Search result for

*交通*

(169 entries)
(0.4734 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 交通, -交通-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
交通[こうつう, koutsuu] (n) การคมนาคม,จราจร

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
交通[こうつうしょう, ] (n) กระทรวงคมนาคม
交通円錐[こうつうまるぎり, ] กรวยจราจร

Japanese-English: EDICT Dictionary
一方交通[いっぽうこうつう, ippoukoutsuu] (n) one-way traffic [Add to Longdo]
海上交通安全法[かいじょうこうつうあんぜんほう, kaijoukoutsuuanzenhou] (n) Maritime Traffic Safety Act (1973) [Add to Longdo]
交通[こうつう, koutsuu] (n,vs) traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse; (P) [Add to Longdo]
交通の便[こうつうのべん, koutsuunoben] (n) convenience for transportation; convenience of access (by road or rail) [Add to Longdo]
交通マヒ;交通麻痺;交通まひ[こうつうマヒ(交通マヒ);こうつうまひ(交通麻痺;交通まひ), koutsuu mahi ( koutsuu mahi ); koutsuumahi ( koutsuu mahi ; koutsuu mahi )] (n) traffic paralysis [Add to Longdo]
交通安全[こうつうあんぜん, koutsuuanzen] (n) (1) traffic safety; driving safety; road safety; (2) "drive safely" message [Add to Longdo]
交通違反[こうつういはん, koutsuuihan] (n) traffic violation [Add to Longdo]
交通遺児[こうつういじ, koutsuuiji] (n) child orphaned from a traffic accident [Add to Longdo]
交通運輸業[こうつううんゆぎょう, koutsuuunyugyou] (n) transportation business [Add to Longdo]
交通[こうつうか, koutsuuka] (n) traffic disaster; traffic accident [Add to Longdo]
交通[こうつうか, koutsuuka] (n) traffic division (of a police department) [Add to Longdo]
交通機関[こうつうきかん, koutsuukikan] (n) transportation facilities; (P) [Add to Longdo]
交通規則[こうつうきそく, koutsuukisoku] (n) traffic rules [Add to Longdo]
交通公社[こうつうこうしゃ, koutsuukousha] (n) (Japan) Travel Bureau [Add to Longdo]
交通事故[こうつうじこ, koutsuujiko] (n) traffic accident; (P) [Add to Longdo]
交通遮断[こうつうしゃだん, koutsuushadan] (n) blockage; quarantine [Add to Longdo]
交通弱者[こうつうじゃくしゃ, koutsuujakusha] (n) (1) vulnerable road users; (2) mobility impaired people; (3) people with out public transport access [Add to Longdo]
交通渋滞[こうつうじゅうたい, koutsuujuutai] (n) traffic congestion; traffic jam; (traffic) deadlock [Add to Longdo]
交通巡査[こうつうじゅんさ, koutsuujunsa] (n) traffic officer [Add to Longdo]
交通情報[こうつうじょうほう, koutsuujouhou] (n) traffic report; information on traffic flow; transportation information [Add to Longdo]
交通信号[こうつうしんごう, koutsuushingou] (n) traffic signal [Add to Longdo]
交通整理[こうつうせいり, koutsuuseiri] (n) traffic control [Add to Longdo]
交通戦争[こうつうせんそう, koutsuusensou] (n) (col) expression indicating a high number of deaths from traffic accidents [Add to Longdo]
交通地獄[こうつうじごく, koutsuujigoku] (n) traffic hell, traffic congestion [Add to Longdo]
交通道徳[こうつうどうとく, koutsuudoutoku] (n) traffic ethics [Add to Longdo]
交通[こうつうひ, koutsuuhi] (n) traveling expenses; travelling expenses; carfare; (P) [Add to Longdo]
交通標識[こうつうひょうしき, koutsuuhyoushiki] (n) traffic sign [Add to Longdo]
交通妨害[こうつうぼうがい, koutsuubougai] (n) traffic obstruction [Add to Longdo]
交通[こうつうもう, koutsuumou] (n) traffic network; (P) [Add to Longdo]
交通問題[こうつうもんだい, koutsuumondai] (n) traffic problem [Add to Longdo]
交通[こうつうりょう, koutsuuryou] (n) traffic; traffic volume [Add to Longdo]
交通[こうつうろ, koutsuuro] (n) traffic route [Add to Longdo]
公共交通機関[こうきょうこうつうきかん, koukyoukoutsuukikan] (n) public transportation [Add to Longdo]
航空交通管制[こうくうこうつうかんせい, koukuukoutsuukansei] (n) air traffic control [Add to Longdo]
高度交通システム[こうどこうつうシステム, koudokoutsuu shisutemu] (n) {comp} ITS; intelligent transportation systems [Add to Longdo]
高度道路交通システム[こうどどうろこうつうシステム, koudodourokoutsuu shisutemu] (n) intelligent transportation system; ITS [Add to Longdo]
国土交通[こくどこうつうしょう, kokudokoutsuushou] (n) Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism [Add to Longdo]
国土交通[こくどこうつうしょう, kokudokoutsuushou] (n) Minister of Land, Infrastructure and Transportation [Add to Longdo]
国土交通大臣[こくどこうつうだいじん, kokudokoutsuudaijin] (n) Minister of Land, Infrastructure and Transport [Add to Longdo]
世界交通の衝[せかいこうつうのしょう, sekaikoutsuunoshou] (n) focus of the trade routes of the world [Add to Longdo]
