Search result for

*具有*

(54 entries)
(0.0132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 具有, -具有-
Japanese-English: EDICT Dictionary
具有[ぐゆう, guyuu] (n,vs) preparedness; possession [Add to Longdo]
両性具有[りょうせいぐゆう, ryouseiguyuu] (n,adj-no) androgynous; hermaphroditic [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
具有[jù yǒu, ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ, ] have; possess [Add to Longdo]
具有主权[jù yǒu zhǔ quán, ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ, / ] sovereign [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The judge has taken the bench.[CN] 这一个具有历史意义的 希尔斯伯勒猴子案 法官刚刚回到席上 Inherit the Wind (1960)
If Your Honor please, counsel's remarks are out of order and prejudicial![CN] 法官大人,辩方律师的言论 超出了范围而且具有误导性! Angel Face (1953)
Mr. Sillers, do you have any personal opinions with regard to the defendant that might prejudice you on his behalf?[CN] 希勒斯先生 你对被告人 有什么可能会让你具有偏见的 个人观点和影响吗 Inherit the Wind (1960)
♫ You have all the qualities of Peter Pan[CN] 你具有小飞侠所有特质 Funny Face (1957)
And that's Neptune, his mortal enemy.[CN] 这是尼普顿海神 他具有跟人类一样的敌人 Contempt (1963)
Well, this passenger, if I may say so, is much more attractive than most.[CN] 这位乘客,如果我可以这样说, 比大多数乘客都更具有吸引力 Dangerous Crossing (1953)
If that person does not tell us everything he knows, we shall assume that her death was political.[CN] 如果那个人不对我们开口的话 我们就假定她的死 是具有政治性的 The Night of the Generals (1967)
I have all those things... . aren't taken away, but grow, increase with the years.[CN] 而我就具有这些品质,时间并没有从我身上抹去这些 A Streetcar Named Desire (1951)
I perfectly understand that you don't care at all about it, but on the other hand, your unexpected arguments, which you sometimes push to the point of paradox, could eventually have rather unpleasant consequences.[CN] 你可能不在乎,但另一方面 你的非主流和具有爭議的言論 會引起惡果 La Poison (1951)
{\bord0\shad0\alphaH3D}we cannot accept that men of your violent temperament[CN] 我們不能接受你這樣 具有暴力氣質的人 Joanna (1968)
She's one out of a hundred murder cases that broke all the wire services.[CN] 她是那些具有轰动效应的凶手之一 The Blue Gardenia (1953)
Because we think the same.[CN] 因為你和我具有同樣的思想 Threshold of Spring (1963)
Tholians possess both male and female characteristics.[JA] ソリア人は両性具有です In a Mirror, Darkly (2005)
But you have the advantage of real people, you create real houses, real cities.[CN] 但你有真實人物 所具有的一切優勢... 你創建真實的房子 真實的城市 La Notte (1961)
And most damaging of all, the prosecution has produced a surprise witness, one Christine Helm, whom the prisoner brought from the rubble of her homeland to the safety of this country, giving her his love and the protection of his name.[CN] 飞来横祸。 然而最具有杀伤力的,则是控方 传唤的一位出人意料的证人, 叫做克莉丝汀·赫尔姆。 Witness for the Prosecution (1957)
What I'm after are harmonies... harmonies of pure color, deliberately composed and carefully calculated... that move you as music moves you.[CN] 纯色彩的和谐,对色彩进行精心组织和仔细计算... 使它具有音乐的感染力 Lust for Life (1956)
I meant you were on friendly terms, not altogether those of mistress and servant.[CN] 是啊。 我的意思是,你们已经具有一种 朋友关系,而不仅仅是女主人和女仆的关系。 Witness for the Prosecution (1957)
That's not aggressive.[CN] 听上去并不是那么具有攻击性. Monsieur Verdoux (1947)
Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene.[CN] 有些人看到羊群可能会觉得 很具有田园风光 How the West Was Won (1962)
I mean, how much better Yermolova could have been acting, if by day... you see... by day she worked...[CN] 叶尔莫洛娃 俄国著名女演员 具有演悲剧的杰出才能 她是第一个获得苏联人民艺术家称号的演员 Watch Out for the Automobile (1966)
And so today by another remarkable coincidence your body combines all the physical peculiarities of both Welney and Loddon.[CN] 所以今天出于另一个非凡的巧合 你集中了伟尼和洛登 共同具有的全部身体特征 Libel (1959)
And now the Sunday Gazette, which proudly claims the readership of... of...[CN] 现在来谈谈《周日报》 该报自豪地宣称其具有... Libel (1959)
All Latin-Americans are negroes, discriminated against, oppressed, rejected, ignored, strangers in this new swindle which has pretensions of universality.[CN] 所有的拉美人都是黑人 遭到歧视、压迫、拒绝和忽视 外来者使用这种具有 普遍性借口新的诈骗行为 Memories of Underdevelopment (1968)
