Search result for

*帶*

(104 entries)
(0.0291 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -帶-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[帶, dài, ㄉㄞˋ] belt, strap; band, ribbon; area, zone; to carry, to raise, to wear
Radical: Decomposition: 卌 (xì ㄒㄧˋ)  冖 (mì ㄇㄧˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A belt, creasing one's robe above 卌 but not below 巾
[滯, zhì, ㄓˋ] to block, to obstruct; sluggish, stagnant
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  帶 (dài ㄉㄞˋ) 
Etymology: [pictophonetic] water
[螮, dì, ㄉㄧˋ] rainbow
Radical: Decomposition: 虫 (chóng ㄔㄨㄥˊ)  帶 (dài ㄉㄞˋ) 
Etymology: [pictophonetic] insect

Japanese-English: EDICT Dictionary
帯(P);(oK)[おび(P);たらし(ok), obi (P); tarashi (ok)] (n) (1) obi; kimono sash; (2) (おび only) (See 帯紙) paper wrapper on books, CDs, etc.; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一带[yī dài, ㄧ ㄉㄞˋ, / ] region; district [Add to Longdo]
七带石斑鱼[qī dài shí bān yú, ㄑㄧ ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄅㄢ ㄩˊ, / ] Epinephelus septemfasciatus [Add to Longdo]
三角腹带[sān jiǎo fù dài, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, / ] athletic supporter [Add to Longdo]
不带电[bù dài diàn, ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄉㄧㄢˋ, / ] uncharged; electrically neutral [Add to Longdo]
亚热带[yà rè dài, ㄧㄚˋ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ, / ] subtropical (zone or climate) [Add to Longdo]
佩带[pèi dài, ㄆㄟˋ ㄉㄞˋ, / ] to wear (as accessories); carry at the waist [Add to Longdo]
传动带[chuán dòng dài, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄞˋ, / ] transmission belt [Add to Longdo]
传帮带[chuán bāng dài, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄞˋ, / ] to pass on experience (to the next generation) [Add to Longdo]
传送带[chuán sòng dài, ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄞˋ, / ] conveyor belt [Add to Longdo]
八带鱼[bā dài yú, ㄅㄚ ㄉㄞˋ ㄩˊ, / ] octopus [Add to Longdo]
共享带宽[gòng xiǎng dài kuān, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢ, / ] shared bandwidth [Add to Longdo]
加沙地带[Jiā shā dì dài, ㄐㄧㄚ ㄕㄚ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ, / ] Gaza Strip [Add to Longdo]
勒紧裤带[lēi jǐn kù dài, ㄌㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨˋ ㄉㄞˋ, / ] to tighten one's belt [Add to Longdo]
北寒带[běi hán dài, ㄅㄟˇ ㄏㄢˊ ㄉㄞˋ, / ] the north frigid zone [Add to Longdo]
北温带[běi wēn dài, ㄅㄟˇ ㄨㄣ ㄉㄞˋ, / ] the north temperate zone [Add to Longdo]
半履带[bān lǚ dài, ㄅㄢ ㄌㄩˇ ㄉㄞˋ, / ] half-track (vehicle with both wheels and caterpillar treads) [Add to Longdo]
吊袜带[diào wà dài, ㄉㄧㄠˋ ㄨㄚˋ ㄉㄞˋ, / ] suspenders (for stockings) [Add to Longdo]
地带[dì dài, ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ, / ] zone [Add to Longdo]
地震带[dì zhèn dài, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄉㄞˋ, / ] seismic zone; earthquake belt [Add to Longdo]
地震活动带[dì zhèn huó dòng dài, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄞˋ, / ] seismic zone; earthquake belt [Add to Longdo]
外带[wài dài, ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ, / ] take-way (fast food); (outer part of) tire; as well; besides; into the bargain; outer zone [Add to Longdo]
夹带[jiā dài, ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ, / ] to smuggle; to carry secretly; notes smuggled into an exam [Add to Longdo]
安全带[ān quán dài, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄞˋ, / ] seat belt [Add to Longdo]
寒带[hán dài, ㄏㄢˊ ㄉㄞˋ, / ] polar climate [Add to Longdo]
宽带[kuān dài, ㄎㄨㄢ ㄉㄞˋ, / ] broadband [Add to Longdo]
