Search result for

(23 entries)
(0.0279 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -拆-, *拆*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[拆, chāi, ㄔㄞ] to break open, to split up, to tear apart
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  斥 (chì ㄔˋ) 
Etymology: [pictophonetic] hand

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chāi, ㄔㄞ, ] to tear open; to tear down; to tear apart; to open [Add to Longdo]
[chāi xià, ㄔㄞ ㄒㄧㄚˋ, ] to dismantle; to take apart [Add to Longdo]
[chāi fēn, ㄔㄞ ㄈㄣ, ] separate; broken up into separate items [Add to Longdo]
[chāi xiè, ㄔㄞ ㄒㄧㄝˋ, ] to unload; to dismantle [Add to Longdo]
[chāi zì, ㄔㄞ ㄗˋ, ] fortune telling by unpicking Chinese characters [Add to Longdo]
[chāi xī, ㄔㄞ ㄒㄧ, ] daily interest on a loan [Add to Longdo]
[chāi sàn, ㄔㄞ ㄙㄢˋ, ] to break up (a marriage, family etc) [Add to Longdo]
东墙补西墙[chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄤˊ, 西 / 西] lit. pull down the east wall to repair the west wall (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul [Add to Longdo]
东补西[chāi dōng bǔ xī, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄒㄧ, 西 / 西] lit. pull down the east wall to repair the west (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul [Add to Longdo]
[chāi huǐ, ㄔㄞ ㄏㄨㄟˇ, / ] to dismantle; to demolish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You can't take apart my ship without asking me![CN] 你不能问都不问就把我飞船给了! You can't take apart my ship without asking me! Guardians of the Galaxy (2014)
Once the battery is removed, everything is gonna slam into emergency mode.[CN] 一旦电池被下来了 Once the battery is removed, 一切都会迅速进入紧急状态 everything is gonna slam into emergency mode. Guardians of the Galaxy (2014)
Which I can disable by dismantling the power source.[CN] 我可以掉电源 解除防御门 Which I can disable by dismantling the power source. Guardians of the Galaxy (2014)
Maybe I have been a ho who's taken down some Bros.[CN] 搞不好我就散过几个兄弟 Neighbors (2014)
Where a federal bomb squad and investigators are searching a car that allegedly belongs to Bill Marks.[CN] 記者: 聯邦彈小組 和調查人員正在尋找 一輛汽車,據稱 屬於條例草案標誌。 Non-Stop (2014)
Take it apart, it's still a pen.[CN] 把它開,它仍然是一支筆。 A Most Wanted Man (2014)
You didn't even read any of these.[CN] 你根本没有开看过 No Good Deed (2014)
I didn't ask to be torn apart, and put back together, over and over and turned into some...[CN] 我也不想被一遍又一遍地 I didn't ask to be torn apart, 开来再组装起来 and put back together, over and over 最后变成... Guardians of the Galaxy (2014)
Which means we'll be evicted mid-January.[CN] 这意味着我们 迁户在一月中旬。 Perfect Sisters (2014)
Families are being ripped apart.[CN] 许多家庭被散。 Dawn of the Planet of the Apes (2014)
I can break it down and strip it for parts.[CN] 我会零件卖掉 Transformers: Age of Extinction (2014)
I towed it back for the parts.[CN] 我本想掉卖了 Transformers: Age of Extinction (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top