Search result for

*ความโหด*

(94 entries)
(0.4981 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ความโหด,-ความโหด-, *ความโหด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความโหด    [N] difficulty, See also: trouble, hardness, Syn. ความยาก
ความโหด    [N] ruthlessness, See also: savage, brutality, cruelness, Syn. ความอำมหิต, ความร้ายกาจ, Example: การปฏิบัติการครั้งนี้แสดงถึงความโหดความอำมหิตของอาชญากร
ความโหด    [N] strictness, See also: rigorousness, Syn. ความเข้มงวด, Example: ที่นี่มีระเบียบปฏิบัติการและข้อกำหนดที่มีความโหดพอสมควร
ความโหดร้าย    [N] ferocity, See also: wickedness, cruelness, Syn. ความร้ายกาจ, Example: เบี้ยวต้องกล้ำกลืนรันทดใจกับความโหดร้ายที่พ่อและทุกคนหยิบยื่นให้
ความโหดเหี้ยม    [N] ruthlessness, See also: mercilessness, cruelty, brutality, Syn. ความดุร้าย, ความทารุณ, Example: แก๊งมาเฟียชาวจีนจะมีความโหดเหี้ยมและดุร้ายกว่าแก๊งชาติอื่นๆ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But none of you know how to fight. The more of us there are, the better chance we stand.คาเน็นจะมาพรุ่งนี้พร้อมความโหดเหี้ยม The Moment of Truth (2008)
"One moonlit night The Shadow turned on his despicable...""ในคืนที่สว่างด้วยแสงจันทร์... ...เงาก็ผุดลุกขึ้นมาด้วยความโหดร้าย" Inkheart (2008)
Your cruelty...ความโหดร้ายของแก... Episode #1.8 (2008)
A department ruled by violence, abuse, murder, corruption and intimidation;สำนักงานที่ใช้ความโหดร้าย ป่าเถื่อน ฆาตกรรม และการคอรัปชั่น เป็นกฏการปกครอง Changeling (2008)
The atrocities that you have committed will now be seen by the whole world.ด้วยความโหดร้าย คนทั้งโลก จะได้เห็นท่าน Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Can't deny the atrocities committed by that regime.เราก็ปฎิเสธไม่ได้ว่าพวกเขากำลังเผชิญกับ ความโหดร้ายในรัฐบาล Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Don't leave me alone, don't surrender me to death, don't surrender me to cruelty.อย่าทิ้งให้ฉันเดียวดาย อย่าส่งฉันให้ยมทูตเลย.. อย่าส่งฉันให้ความโหดร้าย The Breath (2009)
Take me with you, wherever you go, don't surrender me to death, don't surrender me to cruelty.พาฉันไปกับเธอด้วยนะ.. อย่าส่งฉันให้ยมทูตเลย.. อย่าส่งฉันให้ความโหดร้าย.. The Breath (2009)
Everybody out there has died in vain if we start our future with an act of cruelty.ทุกคนข้างนอกก็จะตายเปล่า ถ้าเราได้มีชีวิตใหม่ โดยเริ่มจากความโหดร้ายทารุณ 2012 (2009)
Do you like how brutality feels, Mark?คุณต้องการรักษาเขาด้วยความโหดเหี้ยมเหรอ Saw VI (2009)
Do you like how brutality feels, Mark?คุณต้องรักษาเขาด้วยความโหดเหี้ยม Saw VI (2009)
"IT IS THIS CONTINUUM of VIOLENCE THAT WE WILL EXPLOREนี่เป็นวัฏฏะของความโหดร้ายที่เราจะวิเคราะห์ Zoe's Reprise (2009)
No, cruel is dating my history teacher.ไม่มีความโหดร้ายหรอก ในการออกเดทกับครู สอนประวัติศาสตร์ผม History Repeating (2009)
I too have known Uther's cruelty.ข้ารู้ถึงความโหดร้ายของเขา The Witch's Quickening (2009)
The violence.ความโหดร้าย Shutter Island (2010)
God loves violence.พระเจ้า ชอบความโหดร้าย Shutter Island (2010)