宽胶带[kuan jiao dài, ㄎㄨㄢ˙ ㄐㄧㄠ˙ ㄉㄞˋ, / ] duct tape [Add to Longdo]
小行星带[xiǎo xíng xīng dài, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄉㄞˋ, / ] asteroid belt between Mars and Jupiter [Add to Longdo]
履带[lǚ dài, ㄌㄩˇ ㄉㄞˋ, / ] caterpillar track; shoes and belt [Add to Longdo]
履带车[lǚ dài chē, ㄌㄩˇ ㄉㄞˋ ㄔㄜ, / ] a caterpillar track vehicle [Add to Longdo]
[dài, ㄉㄞˋ, / ] band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise [Add to Longdo]
带来[dài lái, ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ, / ] to bring; to bring about; to produce [Add to Longdo]
带儿[dài r, ㄉㄞˋ ㄖ˙, / ] erhua variant of |带, band; belt; girdle; ribbon [Add to Longdo]
带到[dài dào, ㄉㄞˋ ㄉㄠˋ, / ] to bring to [Add to Longdo]
带刺[dài cì, ㄉㄞˋ ㄘˋ, / ] thorn; to be barbed; sarcastic [Add to Longdo]
带劲[dài jìn, ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣˋ, / ] energetic; exciting; of interest [Add to Longdo]
带动[dài dòng, ㄉㄞˋ ㄉㄨㄥˋ, / ] to spur; to provide impetus; to drive [Add to Longdo]
带去[dài qu, ㄉㄞˋ ㄑㄩ˙, / ] bring away [Add to Longdo]
带回[dài huí, ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ, / ] to bring back [Add to Longdo]
带子[dài zi, ㄉㄞˋ ㄗ˙, / ] band; belt [Add to Longdo]
带宽[dài kuān, ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢ, / ] bandwidth [Add to Longdo]
带有[dài yǒu, ㄉㄞˋ ㄧㄡˇ, / ] have; involve [Add to Longdo]
带标识[dài biāo shí, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠ ㄕˊ, / ] marker [Add to Longdo]
带状疱疹[dài zhuàng pào zhěn, ㄉㄞˋ ㄓㄨㄤˋ ㄆㄠˋ ㄓㄣˇ, / ] shingles; herpes zoster (med.) [Add to Longdo]
带病[dài bìng, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄥˋ, / ] to carry a disease; carrier; vector [Add to Longdo]
带红色[dài hóng sè, ㄉㄞˋ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ, / ] reddish [Add to Longdo]
带给[dài gěi, ㄉㄞˋ ㄍㄟˇ, / ] to carry to [Add to Longdo]
带着希望去旅行,比到达终点更美好[dài zhe xī wàng qù lǚ xíng, ㄉㄞˋ ㄓㄜ˙ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄑㄩˋ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ, bi3 dao4 da2 zhong1 dian3 geng4 mei3 hao3, / ] It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo]
带走[dài zǒu, ㄉㄞˋ ㄗㄡˇ, / ] to take away (usu. food); to carry out (usu. food); take-out (usu. food) [Add to Longdo]
带路[dài lù, ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ, / ] to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct [Add to Longdo]
带路人[dài lù rén, ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ, / ] a guide; fig. instructor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
#For bringing happiness to every home#[CN] 「感謝你為所有家庭來了幸福」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Well, can I drop you somewhere? No.[CN] 要我你嗎? Sisters (1972)
The nuns will take you there.[CN] 修女會你過去的 The Devil (1972)
The December sea is filled with anger[JA] 12月の海はどこか怒っている 十二月的海總是著憤怒 Cape No. 7 (2008)
Sea wind, why do you always bring the weeps?[JA] 潮風よ、なぜ鳴き声を連れてやってくる 海風啊 為何總是來哭聲呢? Cape No. 7 (2008)
We're delayed, so standing time will be brief.[CN] 288)\be1}請緊記走個人物品 The Rendezvous (1972)
Say nothing, Master, or you'll cause some misfortune.[CN] 什麼都別說,主人 否則你會給我們來不幸 The Devil (1972)
See if you can find out how much cash she was carrying that day. Mr. Kennicutt will be glad to cooperate.[CN] 如果能知道她遇害那天多少錢 肯尼柯特先生會配合調查 Death Lends a Hand (1971)
I sent you candy.[CN] 我給您了巧克力 Sisters (1972)
With perhaps naive pride, I think,[CN] 也許點天真的自尊 我想 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Quiet! We have to run. Terrible things are going to happen here.[CN] 我要你走,可怕的事情即將降臨 The Devil (1972)
