Search result for

*时事*

(51 entries)
(12.0068 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 时事, -时事-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
时事[shí shì, ㄕˊ ㄕˋ, / ] current trends; the present situation; how things are going [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Welcome to the Follies Bree-gere![CN] 欢迎到时事讽刺剧场 Man on the Moon (1999)
In the 12 years I taught history and current events at Carver-[CN] 我在卡佛高中教了12年的 历史与时事 Election (1999)
But sometimes things happen that are just out of your control.[CN] 但有时事情的发展会超出你掌控 Unearthed (2006)
Listen, this may be really hard for you to understand but you see, sometimes things aren't what they seem to be and sometimes when you think something is really real and it's not...[CN] 你听着 也许这对你来说 有点不可思议... ...但 有时事情的真相很复杂... ...有时你认为它是真的 但事实上却不是... Bolt (2008)
Hilly, I really am sorry about the newsletter.[CN] Hilly,关于时事通讯的事我很抱歉 The Help (2011)
Sometimes things are just fucked, Jenna![CN] 有时事情就是会变得他妈的一团糟 Jenna! The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
No! We have talks too.[CN] 平时我们也讨论时事 John Rabe (2009)
And, incidentally... at Sit Up, Britain, no one ever gets sacked for shagging' the boss.[CN] 顺便一提 在「英国注意」的时事节目中 没人因和老板睡觉而被开除 Bridget Jones's Diary (2001)
I'm sorry if we like to keep ourselves informed.[CN] 如果我们不该喜欢保持时事感 我很抱歉 Frank Sets Sweet Dee on Fire (2007)
You want to be informed? Read a newspaper.[CN] - 你喜欢了解时事,那去读报纸啊 Frank Sets Sweet Dee on Fire (2007)
Sometimes things are as they seem.[CN] 有时事情就是看见的那样 Bad (2010)
Well, sometimes it's not about stealing.[CN] 有时事不在于偷窃 Burnout (2009)
The newsletter Will get more prestige.[CN] 时事通讯 会得到较多的声望。 An Adolescent (2001)
Your current event, Napoleon.[CN] 拿破仑, 该你讲时事 Napoleon Dynamite (2004)
- Lies? It's the truth, Baron, and I can prove it![CN] 那时事实,巴伦,我可以证明 The Memory of a Killer (2003)
- Are you interested in current affairs?[CN] 你们对现代时事有兴趣吗? 是的,非常有兴趣 The Boy in the Striped Pajamas (2008)
- Baby. - It'll be all over.[CN] 到时事情就结束了 Lonely Hearts (2006)
Yeah, except it wasn't over in two hours.[CN] 没错 电影里不过是两小时事儿 我却是一生 Resonance (2009)
I was practicing my talent, finishing my costume... brushing up on current events... and running eighteen miles a day on about four hundred calories.[CN] 我练我的天赋, 完成我的服装.. 刷牙时事. 运行18英里一天 在约四百卡路里。 Drop Dead Gorgeous (1999)
Now, building our station around yöu.[CN] (abc16台) 现在,带您深入了解时事 这是WAPT晨间新闻 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
Hello and welcome to Sit Up, Britain, a current affairs show--[CN] 欢迎观赏「英国注意」 这个时事节目 Bridget Jones's Diary (2001)
But sometimes things aren't exactly how you always imagined.[CN] 但有时事情并不像你们想像的那样 What a Girl Wants (2003)
You hog all the ink in the detroit papers, Now you're in "newsweek"[CN] 自私的家伙 {\3cH202020}Selfish bastard. 现在你又上了《新闻周刊》[美国主要时事周刊] {\3cH202020}Now you're in "Newsweek You Don't Know Jack (2010)
Sometimes things are more painful before...[CN] 有时事情确实会比以前更加难过 ... Prozac Nation (2001)