There's just this: can my violence conquer yours?มันมีแค่ว่า ความโหดร้ายของฉัน จะชนะของนายได้หรือเปล่า Shutter Island (2010)
The picture, which shows a vulture stalking a little girl, has caught the attention of the world...ภาพนี้แสดงถึงความโหดร้าย ต่อชะตากรรมเด็กน้อยคนหนึ่ง ทำให้ทั่วโลกหันมาสนใจปัญหาในซูดาน The Bang Bang Club (2010)
So that wickedness...- เพื่อให้ความโหดร้ายนั้น ... In This Home on Ice (2010)
With their new hero twice as deadly!กับฮีโร่คนใหม่ของพวกเขา ความโหดเพิ่มขึ้นสองเท่า Delicate Things (2010)
If you strip away the veil of helplessness, you may find cruelty.ถ้าถอดคราบความน่าสงสารออก คุณอาจพบความโหดร้าย You Gotta Get a Gimmick (2010)
For it is the cruel irony of life that we are destined to hold the dark with the light.สำหรับความโหดร้ายในความต่างของชีวิต เราเลือกที่จะยึดติดกับ ความมืดในความสว่าง Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
These humans' brutality is, uh... is extraordinary.ความโหดร้ายของมนุษย์เหล่านี้ มัน เอ่อ ผิดปกติมาก Disciple (2010)
Cruelty was the only way to get your attention.ความโหดร้าย เป็นวิธีเดียวที่เหลือ Funk (2010)
Which makes me uniquely qualified to comment on its horror.ซึ่งทำให้ฉันมีลักษณะ เฉพาะพิเศษ ในการแสดงความคิดเห็น ต่อความโหดร้ายนี้ The Boy with the Answer (2010)
Barbaric.ความโหดร้ายที่พวกคุณได้รับ Over There: Part 1 (2010)
Most of it's just cruel and deceitful, just matter.ส่วนใหญ่ของมันคือความโหดร้ายทารุณ และตอแหล มันก็แค่นั้นเอง Episode #1.5 (2010)
It's a barbarity that clarity is a rarity.มันคือความโหดเหี้ยมไร้วัฒนธรรม ที่มีความชัดแจ้งและหาได้ยากยิ่ง The Body and the Bounty (2010)
So this is how it ends... with cruel irony.และนั่นก็คือจุดจบ ด้วยความโหดร้าย The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
Fierce in battle, wise in victory, where the Persian sword went, order followed.ความโหดร้ายในสงคราม,ความเฉลียวฉลาดในการเอาชัย ที่ใดที่ดาบแห่งเปอร์เซียไปถึง คำบัญชาจะตามมา Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
The story of your birth, begun with the rebellion of King Acrisius. Mankind had grown tired of the Gods mistreatment and cruelty.มนุษย์เริ่มเกินทนจากความเอาเปรียบและความโหดร้ายจากเทพเจ้า Clash of the Titans (2010)
Veronica and Balthazar witnessed the savagery of a sorcerer beyond evil,เวโรนิก้าและบัลธาซาร์ได้พบเห็นความโหดเหี้ยม ของจอมเวทย์ที่แสนชั่วร้าย The Sorcerer's Apprentice (2010)
You would never know the violence in the universe.คุณไม่มีทางรู้ถึงความโหดร้ายของจักรวาล You Bury Other Things Too (2011)
Um, there has clearly been a cat here, and, oh, that postmodern monstrosity... that's just wrong.แล้วที่นี่ก็มีแมวด้วย แล้วนั่น! ความโหดร้ายของยุค postmodern! Traffic (2011)
The brutality the victims experienced was immense.ความโหดเหี้ยมที่เหยื่อได้รับ มีมากมายเลย Proof (2011)
I'm just now beginning to understand the enormity of that burden.และตอนนี้ ฉันก็เริ่มจะเข้าใจ ถึงความโหดร้ายของสิ่งนั้น Suspicion (2011)