対面交通[たいめんこうつう, taimenkoutsuu] (n) walking so that one faces oncoming traffic [Add to Longdo]
都市交通[としこうつう, toshikoutsuu] (n) urban transport; urban transit [Add to Longdo]
道路交通[どうろこうつう, dourokoutsuu] (n) road traffic [Add to Longdo]
道路交通情報通信システム[どうろこうつうじょうほうつうしんシステム, dourokoutsuujouhoutsuushin shisutemu] (n) {comp} VICS; Vehicle Information and Communication Systems [Add to Longdo]
道路交通[どうろこうつうほう, dourokoutsuuhou] (n) Road Traffic Law [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上海交通大学[Shàng hǎi Jiāo tōng Dà xué, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Shanghai Jiao Tong University [Add to Longdo]
交通[jiāo tōng, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ, ] transport; traffic; communication [Add to Longdo]
交通[jiāo tōng kǎ, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄎㄚˇ, ] public transportation card; prepaid transit card; subway pass [Add to Longdo]
交通堵塞[jiāo tōng dǔ sè, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄉㄨˇ ㄙㄜˋ, ] traffic jam; congestion [Add to Longdo]
交通大学[Jiāo tōng Dà xué, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Jiaotong University [Add to Longdo]
交通意外[jiāo tōng yì wài, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄧˋ ㄨㄞˋ, ] traffic accident; car crash [Add to Longdo]
交通管理局[jiāo tōng guǎn lǐ jú, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄩˊ, ] department of transport [Add to Longdo]
交通警察[jiāo tōng jǐng chá, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ, ] traffic police; abbr. to 交警 [Add to Longdo]
交通[jiāo tōng chē, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄔㄜ, / ] shuttle bus [Add to Longdo]
交通运输[jiāo tōng yùn shū, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, / ] transport [Add to Longdo]
交通[jiāo tōng bù, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄅㄨˋ, ] the Transport Department [Add to Longdo]
交通银行[Jiāo tōng Yín háng, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ˊ ㄏㄤˊ, / ] Bank of Communications [Add to Longdo]
交通阻塞[jiāo tōng zǔ sè, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄗㄨˇ ㄙㄜˋ, ] traffic jam [Add to Longdo]
公共交通[gōng gòng jiāo tōng, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ, ] public transport; mass transit [Add to Longdo]
联邦电信交通委员会[lián bāng diàn xìn jiāo tōng wěi yuán huì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] Federal Communications Commission; FCC [Add to Longdo]
西南交通大学[Xī nán Jiāo tōng Dà xué, ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 西 / 西] Southwest Jiaotong University [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is always heavy traffic here at this time of the day.1日のうちのこの時間、ここはいつも交通量が多いのです。
Only one little boy survived the traffic accident.1人の少年だけが交通事故から一命をとりとめた。
You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.あなたはシートベルトをちゃんと使用していたとして、カリフォルニア州交通安全大会において賞金5000ドルを獲得されました。
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.あなたが今でかければ、きっと交通渋滞に出くわすでしょう。
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.9年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。
There is a lot of traffic on that street.あのとおりは交通量が多い。
If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be college student now.あの子が交通事故で死ななかったら、今ごろは大学生になっているだろう。
The traffic has built up here.ここの交通量は増えた。
I hope neither of them was injured in the crash.あの人たち2人ともその交通事故でけがをしなかったことを、私は願っています。
Traffic was blocked by a landslide.がけくずれで交通は遮断された。
Kouji was lucky; his traffic accident was only a minor scratch on the side of his car.こうじはついていた。交通事故でたった車のサイドをちょっとかすっただけだった。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.ここ2、3年、外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い。
The traffic is heavy here, especially in the morning.ここは特に朝は交通がはげしい。
The traffic is heavy here.ここは交通が激しい。
Traffic is busy here.ここは交通量が多い。
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば、大した事はない。