Send them to me in here, one at a time.[CN] 那就他們來這兒, 一次一個 Black Belly of the Tarantula (1971)
When they took you and sentenced you to death,[CN] 當他們走你並判你死刑時 The Devil (1972)
Starring Ted Craft.[CN] 由泰得. 卡福特 Sisters (1972)
Her foreign husband drank beer.[CN] 碰巧也老婆去喝啤酒了 The Iron Crown (1972)
I want to take you home.[CN] 我想你回家 The Devil (1972)
I hope you are doing well.[CN] 但願它會給你來方便 Escape to Nowhere (1973)
Take her.[CN] 她走 The Devil (1972)
Sometimes I forget myself when I get going on a subject, but actually, if you have the time, I'd like to show you a videotape.[CN] 我有時候有些盛氣凌人 是關於一盤 Sisters (1972)
I took her with me, gave her a home a name.[CN] 我走她,給他一個家 一個名字 The Devil (1972)
You're carrying a gun, aren't you, Lieutenant?[CN] 警探你有槍吧? Death Lends a Hand (1971)
He took his passport, so I guess he's overseas somewhere.[CN] 他著護照 我想是去國外 Death Lends a Hand (1971)
I came to take you home.[CN] 我來你回家 The Devil (1972)
Oh, Dominique, it's okay. They brought...[CN] 他們來了吃的 Sisters (1972)
I'll take you...[CN] 是的,我要你... The Devil (1972)
Take her! She's poor, an orphan.[CN] 上她,她很可憐 是個孤兒 The Devil (1972)
I could have a different one take me home every time.[CN] 我可以不同的那孩子回來 The Devil (1972)
I shouldn't have taken you with me.[CN] 我不該上你的 The Devil (1972)
I'll do my own investigation.[CN] 我會上我的調查報告的 Sisters (1972)
I didn't bring you here to watch you get murdered.[CN] 我不是要你來這裏被謀殺的 The Devil (1972)
Yes. And they brought their little children.[CN] 他們著孩子 Sisters (1972)
Take her out of here![CN] 把她走! The Devil (1972)
Have you brought that letter?[CN] 288)\be1}歡迎光臨,你有那封信吧? The Rendezvous (1972)
And we heard the slogan "Bring the war home. "[CN] 我們聽說過口號 「把戰爭回家」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
I'm so sorry... that I can't take you with me.[CN] 很抱歉 我不能你一起走 The Devil (1972)
I brought him from far away, so that he can give pleasure to the richest people and bring me the proceeds.[CN] 我從很遠的地方他過來 所以他可以 給有錢人來歡樂 也可以給我來利益 The Devil (1972)
Mother brings us money and orders from Warsaw.[CN] 媽媽從華沙給我們 來錢和命令 The Devil (1972)
I'll take you.[CN] -哦, 對不起,我 Black Belly of the Tarantula (1971)
The weeps brought by the sea wind age me already[JA] 僕はすっかり... 海風所來的哭聲 老けこんでしまった 已讓我蒼老許多 Cape No. 7 (2008)
No excitement can ever equal the elemental force of the orgasm.[CN] 沒有任何興奮可以等同 性高潮來的快感 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Were you with him, when he was carrying them into the room?[CN] 他把這些進房間的時候, 你和他在一起? The Devil (1972)
With their blind allegiance, their irrationality, women espouse every ideological delusion on earth.[CN] 人道 她們著愚忠 著她們的不理性 WR: Mysteries of the Organism (1971)
That's why I had you taken on a V.I.P. Tour.[CN] 那就是為什麼我要人 你到處看 Death Lends a Hand (1971)
I asked you to show the lieutenant around.[CN] 我請你警探看看 Death Lends a Hand (1971)
I surrender to you![CN] 我走 The Devil (1972)
I-I have brought my own cutlery.[CN] 我還了餐具 Sisters (1972)
For this pretty head to lose its neck required a strong stroke.[CN] 不連脖子砍下這漂亮腦袋 出手得很重 WR: Mysteries of the Organism (1971)
And that's what we're gonna do. We gotta bring the war home.[CN] 我們正是要這麼做 我們要把戰爭回家 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Not that we expect our clients to be carrying concealed weapons, but, uh, well, there have been a few exceptions.[CN] 不是說我們的客戶都會夾槍枝 不過曾經發生 真的? Death Lends a Hand (1971)
Sunlight only brings thick mist anyway[JA] どっち道、太陽は濃い霧を連れてくるだけだ 反正日光總是來濃霧 Cape No. 7 (2008)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top