Zeus has found yet another gear of violence, drilling Atom's midsection.ซูสได้ที ปลดปล่อยความโหด ปล่อยหมัดรัวใส่ลำตัวของอตอม Real Steel (2011)
Determined to neutralize this threat at any cost, the Templar's methods become more brutal and their suspicions rise, even extending to the loyal Circle of Magi...ความมุ่งมั่นในการกำจัดภัยคุกคามนี้ ถูกดำเนินการในทุกทาง, วิธีการของเหล่าเทมพล่า ทวีความโหดร้ายมากขึ้น มีผู้ถูกสงสัยมากมาย, แม้กระทั่งใน ภาคีมนตรา ก็ตกเป็นผู้ต้องสงสัยด้วย... Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
To survive such barbarity...เอาชีวิตรอดจากความโหดร้ายเช่นนั้นได้ A Place in This World (2012)
And, like I said, there's no way that story's ending but grimly.และอย่างที่บอก ไม่มีทางที่เรื่องนี้จะจบลง โดยไม่ลงที่ความโหดเหี้ยม Seven Psychopaths (2012)
Our means to our end.ความโหดร้ายของเราชี้วัดจุดสิ้นสุดของเรา The New Deal (2012)
You go after Klaus, you're going to have to be cutthroat and devious.ถ้านายพยายามเอาชนะคลาวส์ นายจำเป็นต้องมี ความโหดเหี้ยและความเจ้าเล่ห์เพทุบายให้มาก The New Deal (2012)
Perhaps it's nature's way of providing us with shelter against the savagery of the full moon.บางทีมันอาจจะเป็นวิธีแห่งธรรมชาติที่เป็นที่ซ่อนสำหรับพวกเรา ปกป้องเราจากความโหดร้ายของคืนเดือนเพ็ญ All My Children (2012)
Atrocities that a just God would not allow.นี่เป็นความโหดร้าย ที่พระเจ้าจะไม่ทรงยินยอม Episode #1.3 (2012)
The difference is that a human feels bad about the pain they cause.ที่แตกต่างคือมนุษย์รู้สึกผิด กับความโหดร้ายที่ทำ All Out of Blood (2012)
Maybe Mother's cruelty is a blessing in disguise.บางทีความโหดร้ายของท่านแม่ อาจส่งผลดีตอนท้ายก็ได้ Don't Fear the Scott (2012)
Britta Perry attempts to capture the war's sublime indignities on film.บริตต้า เพอร์รี่พยายามบันทึกภาพ ความโหดร้ายของสงครามนี้ไว้ Pillows and Blankets (2012)
He was able to overpower Danny Savino, and Patti Riolo was killed with extreme violence.สามารถใช้กำลังเอาชนะ แดนนี่ ซาวิโน่ และแพตตี ริโอโล ถูกฆ่า ด้วยความโหดร้ายสุดๆ Snake Eyes (2012)
Hard-ons for trouble and for feeding on somebody.มันแข็งเพื่อความโหดเหี้ยม และก็เอาไว้ดูดเลือดคน Turn! Turn! Turn! (2012)
When our generosity has been repaid with cruelty...บางเวลาที่ความใจกว้างถูกตอบแทนด้วยความโหดร้าย She Needs Me (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความโหดร้าย[n.] (khwām hōtrāi) EN: ferocity ; wickedness ; cruelness   FR: cruauté [f[ ; atrocité [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barbarity    [N] อนารยธรรม, See also: ความป่าเถื่อน, ความโหดเหี้ยม, ความไม่มีวัฒนธรรม, Syn. atrocity
brutality    [N] ความโหด, See also: ความเหี้ยมโหด, ความอำมหิต, ความทารุณ, Syn. cruelty, barbarity, Ant. kindness
cruelty    [N] ความโหดร้าย, See also: ความทารุณ, Syn. inhumanity, hardheartedness
ferocity    [N] ความโหดร้าย, See also: ความทารุณ, ความป่าเถื่อน, ความดุร้าย, Syn. brutality, fierceness, savagery, Ant. humaneness, mercy
fierceness    [N] ความดุร้าย, See also: ความอำมหิต, ความรุนแรง, ความโหดเหี้ยม, Syn. cruelty, ferocity
