Search result for

*寸草不生*

(27 entries)
(0.2452 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 寸草不生, -寸草不生-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
寸草不生[cùn cǎo bù shēng, ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ, ] "not even a blade of grass grows" [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
There ain't six trees between here and Canada. Nothing else grows but that has stickers on it.[CN] 這裏和加拿大之間幾乎寸草不生 True Grit (2010)
Now would I give a thousand furlongs of sea for an acre of barren ground - long heath, brown furze, any thing.[CN] 我愿以千里的海洋 换取一小块寸草不生的土地 石南,金雀花,或任何植物 Prospero's Books (1991)
Madagascar's arid south-west has received its highest rainfall in years.[CN] 有的荒漠十分贫瘠 看似寸草不生 Deserts (2016)
This was once a desert where nothing could grow.[CN] 这里曾是寸草不生的荒漠 This was once a desert where nothing could grow. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
I send money back to them.[CN] 土地贫瘠 寸草不生 Trompe L'Oeil (2016)
I hope you don't mind, I mean... nothing grows here.[CN] 别介意 我是说... 这儿寸草不生 Just Add Water (2008)
Why would visiting ETs... be drawn to the bone dry desert of Peru?[CN] 为什么人们要把造访的外星人 画在寸草不生的秘鲁沙漠呢? Chariots, Gods and Beyond (2009)
I want it plowed into the ground and sown with quicklime![CN] 我要它夷為平地,寸草不生 Shakespeare in Love (1998)
Far outside of town where the grass never grows and the wind smells slow and sour when it blows.[CN] 在一個遠離城鎮寸草不生 窮鄉僻壤 邪風陣陣的地方 The Lorax (2012)
No, I won't marry him. He's completely bald![CN] 不 我不嫁给他 他寸草不生! A Girl in Australia (1971)
A beer mug full of honey can create a lethal zone for all forms of terrestrial life within an area of 15 acres.[CN] 一满啤酒杯的honey可以使15亩范围内的 区域寸草不生 O Lucky Man! (1973)
But then the time came for Osiris to crown a new king.[CN] 他弟弟 賽特(荒漠神) 則統治著寸草不生的荒漠 暗地裏一直儲備力量 憎恨著他哥哥 Gods of Egypt (2016)
After twenty straight days of bombing... you won't find a blade of grass or a twig on it.[CN] 狂轰滥炸20天之后 岛上已经寸草不生 Flags of our Fathers (2006)
? No hope, just lies, and you're taught to cry in your pillow ?[CN] 寸草不生 ♪ And nothing in the ground can ever grow ♪ The 5th Wave (2016)
Can't even get weeds to grow in that field.[CN] 牛不拉屎,寸草不生. Phenomenon (1996)
"And the earth is like slag, worthless."[CN] 地上满是岩浆的灰渣 寸草不生 Islands That Changed the World (2006)
Look, there's mud all over the garden[CN] 你看看 整个花园铺满黑泥 寸草不生 Qu mo jing cha (1990)
Nothing get into my way and survive[CN] 桃花過處,寸草不生 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
He needs it to finish the bomb he's building that will render some chunk of this city uninhabitable.[CN] 他要用它来完成炸弹 He needs it to finish the bomb he's building 然后把这座城市炸得寸草不生 that will render some chunk of this city uninhabitable. Personality Crisis (2015)
So how on earth does a plant-eater this size survive in a place apparently totally devoid of vegetation?[CN] 那么在地球上,如此巨大的植食动物是如何 在这个寸草不生的地方生存的呢 Deserts (2006)
A vast and barren desert, where little survives.[CN] 大片大片荒芜的土地上寸草不生 The Jewel of Arabia (2013)
How is it that we can't reach our men, but he can reach me from some random Egyptian desert?[CN] 真是怪了 我们联系不到伦诺克 他怎么能在那寸草不生的埃及沙漠里联系到我们? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And the Russians haven't taken it back yet[CN] 但弗拉多夫寸草不生啊 就是个冰雪王国 The Fate of the Furious (2017)
It is lonely and barren[CN] 孤独而寸草不生 Grimm's Snow White (2012)
No trees, no bushes not even a blade of grass to eat.[CN] 寸草不生,没有任何食物 As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
There's not even any grass. It's all mud and chicken turds.[CN] 简直是寸草不生 除了污泥就是鸡粪 Flipped (2010)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top