\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cheap- , *cheap*
cheap [ADJ] ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่ , Syn. chinchy , chintzy , miserly , stingy
cheap [ADJ] คุณภาพต่ำ, Syn. inferior , poorly made , shoddy
cheap [ADJ] ถูก, See also: ราคาประหยัด , ราคาย่อมเยา , ราคาต่ำ , ราคาถูก , Syn. inexpensive , low-priced , Ant. costly , dear , expensive , high-priced
cheap en[VT] ทำให้ราคาถูกขึ้น
cheap en[VT] ราคาถูกขึ้น
cheap ness[N] ราคาถูก
cheap (ชีพ) adj.,adv. ถูก,ขั้นต่ำ,หยาบคาย,ไร้ศีลธรรม,ขวยใจ,ขี้เหนียว,ซึ่งได้มาง่าย, See also: cheap ness n., Syn. inexpensive
cheap en(ชี'เพิน) {cheap ened,cheap ening,cheap ens} vt. ทำให้ถูก,ดูถูก,ลดคุณภาพ,ทำให้มีค่าน้อยลง,ต่อรองราคา. -vi. ถูกลง,ราคาตก, Syn. depreciate
dirt-cheap n. (เดิร์ท'ชีพ') adj. ถูกมาก
cheap (adj) ถูก,ไม่แพง,ย่อมเยา,มีค่าน้อย,ด้อย,เลว
cheap en(vt) ทำให้ถูก,ลดราคา,ทำให้หมดราคา,ทำให้ด้อยค่า,ทำให้เสื่อมลง
cheapskate (adj ) ขี้เหนียว
No, that would cheap en the purity of your achievement. ไม่.. ความสามารถคุณ ราคาไม่ถูกอย่างนั้น Adverse Events (2008)
Be a lot cheap er. มันจะถูกมาก Pilot (2008)
She can sing, but doesn't she look cheap ? เธอร้องเพลงดี แต่เธอไม่ดูตืดๆไปหน่อยหรอ Scandal Makers (2008)
She just bought a cheap one. เธอแค่ไปหาซื้อของถูกมาอันนึงเองค่ะ Beethoven Virus (2008)
But now our trademark has disappeared in a ball of fire like a cheap magic trick! ตอนนี้ ปาฏิหารย์ของพวกเรากลับหายวับไปกับตา Babylon A.D. (2008)
"Honor, valor, sacrifice, duty, commitment, bravery, justice, integrity, brotherhood, self-esteem, low prices, affordable housing, loose-fitting pants, cheap internet porn." เกียรติยศ กล้าหาญ เสียสละ หน้าที่ พันธะ กล้าหาญ ยุติธรรม ถูกต้อง เพื่อนพ้อง Superhero Movie (2008)
Two-bit wackjob, wears a cheap purple suit and makeup. โจรกระจอก แต่งหน้า ใส่สูทสีม่วง ราคาถูก ๆ The Dark Knight (2008)
Oh, and by the way, the suit, it wasn't cheap . อ้อ, อีกอย่างสูทฉันไม่ถูกนะเว้ย The Dark Knight (2008)
They're cheap . มันกระจอก The Dark Knight (2008)
Cheap -ass motherfuckers.โทรมชิบหาย Body of Lies (2008)
And I got her cheap . ผมซื้อได้ถูกด้วย The Love Guru (2008)
I'd tell you to fasten your seatbelts, but I was too cheap to buy any! ฉันอยากบอกให้ทุกคนคาดเข็มขัด แต่ฉันจนไม่มีเงินซื้อใช้ ฉันหัวเราะทำไม The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
cheap A book, if read through, may be said to be cheap er than anything else.
cheap Any watch will do so long as it is cheap .
cheap Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheap er.
cheap But there are always some cheap standing tickets for the finals which you can buy on the day.
cheap Buy cheap and waste your money.
cheap Cheap imports will glut the market.
cheap Cheap sake makes you sick.
cheap Desktop publishing lets you produce books quickly and cheap ly. It's like killing two birds with one stone.
cheap Don't hold your rival cheap .
cheap Do you happen to know of a cheap hotel near here?
cheap Do you have a cheap er room?
cheap Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?
