; détérioration [f]
แหล่งเสื่อมโทรม[n.] (laeng seūamsōm) EN: slum ; rotten place ; decayed area ; area in decline   FR: taudis [mpl] ; bidonville [m]
หลอ[v.] (lø) EN: be decayed ; be broken   
เน่า[v.] (nao) EN: decay   
เน่า[adj.] (nao) EN: rotten ; decomposed ; putrid ; decayed ; spoiled ; addle ; musty ; tainted ; bad   FR: pourri ; décomposé ; putride ; gâté ; moisi
เน่าเปื่อย[v.] (naopeūay) EN: decay   
เปื่อย[v.] (peūay) EN: become tender ; desintegrate ; decompose ; rot ; decay ; soft ; tender   FR: se décomposer ; pourrir ; ramollir
เปื่อยเน่า[v. exp.] (peūay nao) EN: rot ; spoil ; decay ; fester ; putrefy ; be decomposed ; be putrefied ; decompose ; become putrid   
ผุ[adj.] (phu) EN: decayed ; crumbling ; tumbledown   FR: pourri ; carié
ปรักหักพัง[v.] (prakhakphang) EN: be ruined ; lie in ruins ; be dilapidated ; be in a state of decay ; be in disrepair   FR: tomber en ruine
สลาย[v.] (salāi) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse   FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser
เสื่อมโทรม[adj.] (seūamsōm) EN: decadent ; decaying ; immoral ; low ; dissolute ; declining   FR: décadent ; dissolu ; dépravé
เสีย[v.] (sīa) EN: deteriorate ; spoil ; become corrupt ; decay ; be rotten ; be bad ; go bad ; be void ; addle ; go haywire   FR: se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir

