Search result for

*合作*

(73 entries)
(1.8141 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 合作, -合作-
Japanese-English: EDICT Dictionary
合作[がっさく, gassaku] (n,vs,adj-no) collaboration; joint work; (P) [Add to Longdo]
合作[れんごうさくせん, rengousakusen] (n) combined operation [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上海合作组织[Shàng hǎi Hé zuò Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, / ] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan [Add to Longdo]
合作[bù hé zuò, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, ] noncooperation [Add to Longdo]
亚太经济合作组织[Yà Tài Jīng jì Hé zuò Zǔ zhī, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, / ] Asian-Pacific Economic Cooperation organization; APEC [Add to Longdo]
合作[guāng hé zuò yòng, ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, ] photosynthesis [Add to Longdo]
南亚区域合作联盟[Nán Yà Qū yù Hé zuò Lián méng, ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ ㄑㄩ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, / ] South Asian Association for Regional Cooperation [Add to Longdo]
合作[hé zuò, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, ] to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation [Add to Longdo]
合作伙伴[hé zuō huǒ bàn, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄢˋ, ] cooperative partner [Add to Longdo]
合作[hé zuò huà, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ, ] collectivization (in marxist theory) [Add to Longdo]
合作[hé zuò shè, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄜˋ, ] cooperative; workers' or agricultural producers' cooperative etc [Add to Longdo]
合作[hé zuò zhě, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, ] co-worker; collaborator; also collaborator with the enemy [Add to Longdo]
国共合作[guó gòng hé zuò, ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, / ] First United Front between Guomindang and Communist party, 1923-1927 [Add to Longdo]
多边合作[duō biān hé zuò, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, / ] multilateral cooperation [Add to Longdo]
大湄公河次区域合作[Dà Méi gōng hé cì qū yù hé zuò, ㄉㄚˋ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄘˋ ㄑㄩ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, / ] Greater Mekong Subregion (GMS), economic cooperation program between China and Vietnam [Add to Longdo]
对外贸易经济合作[duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ, / 貿] Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) [Add to Longdo]
欧洲安全和合作组织[Ōu zhōu ān quán hé hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, / ] Organization for Security and Cooperation in Europe OCSE [Add to Longdo]
欧洲安全与合作组织[ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, / ] Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) [Add to Longdo]
经济合作与发展组织[Jīng jì Hé zuò yǔ Fā zhǎn Zǔ zhī, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩˇ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄗㄨˇ ㄓ, / ] Organization for Economic Cooperation and Development (OECD); abbr. to 經合組織|经合组织 [Add to Longdo]
合作[jù hé zuò yòng, ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, ] polymerization [Add to Longdo]
农村合作[nóng cūn hé zuò huà, ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ, / ] collectivization of agriculture (in marxist theory) [Add to Longdo]
农业合作[nóng yè hé zuò huà, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ, / ] collectivization of agriculture (in marxist theory) [Add to Longdo]
农业生产合作[nóng yè shēng chǎn hé zuò shè, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄜˋ, / ] agricultural producers' cooperative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
She was fightin' me all the time in the water.[CN] 在水里时 她一直不跟我合作 Lifeboat (1944)
I'll pay any sort of a bonus on the loan, any interest, if you still want the Building and Loan...[CN] 我愿意支付贷款附加的任何利息 如果你对合作公司还感兴趣的话... It's a Wonderful Life (1946)
Are you going to cooperate, Miss Stevens?[CN] 你会合作吗 斯蒂文斯小姐? Pitfall (1948)
Try to get your daughter back but cooperate with us.[CN] 试图把你的女儿救回来 而不是和我们合作 Union Station (1950)
He is an intelligent, smart, ambitious young man, who hates his job, who hates the Building and Loan almost as much as I do.[CN] 你有才干,有抱负,又年轻 你不喜欢现在的工作 你厌倦了建房贷款合作公司... 就和我讨厌它差不多 It's a Wonderful Life (1946)
Those kind of guys'll blab anything if you work on 'em right.[CN] 和这些人一起合作 他们总是会泄密 The Killers (1946)
The Bailey Building and Loan. It was up there.[CN] 贝利建房贷款合作公司 原来就在这里的 It's a Wonderful Life (1946)
But unfortunately, it was at that time... that the final chapter of our enterprise was being written.[CN] 不幸的是,那时候... 我们的合作企业走到了尽头 Sorry, Wrong Number (1948)
I'll say that to the public Peter Bailey was the Building and Loan.[CN] 对外而言,彼得. 贝利 就是建房贷款合作公司 It's a Wonderful Life (1946)
Every one of these homes is worth twice what it cost the Building and Loan to build.[CN] 「贝利苑」里每所住宅现价是... 建房贷款合作公司投资的两倍 It's a Wonderful Life (1946)