There was a car accident near here, wasn't there?このあたりで交通事故があったでしょう。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.このホテルは公共交通機関の点から見ると便利な所に位置している。
Traffic is heavy around here.この辺りは交通が激しい。
Go down this road as far as the traffic light, and turn left.この道を交通信号まで行き、左に曲がりなさい。
There is heavy traffic in this street.この通りは交通量が激しい。
Traffic is heavy on this street.この通りは交通量が多い。
There is heavy traffic on this street.この通りは交通量が多いんです。
There is heavy traffic on this road.この道路は交通が激しい。
There is a great deal of traffic on this road.この道路は交通量が多い。
Jimmy was hurt in a traffic accident.ジミーは交通事故でけがをした。
Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident.ジェーンは事故の後、交通量の激しい所ではうまく運転できないように感じた。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.そして更に困ったことは、彼自身交通事故の遭ってしまった。
The accident caused a traffic jam.その事故は交通渋滞を引き起こした。
Two people were killed in the traffic accident.その交通事故で2人が死んだ。
He missed the train because of the traffic accident.その交通事故のために、彼はその列車に乗れなかった。
The driver does not have the responsibility of the traffic accident.その交通事故の責任はその運転手には無い。
I was upset by the news of the traffic accident.その交通事故の知らせに私は動揺した。
The traffic accident took place on the highway.その交通事故は、幹線道路で起こった。
How did the traffic accident come about?その交通事故はどうやって起きたのですか。
The traffic accident happened before my very eyes.その交通事故は私の目の前で起こりました。
The traffic accident is fresh in his memory.その交通事故は彼の記憶に生々しい。
The girl was badly injured in the traffic accident.その少女は交通事故でひどくけがをした。
The accident caused traffic confusion.その事故が交通の混乱の原因となった。
The accident stopped the traffic.その事故で交通は止まった。
The accident threw traffic into great confusion.その事故で交通は大混乱に陥った。
That transportation in that city is quite good.その町の交通機関は大変よい。
Traffic on the street was really terrible.その通りの交通量は本当にひどかった。
Those cities have uniform traffic laws.それらの街の交通法は同じである。
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.その道路は現在の交通量をさばききれない。
I attributed the delay in delivery to a traffic jam.その配達の遅れは交通渋滞のせいと考えた。
Traffic downtown is all backed up.ダウンタウンは交通渋滞だね。
While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.バスを待っていて、私達は交通事故を目撃した。
A number of people die in traffic accidents.たくさんの人が交通事故で死ぬ。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
She showed up at traffic court. She contested it. Kicked my ass.[JA] その後 彼女が交通裁判所に訴えて 勝った後に Best Buds (2016)
After 24 hours of questioning, Karpov confessed to taking part in attacks on gas pipelines, transport, infrastructure, police stations.[CN] 24小時訊問後, 卡爾波夫供認不諱 到參與攻擊 對燃氣管道, 交通運輸,基礎設施, 警察局。 A Most Wanted Man (2014)
In that case, we'll make every effort to control the traffic.[JA] 現場には交通統制による コントロールを徹底させます Shin Godzilla (2016)
How did they get into these? I mean, who are these people?[CN] 交通摄像头是由政府控制 NI人怎么都可以,谁的人。 The Purge: Anarchy (2014)
It's a traffic camera.[CN] 这是一个交通摄像头。 The Signal (2014)
-Yes, the accident.[JA] (馬場園)あっ 交通事故ね Price of a Lie (2016)
I need money, paperwork and safe transport.[CN] 我需要钱 文件和安全的交通工具 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
Animals, music and traffic noise.[CN] 动物 音乐 还有一些交通噪音 PK (2014)
It's a heck of a day for traffic.[CN] 这是一个每天赫克 交通 Walk of Shame (2014)
Come on, Gigi, we want to beat the traffic.[CN] 发生, Gigi,我们想要 打交通 Jersey Shore Massacre (2014)
Pete, make sure the others have access to the closed-circuit surveillance system from the London transport.[CN] Pete 确保其他人能进入伦敦交通 的闭路电视监视系统 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
I'm down here in front of the police department with the story of the tragic death of this local young man.[CN] 本台记者在警局前发回有关 一名当地年轻人惨死于一场交通意外的报道 Reasonable Doubt (2014)
Repeat, I got traffic ahead.[CN] 重复一遍 前方有交通车辆 Need for Speed (2014)
Mass transit.[CN] 公共交通 Days and Nights (2014)
I take public transportation mostly.[CN] 我乘坐公共 交通运输居多。 Walk of Shame (2014)
Did you read my traffic memo yesterday?[CN] 你看了我昨天的交通备忘录没? Nightcrawler (2014)
I'm not driving all the way back to the shore in that traffic again.[CN] 我不是推进 所有的方法背面 到海岸 在那一交通方面再次。 Jersey Shore Massacre (2014)
