Search result for

(23 entries)
(0.06 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -將-, *將*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[將, jiāng, ㄐㄧㄤ] the future, what will be; ready, prepared; a general
Radical: Decomposition: 爿 (qiáng ㄑㄧㄤˊ)  夕 (xī ㄒㄧ)  寸 (cùn ㄘㄨㄣˋ) 
Etymology: [ideographic] Going to bed 爿 at night 夕, a predictable future

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiāng, ㄐㄧㄤ, / ] (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [Add to Longdo]
[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, / ] a general [Add to Longdo]
将今论古[jiāng jīn lùn gǔ, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨˇ, / ] observe the present to study the past [Add to Longdo]
将来[jiāng lái, ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ, / ] the future; future [Add to Longdo]
将士[jiàng shì, ㄐㄧㄤˋ ㄕˋ, / ] officers and soldiers [Add to Longdo]
将就[jiāng jiu, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡ˙, / ] accept (a bit reluctantly); put up with [Add to Longdo]
将会[jiāng huì, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ, / ] auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to [Add to Longdo]
将棋[jiàng qí, ㄐㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, / ] Japanese chess (shōgi) [Add to Longdo]
将乐[Jiāng lè, ㄐㄧㄤ ㄌㄜˋ, / ] (N) Jiangle (place in Fujian) [Add to Longdo]
将牌[jiàng pái, ㄐㄧㄤˋ ㄆㄞˊ, / ] trump (suit of cards) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
All is lost. Cursed be the heritage of the heir! Return with me to stone all ye whom from stone were wrought.[CN] 遺產的繼承者受到詛咒 當失去遺產後就會變成石頭 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
I thought I packed all my beautiful memories.[JA] 美しい思い出は大事に持ってこようと思ったけど 原本以為我能美好回憶妥善打包 Cape No. 7 (2008)
We'll be one big happy family, huh?[CN] 我們成為幸福的一家,不是嗎? Applause (1929)
You are heading far away, Lady Kriemhild. Don't you want to make peace with your family first?[CN] 克裏米爾特夫人,您即遠行 難道不想跟您的家族修好嗎? Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
General.[CN]  Centurion (2010)
Now we hear how his power fades and the fangs of his shoguns are broken.[JA] 今や, 大和の王の力はない. 軍どもの牙も折れたときく. Princess Mononoke (1997)
Why, we'll just be one big happy family.[CN] 因為我們有一個幸福的大家庭 Applause (1929)
Once I land I'll no longer see the ocean.[JA] 陸に着いたら 一旦讓我著陸 一生海を見ないでおこう 我一輩子不愿再看見大海 Cape No. 7 (2008)
Colouration follows the conventional method of then-contemporary prints, and is based upon original tinting technique:[CN] 本片的色彩則是根據當時的著色工藝 染料塗在黑白拷貝上的 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
And so I bind in faith -[CN] 現在我衷心地貝赫拉恩以及勃艮第兩國結為同盟 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
We thought it would be a nice surprise.[CN] 我們覺得那是個巨大驚喜 Applause (1929)
For more than one moon's time your brothers stayed as guests of Rüdiger in the house of Bechlarn.[CN] 作為呂狄格的客人,你的兄弟們 要在貝赫拉恩逗留近一個月 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top