inhumanity    [N] ความป่าเถื่อน, See also: การไร้มนุษยธรรม, ความโหดร้าย, Syn. barbarism, brutality, cruelty, Ant. humaneness
monstrosity    [N] ความโหดร้าย, See also: การเป็นอสุรกาย
savageness    [N] ความป่าเถื่อน, See also: ความโหดร้าย
savagery    [N] ความดุร้าย, See also: ความป่าเถื่อน, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม, ความทารุณ, Syn. cruelty, ferocity, inhumanity, violence
truculence    [N] ความโหดร้าย
truculency    [N] ความโหดร้าย
viciousness    [N] ความชั่วร้าย, See also: ความโหดร้าย, Syn. cruelty, malice
wickedness    [N] ความโหดร้าย, See also: ความชั่วช้า, ความเลวทราม, Syn. devilishness, viciousness, vileness, Ant. righteousness, virtuousness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
atrocity(อะทรอส'ซิที) n. ความโหดร้าย,ความชั่วภัย,ความน่ากลัว,ความดุร้าย,สิ่งชั่วร้าย,การกระทำที่ชั่วร้าย, Syn. enormity,outrage,crime
barbarity(บาร์แบร์'ริที) n. ความโหดร้าย,การกระทำที่โหดร้าย,ความทารุณ,ความหยาบ, Syn. savagery
blood slayingการนองเลือด,การเปื้อนเลือด,ความโหดเหี้ยม
bloodlinessn. การนองเลือด,การเปื้อนเลือด,ความโหดเหี้ยม, Syn. brutality
brutality(บรูแทล'ลิที) n. ความโหดร้าย,ความทารุณ,การกระทำที่โหดร้าย,การกระทำที่ทารุณ, Syn. cruelty
carnageการนองเลือด,การเปื้อนเลือด,ความโหดเหี้ยม
cruelty(ครู'เอิลที) n. ความทารุณ,ความโหดร้าย,ความอำมหิต, Syn. brutality
ferity(เฟอ' ริที) n. ความไม่เชื่อง,ความดุร้าย,ความโหดเหี้ยม
ferocity(ฟะรอส'ซิที) n. ความดุร้าย,ความทารุณ,ความโหดร้าย, Syn. cruelty
massacerการนองเลือด,การเปื้อนเลือด,ความโหดเหี้ยม
savagery(แซฟ'วิจเจอรี) n. ความดุร้าย,ความป่าเถื่อน,ความโหดร้าย,ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ, Syn. cruelty,ferocity,barbarity
truculence(ทรัค'คิวเลินซฺ,-ซี) n. ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ,ความหยาบคาย,ความห้าวหาญ,ความรุนแรง, Syn. cruelty,ferocity,brutality
truculency(ทรัค'คิวเลินซฺ,-ซี) n. ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ,ความหยาบคาย,ความห้าวหาญ,ความรุนแรง, Syn. cruelty,ferocity,brutality
wickedness(วิค'คิดนิส) n. ความชั่วร้าย,ความเลวทราม,ความโหดร้าย,พฤติกรรมที่ชั่วร้าย,สิ่งที่ชั่วร้าย

English-Thai: Nontri Dictionary
atrocity(n) ความโหดร้าย,ความดุร้าย,ความป่าเถื่อน,ความทารุณ,ความร้ายกาจ
barbarity(n) ความป่าเถื่อน,ความโหดร้าย,ความทารุณ
brutality(n) ความทารุณ,ความโหดร้าย,ความโหดเหี้ยม
cruelty(n) ความโหดร้าย,ความทารุณ,ความอำมหิต,ความเหี้ยมโหด
ferocity(n) ความดุร้าย,ความโหดร้าย,ความทารุณ,ความป่าเถื่อน
fierceness(n) ความดุร้าย,ความบ้าคลั่ง,ความป่าเถื่อน,ความโหดร้าย,ความอำมหิต
inhumanity(n) ความทารุณ,ความโหดเหี้ยม,ความไร้มนุษยธรรม
monstrosity(n) ความใหญ่โต,ความน่ากลัว,ความโหดร้าย,ความประหลาด
savageness(n) ความป่าเถื่อน,ความอำมหิต,ความดุร้าย,ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ
savagery(n) ความป่าเถื่อน,ความอำมหิต,ความดุร้าย,ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ
wickedness(n) ความโหดร้าย,ความชั่วร้าย,ความดุร้าย,ความเลวทราม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top