Search result for

*属下*

(51 entries)
(0.0188 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 属下, -属下-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
属下[shǔ xià, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄚˋ, / ] subordinate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
General Meade, the Northern general, he drew a line out there and he gave instructions to his troops to defend it at all costs.[CN] Meade将军 北方的将领 他在那儿画了一条线 并对属下下令不惜一切代价守住那里 The Vest (2011)
My Officer Bertino. Found on the road to Siena.[CN] 我的属下博蒂诺 被发现死在去锡耶纳的路上 The Lovers (2013)
"My office instructed to advance you up to $25,000. Stop.[CN] 「我已指示属下 最多可贷给你2万5千美金,句号」 It's a Wonderful Life (1946)
It was my failure.[CN] 属下无能 The Four (2012)
Two fine veterinary surgeons under my direction were able to save his life.[CN] 我属下的两位兽医 救了他一命 Planet of the Apes (1968)
- Of course not, milord.[CN] -属下不敢啊 大人 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
The genius king doubts his underlings.[CN] 真令人吃惊 Shocker. 天才之王居然会怀疑他的属下 The Genius King doubts his underlings. Going South (2015)
"Sir.[CN] "长官,本人接获您的属下来电" Truth (2015)
You will betray the men serving you.[CN] 你会背叛你的属下 Valar Morghulis (2012)
He is suspected of gunning down Chinese man Joe Szema in his own apartment and ordering his underlings to bury the corpse in the suburbs.[CN] 黄世同涉嫌早前在其私人寓所内 枪杀中国籍男子司马念祖 并指使属下将尸体移往郊外掩埋 Overheard 2 (2011)
Most definitely.[CN] 差不多定了 我的属下会尽快联系你的 Most definitely. Kingsman: The Secret Service (2014)
He's a person close to my husband.[CN] 他是我丈夫的属下 经常会来家里 The Little House (2014)
I have discovered that An Shigeng is using soulreaper orchids to practice a magic from the west to wake the dead.[CN] 属下查到安世耿利用夺命兰 通过西域回天术,制造神兵 The Four (2012)
You know he used to work for me?[CN] 你知道他以前是我的属下 Wild City (2015)
That's what I tell my bannermen.[CN] 我会跟我属下说的 A Man Without Honor (2012)
Just a suggestion. Coulson could do better.[CN] 只是个建议 寇森应该带更出色的属下 The Writing on the Wall (2014)
And as senior officer, I can't control my men unless I have your assurance they'll not be murdered.[CN] 作为高级军官,我无法控制我的属下, 除非得到你的保证, Battle of the Bulge (1965)
Liu Bang is here to meet Lord Xiang[CN] 属下刘邦 参见项王 White Vengeance (2011)
Like I said, I am just here to retrieve my agent.[CN] 我只是来这里找我的属下 Alexandra (2011)
What happened? It's exactly what it's like when you find out one of your staff's a thief.[CN] 就好像你发现你的属下是贼一样 Dirty Dancing (1987)
We got a call about an hour ago from your, uh, Agent Lisbon.[CN] 我们一个小时前接到电话 是你的属下Lisbon探员打来 Black-Winged Redbird (2013)
He's a new employee at my husband's company.[CN] 是我丈夫公司的属下 美术大学出身 The Little House (2014)
He was your subordinate.[CN] 他是你的属下 He was your subordinate. Down Will Come (2015)
Unfortunately, the new officer you asked me to look into is someone I do not know.[CN] 属下无能 并不知晓新来敌军大将之生平 The Admiral (2014)
And by the way, Harvard Law doesn't date community college, so stop hitting on my new hire.[CN] 还有 哈佛生不会跟社区大学生交往 别再勾搭我的新属下 Secret in Their Eyes (2015)
You're makin' me feel like Ebenezer Scrooge.[CN] 别让我觉得自己在压榨属下 Die Hard (1988)
Liu Bang! Now that our followers are competing[CN] 刘邦 既然我们的属下对弈 White Vengeance (2011)
How many of the lawyers working under you are African-American, Mr. Florrick?[CN] 你属下的律师里 有多少是非洲裔呢 福瑞克先生 Going for the Gold (2013)
I'll obey.[CN] 属下遵命 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
I suggest you answer their questions.[CN] 你能保住工作 他们才是你的属下 Chapter 44 (2016)
When everything started, Dawn reported to a guy named Hanson.[CN] 一切刚开始的时候 Dawn是一个叫Hanson的人的属下 Slabtown (2014)
Anything urgent I leave to my subordinates.[CN] 要紧事我都留给我的属下 The Big Combo (1955)
Where did they go? Hm? 3rd Cavalry.[CN] 到哪里去? 是席伯利将军属下的 第三骑兵队,他们去圣塔菲 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
"who takes from the rich and gives to himself" "and his merry little band of brokers."[CN] 让自己 及其属下的经纪人小团伙逍遥 The Wolf of Wall Street (2013)
It's a private corporation headed by agent Kim, it looks shady.[CN] 是金主任属下的私人机构 The Suspect (2013)
There are many things we can do, but we are not allowed to do them.[CN] 或是我的律师属下 审核(行动的合法性时) 说:"OK,这是我们可能可以做的"。 Zero Days (2016)
May I remind you, Nazareno, that you answer to me.[CN] 请允许提醒你 纳扎雷诺 你是我的属下 The Magician (2013)
I want your signed order stating that my men will be accorded the protection guaranteed prisoners of war by the Geneva Convention.[CN] 他们不会被杀害 我要你签署命令... 声明我的属下会遵照日内瓦公约 作为战俘受到保护 Battle of the Bulge (1965)
I understand that most forces there are obeying him, laying down their arms.[CN] 据我了解,达拉的大部分属下都背叛了他 自动放下了武器 Part V (1988)
Technically, I answer to the Signoria, Your Magnificence.[CN] 准确来说 我是法度的属下 殿下 The Magician (2013)
Does the Reichsführer have no other way of contacting but Eichmann?[CN] 难道党卫军统领除了通过艾希曼 就没有其它方法来联系属下了吗? Hannah Arendt (2012)
He was attached to my cavalry squadron in 1920.[CN] 1920年时 他在我骑兵中队属下时候获得的 Episode #1.1 (2013)
Your Holiness, I write to you in this year of our Lord seventeen hundred and fifty eight... from the Southern continent of the Americas from the town of Asuncion in the Province of La Plata... two weeks march from the great Mission of San Miguel.[CN] 教皇陛下,属下于1758年 自南美洲 普拉塔省亚松森市报告 这里距离圣米盖教区步行只需要两周 The Mission (1986)
You're so smart![CN] 大人聪明盖世,属下对大人之景仰 Royal Tramp (1992)
"Beware the beast man, for he is the devil's pawn."[CN] "要小心人类野兽 他是魔鬼的属下" Planet of the Apes (1968)
There are geologists on my staff who'd laugh at your speculations.[CN] 我属下的地质学家 会取笑你的构想 Planet of the Apes (1968)
And my enemies as some of my bannermen are fond of mentioning.[CN] 我属下说,还有敌人的伤员 A Man Without Honor (2012)
The reply was the 29th hexagram.[CN] 结果是第29卦[坎卦 属下下卦] The New World (2015)
Another wire service you've underwritten?[CN] 你属下的另外一个在线服务? The Damned Don't Cry (1950)
I have failed you.[CN] 属下办事不力 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top