I did not want to have to kill him, but sometimes things happen that are just out of your control.[CN] 我真的不想杀他 但有时事情的发展会超出你掌控 Unearthed (2006)
We've all got perfect 20/20 hindsight.[CN] 20/20那种事后孔明 (20/20: 时事内幕披露节目) Love Hurts (2005)
It's a fair question.[CN] (时事杂志: Watchmen (2009)
We are trying to stay "in touch" with what's happening in the world.[CN] 我们在通过了解世界都在发生什么 来努力保持时事 Frank Sets Sweet Dee on Fire (2007)
Some commentators closer to home claimed that the series had presented speculation as fact.[CN] 有时事评论员亦指这节目 Walking with Monsters (2005)
Sometimes in life, things gotta get a lot worse before they get better.[CN] 在生活中 有时事情变好之前会变得非常的糟糕 Angry Sex (2004)
-Sometimes before it even happens. -Wow.[CN] 有时事情甚至还没发生他就知道 哇靠 Pistol Whipped (2008)
Sounds like Alison Peretsky at WNKW Action News.[CN] 听起来好像是 WNKW 艾莉森的时事新闻 Along Came a Spider (2001)
First, a summary of today's developments by Major Palmer, followed by analysis by Quentin Powell.[CN] 首先,由麦加·帕默总结今日发展摘要, 接着由时事分析员 昆庭·鲍威尔进行分析. Everyman's War (2009)
It gets complicated when it's personal.[CN] 涉及到私人感情时事情就变复杂了 The Ides of March (2011)
Hilly wants you to put her initiative in the League newsletter.[CN] Hilly要你把她的倡议放到社团的时事通讯上 The Help (2011)
But sometimes things change.[CN] 但有时事情总会有变化 Toast (2010)
I know sometimes it's not easy 'cause sometimes things happen and people aren't always like you want them to be.[CN] 我知道有时候这不容易... 因为有时事情发生了... 但别人不总是喜欢你要他们那样 My Life Without Me (2003)
So smart judges will appreciate that I have formed opinions and ideas personal in current affairs donkeys and judges will vote for me because[CN] 所以聪明的法官 会明白,我有 形成的意见和想法的个人 时事 驴和法官投我一票 因为 Dreamland (2006)
Skeeter, when can we expect to see the initiative in the newsletter?[CN] Skeeter,我们何时能在时事通讯中看到这份倡议? The Help (2011)
Sometimes things happen for a reason.[CN] 有时事情发生是有理由的 Life as a House (2001)
Time to get your head out of those fiction books... and start learning about fact.[CN] 该是停止读虚构故事的时候 开始读时事 The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Only fact is my little brother's dead.[CN] 唯一的时事实是我弟弟死了 Hero Wanted (2008)
None of that had happened yet.[CN] 那时事情还没有发生 Spirit (2001)
But as a filmmaker, sometimes things fall into your lap which you couldn't expect, never even dream of.[CN] 但作为一名影片制作者 有时事事如意 你可能并未预料到的 做梦也从没想过的 Grizzly Man (2005)
I saw it - 60 Minutes.[CN] 我在"六十分钟时事杂志"上看过 The Siege (1998)
Of course, it didn't always go according to plan.[CN] 当然 有时事情未如我们所愿 I Sell the Dead (2008)
From Santa Cruz to Walnut Creek, San Rafael to Salinas Oakland to San Francisco, you're listening to the number one station for sports, news and information.[CN] 从圣塔克鲁斯到胡桃溪 从圣罗菲尔到莎林纳... 从奥克兰到旧金山 这是报导体育... 新闻和时事的最棒电台 High Crimes (2002)
The talk show host wants to speak to the person in charge[CN] 长官,电台时事节目主持打电话来 说要找负责人 Breaking News (2004)
Skeeter, are you intentionally not putting my initiative in the newsletter?[CN] Skeeter,你是故意不把我的倡议放进时事通讯里吧? The Help (2011)
Turn-On Tricks How to Make Him Hot.[CN] 你在看时事吗? How to Lose a Guy in 10 Days (2003)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top