It's the fastest coffin you ever saw, driven by hundreds of horses.[CN] 这是你从没见过的最快的大棺材,具有一千马力 Phaedra (1962)
I'm a full blown hermaphrodite.[JA] 私は正真正銘の両性具有 Massacres and Matinees (2014)
Karen, let me tell you about Eve. She's got everything. A born actress.[CN] 凯伦 夏娃具有成为明星的一切条件 All About Eve (1950)
The Führer announces far-reaching historic decisions will be made[CN] 疯子宣布要作一个 具有深远历史意义的决定 Le Silence de la Mer (1949)
I deliberately made that remark with a secret feeling of revenge.[CN] 我故意做出具有复仇心理的 秘密感觉的评论 Contempt (1963)
Its larger brother is magnetic.[CN] 大型的具有磁性 Goldfinger (1964)
This has the power of an eagle, the- the grace of a swan.[CN] 下蛋? 它具有鹰的力量 天鹅的优雅 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
-But it doesn't mean anything.[CN] -但是不具有意义 The Sound of Music (1965)
Remember, you're a human being with a soul... and the divine gift of articulate speech.[CN] 記住,你是一個有靈魂的人 並具有口齒清楚的天賦 My Fair Lady (1964)
We won't adorn them in telling them, enriched with a charm they don't possess.[CN] 在讲述它们时,我们不会美化 不会让它们具有某种魅力 I vinti (1953)
Miss Prescott.[CN] 那你一定对他具有某种意义 普莱斯考特小姐 How the West Was Won (1962)
Now, if he has common sense... he'll get great happiness out of life... by using these powers within right reason.[CN] 那么,如果他具有了一般的5觉... 他就能从生活中获取极大的乐趣... 通过运用这些能力 用于正确的用途 The Bells of St. Mary's (1945)
But ten years from now Margo Channing will have ceased to exist.[CN] 但10年后玛格钱宁 将不再具有魅力 All About Eve (1950)
And they have a certain market value to some of my newer contacts... people such as our friend.[CN] 对于我的某些新关系来说 他们仍然具有一定的市场价值... 例如我们的朋友 The Damned Don't Cry (1950)
He argues that Frank Jessup's mechanical skill and knowledge was necessary to transform the automobile into a murder weapon.[CN] 他指控弗兰克. 杰赛普所具有的 机械方面的知识和技能 是把汽车改装成杀人工具的 必要条件 Angel Face (1953)
Eventually, the professor and his Washington colleagues approached me with a few sordid details about Phillip and he told me that my relationship with him made me uniquely valuable to them.[CN] 後來教授和他的華府同事找上我... 告訴我菲利普所做的那些壞事... 他們說我和他的關係 使我對他們具有獨特的價值 North by Northwest (1959)
Yes, I recall some mention of an obsession you have about your divinity.[CN] 记得你自称具有神力 Cleopatra (1963)
"Elisabet, you virtually have it all in your armoury as a woman and artist."[CN] 伊丽莎白 你有艺术家和女人所具有的一切 Persona (1966)
A colleague of mine in Switzerland, a charlatan really, one Franz Mesmer, claims to have brought to ground some subtle and invisible fluid with miraculous healing powers.[CN] 我在瑞士的一個同行,其實是個江湖游醫, 弗朗茲·莫斯梅爾, 聲稱他發明了一種無色如水的 具有神奇治療功效的藥水 The Tomb of Ligeia (1964)
He's the one who did that western with Dietrich.[CN] 他跟迪奇一起,是处理具有 西方特色画面的其中一个 Contempt (1963)
The kid's so full of life[CN] 孩子具有生命的活力 The Cloud-Capped Star (1960)
Have you ever in public voiced your distaste of the sensational type of journalism practiced by the Sunday Gazette?[CN] 你是否在公共场合表达过 你对《周日报》所刊登的此类 具有轰动效益的 报刊文章的厌恶之情? Libel (1959)
D'you know how difficult it is to get hold of materials?[CN] 你知道找到工具有多难吗? 322 (1969)
Eeven in the absence of organic wounds, the thoughts of these individuals... ..are doubtlessly to be considered exceptional anomalies.[CN] 即使没有身体上的伤害 这些人的思想 无疑的具有反常现象 Europe '51 (1952)
Let's vote for the best person for the post of Professor of First Surgical Dept.[CN] 现在将选出最适当 具有光荣传统的浪速大学 第一外科的教授 The Great White Tower (1966)
My lord, members of the jury, the prosecution has very ably presented against the prisoner, Leonard Vole, a case with the most overwhelming circumstantial evidence.[CN] 法官大人,各位陪审员, 控方十分巧妙地对 犯人伦纳德·沃尔提出了控诉, 给出了具有 压倒性的间接证据。 Witness for the Prosecution (1957)
Etruria was an ancient country with a highly-developed civilization...[CN] 伊特鲁里亚 是一个具有高度文明的古国... The Damned Don't Cry (1950)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top