CMU English Pronouncing Dictionary
DECAY    D AH0 K EY1
DECAYS    D AH0 K EY1 Z
DECAYED    D AH0 K EY1 D
DECAYING    D AH0 K EY1 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
decay    (v) (d i1 k ei1)
decays    (v) (d i1 k ei1 z)
decayed    (v) (d i1 k ei1 d)
decaying    (v) (d i1 k ei1 i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abklingcharakteristik {f}decay characteristic [Add to Longdo]
Abklingfaktor {m}decay factor [Add to Longdo]
Abklingkonstante {f}decay constant [Add to Longdo]
Abklingrate {f}decay rate [Add to Longdo]
Abklingzeit {f}decay time [Add to Longdo]
Dämpfung {f}decay [Add to Longdo]
Daten {pl} | analoge Daten | betriebliche Daten {pl} | personenbezogene Daten | strukturierte Daten | ungültige Daten | veraltete Datendata | analogue data | operational data | personal data | structured data | bad data | decaying data [Add to Longdo]
Holzzersetzung {f}; Fäule {f}decay [Add to Longdo]
Welle {f}; Woge {f} | Wellen {pl}; Wogen {pl} | kleine Welle | abklingende Welle | dynamische Welle | stehende Wellewave | waves | wavelet | decaying wave | dynamic wave | standing wave; stationary wave [Add to Longdo]
Zerfall {m} (von radioaktivem Material)decay (of radioactive material) [Add to Longdo]
Zerfallsrate {f}decay rate [Add to Longdo]
Zerfallswärmeleistung {f}decay heat [Add to Longdo]
unverdorbenundecayed [Add to Longdo]
verfallen; verkommen; sich zersetzen; verwesen; vermodern | verfallend; verkommend; sich zersetzend; verwesend; vermodernd | verfallen; verkommen; zersetzt; verwest; wermodert | verfälltto decay | decaying | decayed | decays [Add to Longdo]
zerfallen [phys.]to decay [Add to Longdo]
zerfallen; verfallen {adj} | zerfallener | am zerfallenstendecayed | more decayed | most decayed [Add to Longdo]
Zahnfäule {f}; Karies {f} [med.]tooth decay; caries [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ディケイ[, deikei] (n) decay [Add to Longdo]
デケイ[, dekei] (n,vs) {comp} decay [Add to Longdo]
ドーナツ化現象[ドーナツかげんしょう, do-natsu kagenshou] (n) doughnut phenomenon; combination of urban sprawl and inner-city decay [Add to Longdo]
ベータ崩壊;β崩壊[ベータほうかい, be-ta houkai] (n) beta decay [Add to Longdo]
α崩壊;アルファ崩壊[アルファほうかい, arufa houkai] (n) alpha decay [Add to Longdo]
γ崩壊;ガンマ崩壊[ガンマほうかい, ganma houkai] (n) gamma decay [Add to Longdo]
萎靡[いび, ibi] (n,vs) decline; decay [Add to Longdo]
荷重減衰[かじゅうげんすい, kajuugensui] (n) {math} weight decay [Add to Longdo]
稀崩壊[きほうかい, kihoukai] (n) rare decay (particle physics) [Add to Longdo]
朽ち果てる;朽果てる[くちはてる, kuchihateru] (v1,vi) to rust away; to rot away; to decay; to fall to ruins; to die in obscurity [Add to Longdo]
朽ち木;朽木[くちき, kuchiki] (n) decayed tree [Add to Longdo]
朽ち葉;朽葉[くちば, kuchiba] (n) decayed leaves [Add to Longdo]
朽廃[きゅうはい, kyuuhai] (n,vs) decay; dilapidation (ruin) [Add to Longdo]
原子核崩壊[げんしかくほうかい, genshikakuhoukai] (n) (obsc) (See 放射性崩壊) nuclear decay [Add to Longdo]
減衰[げんすい, gensui] (n,vs) attenuation; damping; decay [Add to Longdo]
減衰定数[げんすいじょうすう, gensuijousuu] (n) damping ratio; decay constant [Add to Longdo]
減退[げんたい, gentai] (n,vs) decline; ebb; failure; decay; decrease; loss; (P) [Add to Longdo]
荒廃[こうはい, kouhai] (n,vs) ruin; destruction; devastation; waste; decay; (P) [Add to Longdo]
消長[しょうちょう, shouchou] (n,vs) prosperity and decay; prosperity and decline; rise and fall; ups and downs; ebb and flow; waxing and waning [Add to Longdo]
消長盛衰[しょうちょうせいすい, shouchouseisui] (n) prosperity and decay; rise and fall; ebb and flow; vicissitudes (of fortune) [Add to Longdo]
人倫退廃;人倫頽廃[じんりんたいはい, jinrintaihai] (n) decline (decay, corruption) of ethical standards [Add to Longdo]
水腐れ[みずくされ, mizukusare] (n) water rot (decay of crops due to excess water) [Add to Longdo]
衰える[おとろえる, otoroeru] (v1,vi) to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away; (P) [Add to Longdo]
衰勢[すいせい, suisei] (n) downward tendency; decay; decline [Add to Longdo]
衰退[すいたい, suitai] (n,vs) decline; decay; (P) [Add to Longdo]
盛者必衰[しょうしゃひっすい;しょうじゃひっすい;じょうしゃひっすい;せいじゃひっすい, shoushahissui ; shoujahissui ; joushahissui ; seijahissui] (exp) The prosperous must decay [Add to Longdo]
退勢[たいせい, taisei] (n) decline; one's declining fortunes; decay [Add to Longdo]
虫歯(P);齲;齲歯[むしば(P);うし(齲歯), mushiba (P); ushi ( u ha )] (n,adj-no) cavity; tooth decay; decayed tooth; caries; (P) [Add to Longdo]
虫食い歯[むしくいば, mushikuiba] (n) a decayed tooth [Add to Longdo]
凋尽[ちょうじん, choujin] (n) withering; decay; decline [Add to Longdo]
凋落[ちょうらく, chouraku] (n,vs) decline; fall; decay; withering [Add to Longdo]
廃退;廃頽[はいたい, haitai] (n,vs) decay; decadence [Add to Longdo]
廃滅[はいめつ, haimetsu] (n,vs) decay; ruination [Add to Longdo]
必衰[ひっすい, hissui] (n) bound to decline, decay, or collapse [Add to Longdo]
腐り[くさり, kusari] (n) rottenness; decay; corruption [Add to Longdo]
腐る[くさる, kusaru] (v5r,vi) (1) to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); (2) to corrode; to weather; to crumble; (3) to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); (4) to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; (5) (See 気が腐る・きがくさる) to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; (suf,v5r) (6) (uk) (ksb [Add to Longdo]
腐れ[くされ, kusare] (n) (1) (derog) rotting; spoiling; decaying; corroding; (pref) (2) rotten; worthless; paltry; contemptible [Add to Longdo]
腐敗[ふはい, fuhai] (n,vs,adj-no) decay; depravity; (P) [Add to Longdo]
風紀退廃;風紀頽廃[ふうきたいはい, fuukitaihai] (n) decay (decline, corruption) of public morals; moral decadence [Add to Longdo]
崩壊(P);崩潰[ほうかい, houkai] (n,vs) (1) (See 崩れる) collapse; crumbling; breaking down; caving in; (2) (See α崩壊) decay (physics); (P) [Add to Longdo]
崩壊系列[ほうかいけいれつ, houkaikeiretsu] (n) decay chain [Add to Longdo]
放射性崩壊[ほうしゃせいほうかい, houshaseihoukai] (n) radioactive decay [Add to Longdo]
放射性崩壊系列[ほうしゃせいほうかいけいれつ, houshaseihoukaikeiretsu] (n) (See 崩壊系列) radioactive decay series [Add to Longdo]
味噌っ歯[みそっぱ, misoppa] (n) decayed (baby) tooth [Add to Longdo]
老衰[ろうすい, rousui] (n,vs,adj-no) senility; senile decay; infirmity (through age); (P) [Add to Longdo]
頽勢[たいせい, taisei] (n) one's declining fortunes; decay [Add to Longdo]
齲蝕;う蝕[うしょく, ushoku] (n) tooth decay; dental caries [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乙种射线[yǐ zhǒng shè xiàn, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 线 / ] beta ray (electron stream from radioactive decay) [Add to Longdo]
户枢不蠹[hù shū bù dù, ㄏㄨˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ, / ] lit. a door hinge never rusts (成语 saw); constant activity prevents decay [Add to Longdo]
放射性衰变[fàng shè xìng shuāi biàn, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ, / ] radioactive decay [Add to Longdo]
[fǔ, ㄈㄨˇ, ] decay; rotten [Add to Longdo]
腐化[fǔ huà, ㄈㄨˇ ㄏㄨㄚˋ, ] to rot; to decay; to become corrupt [Add to Longdo]
腐朽[fǔ xiǔ, ㄈㄨˇ ㄒㄧㄡˇ, ] rotten; decayed; decadent; degenerate [Add to Longdo]
[féi, ㄈㄟˊ, ] calf of leg; decay; protect [Add to Longdo]
兴亡[xīng wáng, ㄒㄧㄥ ㄨㄤˊ, / ] to flourish and decay; rise and fall [Add to Longdo]
衰变[shuāi biàn, ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ, ] to decay; to degenerate [Add to Longdo]
衰败[shuāi bài, ㄕㄨㄞ ㄅㄞˋ, / ] decay [Add to Longdo]
衰变[cuī biàn, ㄘㄨㄟ ㄅㄧㄢˋ, / ] radioactive decay [Add to Longdo]
衰变曲线[shuāi biàn qū xiàn, ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ, 线 / ] decay curves [Add to Longdo]
衰变热[shuāi biàn rè, ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄖㄜˋ, / ] decay heat [Add to Longdo]
衰变链[shuāi biàn liàn, ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˋ, / ] decay chain [Add to Longdo]
陨落[yǔn luò, ㄩㄣˇ ㄌㄨㄛˋ, / ] fall down; decay [Add to Longdo]
[qǔ, ㄑㄩˇ, / ] decayed teeth; dental caries [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
デケイ[でけい, dekei] decay (vs) [Add to Longdo]
減衰[げんすい, gensui] attenuation (vs), decay, damping [Add to Longdo]
減退[げんたい, gentai] decay, decline, decrease [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decay \De*cay"\, v. t.
     1. To cause to decay; to impair. [R.]
        [1913 Webster]
  