And now that you've finally decided to cooperate... why not go the whole way?[CN] 你终于决定要合作了 为什么耍这么多花样? The Naked City (1948)
You've been very cooperative.[CN] 你非常合作 Pitfall (1948)
Well, you think it over and let me know. We'd make a great combination, you and myself.[CN] 如果你有意向了就通知我一声 我们俩个会是强强合作 Pursued (1947)
Sorry this is taking so long, but 221 names to check against the thousands playing... we have a match.[JA] 申し訳ないですが 数千の中から 221件の照合作業は 時間がかかります 出ました Nameless (2013)
We expect the same success as we had against the Council of Union Traffic.[JA] 輸送組合作戦同様の 成功を期待する Spectre (2015)
George got four years older, waiting for Harry to come back and take over the building and Loans.[CN] 四年过去了 乔治一直在等哈里学成归来 接管了建房贷款合作公司 It's a Wonderful Life (1946)
But I never initiate a project until I'm assured of that cooperation.[CN] 我从不涉入一个项目,直到 能确定那种合作 The Damned Don't Cry (1950)
Okay, let's work out a little scheme.[CN] 那好,让我们合作一下 T-Men (1947)
I don't have to cooperate, Mr. Barrett, and I already have my own attorney.[CN] 我不须要合作,贝瑞特先生, 而且我已经有自己的律师了 Angel Face (1953)
We played Liliom for three performances.[CN] 我们合作演出三场 All About Eve (1950)
- Look, why don't you cooperate.[CN] -听着,你为什么不合作一点? The Asphalt Jungle (1950)
Just step right in here. We'll fix you up.[CN] 请进,我们会通力合作 It's a Wonderful Life (1946)
You saved the Building and Loan. I saved all the rest.[CN] 你保住了建房贷款合作公司 其它的都是我保住的 It's a Wonderful Life (1946)
And, George, I may have a job for you, that is unless you're still married to that broken-down building and Loan.[CN] 还有,乔治,你也可以过来帮我做事 除非你还想呆在建房贷款合作公司 It's a Wonderful Life (1946)
That's my business, Building and Loan.[CN] 建房贷款合作公司 我不就是干这个的吗? It's a Wonderful Life (1946)
We're cooperating with the Brazilian government to smoke them out.[CN] 我们正和巴西政府合作把他们引出来 Notorious (1946)
Oh, yes it is possible that we can discuss something to our mutual advantage.[CN] 我们可以谈谈彼此之间的合作 The Mask of Dimitrios (1944)
Since the state examiner is still here, as a stockholder of the Building and Loan, I'm going to swear out a warrant for your arrest.[CN] 既然银行查帐员还在 作为建房贷款合作公司的董事之一 我要检举你,报警把你抓起来 It's a Wonderful Life (1946)
In an affair like this the two of us should walk hand in hand.[CN] 這種情況下,我們必須攜手合作 La Poison (1951)
Hey, hey, where did the Building and Loan move to?[CN] 建房贷款合作公司搬到哪去了? It's a Wonderful Life (1946)
Don't you wanna play with the press?[CN] 你不想跟媒体合作吗? The Bad and the Beautiful (1952)
That's it, gentlemen. Thanks a lot.[CN] 就到此为止谢谢合作 Twelve O'Clock High (1949)
I had never before had you as an actor.[CN] 沒有人能阻止我叫它劇場 我之前沒有和你合作 La Poison (1951)
My dear Miss Whitehead, operating a wire service... does involve a certain amount of cooperation from the authorities... and an even greater amount from the public.[CN] 我亲爱的 Whitehead 小姐 我操作一家在线服务... 在很大程度上是和政府合作的... 而且更多地是和公众 The Damned Don't Cry (1950)
You knowjust as well as I do that I run practically everything in this town but the Bailey Building and Loan.[CN] 你我都很清楚... 我掌控了这里的一切... 就只剩建房贷款合作公司了 It's a Wonderful Life (1946)
Now, if you'll cooperate, I'd like to finish with you by tonight.[CN] 你合作的话 我想今晚就把帐查完 It's a Wonderful Life (1946)
The JSOC Commander, to advise; myself, the President's nomin...[JA] 統合作戦司令官が私自身に助言した 大統領が... Good Night (2013)
Old Building and Loan pal, huh?[CN] 建房贷款合作公司的老伙伴 It's a Wonderful Life (1946)
- Look, lieutenant I've always given you plenty of cooperation but you're hitting me at just the wrong time.[CN] -听着,中尉... ...我总是给你充分的合作... ...但你现在找我找的不是时候。 The Asphalt Jungle (1950)
Well, how about the Building and Loan?[CN] 建房贷款合作公司怎么办呢? It's a Wonderful Life (1946)
If i would meet him in paris and collaborate in some sort of a scheme he had in mind, we should each profit to the extent of half a million francs.[CN] 如果我能去巴黎和他碰头 按他事先计划好的方案合作 我们将每人得到50万 The Mask of Dimitrios (1944)
- That's enough for this crew. - That's all, gentlemen. Thank you.[CN] -就到这里 -谢谢合作 Twelve O'Clock High (1949)
Well, they didn't have the right change at the P.X. Back at Pusan.[CN] 釜山的陸軍消費合作社沒有零錢找 The Steel Helmet (1951)
It's best not to associate with them.[CN] 最好不要和他们合作 Quai des Orfèvres (1947)
Let us handle these people, we worked together before, we spent our lives at it.[CN] 让我们处理这些人, 我们以前合作过 我们一直在做这种工作 Union Station (1950)
Your kid's life depends on your cooperation.[CN] 你孩子的生命依赖于你合作的态度. Union Station (1950)
I know you'll never work with him again.[CN] 够了,我知道你永远 也不会再跟他合作 The Bad and the Beautiful (1952)
Lloyd and I. There's no telling how far we can go.[CN] 洛依和我携手合作 前途将不可限量 All About Eve (1950)
I must say, it's essential I have your co-operation.[CN] 我最需要的是你的合作 The Paradine Case (1947)
It's vital that you collaborate actively... ..and please try to give me as many answers as you can.[CN] 你的合作对我们很重要 请给我们尽可能多的答案 Europe '51 (1952)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top