But I have traffic cams.[JA] でも交通カメラもあるし The Siege of Murphytown (2016)
Despite how hard bypass, far from the taxi to know.[CN] 不管交通多么拥堵 你从很远处就能看到出租车 PK (2014)
It's caused by the drift of soft silt from the sides of the...[CN] 价格交通工具. A Most Violent Year (2014)
The traffic, you understand.[JA] 交通渋滞のせいです ご了承ください Race (2016)
You guys only pay for my travel expenses.[JA] 俺 もともと交通費しか もらってないですよ Uragiri to yokubou (2015)
I'd been drinking. It was an accident.[CN] 我喝了酒 这是一个交通意外 Reasonable Doubt (2014)
Do you have adequate transportation and living expenses in Japan do[JA] 日本での十分な交通費と生活費を 持っていますか? Persona Non Grata (2015)
I got traffic ahead.[CN] 前方有交通车辆 Need for Speed (2014)
- There's traffic on the highway.[CN] - 有在高速公路上的交通 #Stuck (2014)
Even traffic signals.[JA] 交通信号も。 Solitude (2016)
Traffic units Benedict Canyon overturned vehicle with injuries.[CN] 本尼迪克峡谷紧急交通管制 有辆带伤员的翻车事故 Nightcrawler (2014)
It was in a car accident.[JA] 交通事故だったの Stalker's Prey (2017)
Shush. Okay, traffic cams.[JA] やめて よし 交通カメラ Zootopia (2016)
Air quality, traffic volume, weather patterns, biometrics, facial recognition, saved and searchable, all to serve you better.[JA] 大気の質、交通量、気象パターン、 生態認証、顔認識、 保存され、検索可能で、すべてあなたのために役立ちます。 The Circle (2017)
Indigo wasn't looking to embarrass cheating spouses, or disrupt traffic or attack banks.[JA] インディゴは、不正行為の 配偶者を困らせたり、 交通や銀行を麻痺 させることじゃないわ。 Solitude (2016)
But for today's traffic, we go live to Romeo in the Channel 10 traffic helicopter.[CN] 今天的交通情况 我们将连线 在十频道交通直升机里的罗密欧 Need for Speed (2014)
Also, according to the law, "For streets with heavy traffic, the use of roller skates, and other similar activities, are prohibited."[JA] (トリンドル) ちなみに道路交通法では 「交通のひんぱんな道路において 球戯をし ローラー・スケートをし」 「または これらに類する行為を すること」を禁止しています Fragile Boy, Fragile Girl (2016)
He'll need to apply for a revised Special Transit Permit, which at this point may be very difficult to acquire.[CN] 他需要申请改版的特殊交通许可 但现在的形势 很难办下来 The Grand Budapest Hotel (2014)
- Traffic cams[JA] - 交通監視カメラね The Fate of the Furious (2017)
I'll talk to Father about it and see if I can get an alternate vehicle or something.[CN] 我会去跟神父反应的看看能不能找个替代的交通工具什么的 Night of the Wolf (2014)
I'm looking at traffic coming out of the house.[JA] 私は交通を見ている 家から出てくる。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
The girl in the car crash?[JA] - 交通事故の子? The Night in Question (2015)
There was no traffic සද්දයක්වත් been recorded.[CN] 也没有交通噪音 PK (2014)
How was traffic?[CN] 交通好吗? This Is What Remains (2014)
Tokyo Radio.[CN] 东京航空交通管制。 Flight 7500 (2014)
And Chopper Steve, traffic.[CN] 和砍刀史蒂夫,交通 Walk of Shame (2014)
We have some questions about a drunk-driving case... involving the Middleton family.[JA] 昔の交通事故の話を 被害者はミドルトン夫妻 There's No Place Like Home (2015)
Even the acting head of a major Wall Street finance firm... can't argue with the consequences of a serious car accident.[JA] 大手の金融会社の代理社長でも 交通事故の結果には口を出せないよ A Cure for Wellness (2016)
Stock market flash crash, cyber attacks, traffic lights changing at whim.[JA] 株式市場の暴落 サイバー攻撃 気紛れで変わる交通信号 Search and Destroy (2015)
You can also piggyback into traffic cams from District D.O.T.[JA] あなたは、交通カメラにピギーバックすることもできます D. O. 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
Because your brother is a transit officer,[CN] 因为你哥哥是交通督管员 Rob the Mob (2014)
I want to beat the traffic.[CN] 我想要打 交通 Jersey Shore Massacre (2014)
She died in that accident.[JA] あの交通事故で The Nice Guys (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
道路交通情報通信システム[どうろこうつうじょうほうつうしんシステム, dourokoutsuujouhoutsuushin shisutemu] VICS, Vehicle Information and Communication Systems [Add to Longdo]
高度交通システム[こうどこうつうしすてむ, koudokoutsuushisutemu] ITS, intelligent transportation systems [Add to Longdo]
交通渋滞[こうつうじゅうたい, koutsuujuutai] traffic congestion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
交通[こうつう, koutsuu] Verkehr [Add to Longdo]
交通[こうつうもう, koutsuumou] Verkehrsnetz [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top