              Infirmity, that decays the wise.      --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To destroy. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decay \De*cay"\, n.
     1. Gradual failure of health, strength, soundness,
        prosperity, or of any species of excellence or perfection;
        tendency toward dissolution or extinction; corruption;
        rottenness; decline; deterioration; as, the decay of the
        body; the decay of virtue; the decay of the Roman empire;
        a castle in decay.
        [1913 Webster]
  
              Perhaps my God, though he be far before,
              May turn, and take me by the hand, and more 
              May strengthen my decays.             --Herbert.
        [1913 Webster]
  
              His [Johnson's] failure was not to be ascribed to
              intellectual decay.                   --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
              Which has caused the decay of the consonants to
              follow somewhat different laws.       --James Byrne.
        [1913 Webster]
  
     2. Destruction; death. [Obs.] --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     3. Cause of decay. [R.]
        [1913 Webster]
  
              He that plots to be the only figure among ciphers,
              is the decay of the whole age.        --Bacon.
  
     Syn: Decline; consumption. See {Decline}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Decay \De*cay"\, v. i. [imp. & p. p. {Decayed}; p. pr. & vb. n.
     {Decaying}.] [OF. decaeir, dechaer, decheoir, F. d['e]choir,
     to decline, fall, become less; L. de- + cadere to fall. See
     {Chance}.]
     To pass gradually from a sound, prosperous, or perfect state,
     to one of imperfection, adversity, or dissolution; to waste
     away; to decline; to fail; to become weak, corrupt, or
     disintegrated; to rot; to perish; as, a tree decays; fortunes
     decay; hopes decay.
     [1913 Webster]
  
           Ill fares the land, to hastening ills a prey,
           Where wealth accumulates and men decay.  --Goldsmith.
     [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top