เลหลัง [ADJ] low-priced, See also: cheap , low cost , reduced , cut-price , Example: ที่บ้านของเขามีแต่ภาพเขียนเลหลังประดับไว้ทั้งนั้น, Thai definition: ที่ซื้อมาหรือได้มาจากวิธีประมูลขาย
ถูกๆ [ADJ] cheap , See also: inexpensive , low-price , low-cost , Syn. ถูกมาก , Example: ของถูกๆ และดีๆ แบบนี้ นานๆ จะมีนะ, Thai definition: ราคาต่ำ
ความถูก [N] cheap ness, See also: inexpensiveness , low-cost , low-price , Syn. ราคาถูก , Ant. ความแพง , ราคาแพง
ห้องบัดเจ็ท [n. exp.] (hǿng batjet) EN: budget room ; cheap room
น้อยหน้า [v.] (nøinā) EN: be inferior ; feel small ; feel cheap ; feel humiliated FR: avoir honte
ราคาถูก [n. exp.] (rākhā thūk) EN: low price ; cheap ness FR: prix bon marché [m]
ราคาถูก [adj.] (rākhā thūk) EN: low-priced ; cheap ; economical FR: à bas prix ; bon marché
ถูก [adj.] (thūk) EN: cheap ; inexpensive ; low-cost, low-price FR: bon marché
ถูกจริง ๆ [X] (thūk jing jing) EN: very cheap ; dirt cheat (idiom.) FR: très bon marché
ถูกกว่า [adj.] (thūk kwā) EN: cheap er FR: meilleur marché
ถูกเงิน [adj.] (thūk ngoen) EN: cheap ; low-priced ; inexpensive FR: bon marché
安い [やすい, yasui] Thai: ถูก English: cheap
けち [, kechi] (n,adj-na) (1) (also 吝嗇) stinginess; miserliness; penny-pinching; cheesparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheap skate; tightwad; niggard; (2) shabby; cheap ; mangy; poor; (3) petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited; (4) bad luck; ill omen; glitch [Add to Longdo]
けちん坊;吝嗇ん坊 [けちんぼう;けちんぼ, kechinbou ; kechinbo] (n,adj-na) miser; cheap skate; skinflint [Add to Longdo]
せこい [, sekoi] (adj-i) petty; small-minded; stingy; cheap (as in cheap shot, cheating, skirting the rules, etc.) [Add to Longdo]
ちゃち [, chachi] (adj-na) cheap ; rubbishy; shoddy; roughly made [Add to Longdo]
どけち [, dokechi] (n,adj-na) (uk) cheap skate; very miserly [Add to Longdo]
どや [, doya] (n) cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum [Add to Longdo]
べんべら [, benbera] (n) worn-out silk clothes; cheap items [Add to Longdo]
チープ [, chi-pu] (adj-na) cheap [Add to Longdo]
チープガバメント [, chi-pugabamento] (n) cheap government [Add to Longdo]
チープシック [, chi-pushikku] (n) cheap chic [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Cheap \Cheap\ (ch[=e]p), n. [AS. ce['a]p bargain, sale, price;
akin to D. koop purchase, G. kauf, Icel. kaup bargain. Cf.
{Cheapen}, {Chapman}, {Chaffer}, {Cope}, v. i.]
A bargain; a purchase; cheapness. [Obs.]
[1913 Webster]
The sack that thou hast drunk me would have bought me
lights as good cheap at the dearest chandler's in
Europe. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Cheap \Cheap\, a. [Abbrev. fr. "good cheap": a good purchase or
bargain; cf. F. bon march['e], [`a] bon march['e]. See
{Cheap}, n., {Cheapen}.]
1. Having a low price in market; of small cost or price, as
compared with the usual price or the real value.
[1913 Webster]
Where there are a great sellers to a few buyers,
there the thing to be sold will be cheap. --Locke.
[1913 Webster]
2. Of comparatively small value; common; mean.
[1913 Webster]
You grow cheap in every subject's eye. --Dryden.
[1913 Webster]
{Dog cheap}, very cheap, -- a phrase formed probably by the
catachrestical transposition of good cheap. [Colloq.]
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Cheap \Cheap\, adv.
Cheaply. --Milton.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Cheap \Cheap\, v. i.
To buy; to bargain. [Obs.] --Chaucer.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
cheap
adj 1: relatively low in price or charging low prices; "it would
have been cheap at twice the price"; "inexpensive family
restaurants" [syn: {cheap}, {inexpensive}] [ant:
{expensive}]
2: tastelessly showy; "a flash car"; "a flashy ring"; "garish
colors"; "a gaudy costume"; "loud sport shirts"; "a
meretricious yet stylish book"; "tawdry ornaments" [syn:
{brassy}, {cheap}, {flash}, {flashy}, {garish}, {gaudy},
{gimcrack}, {loud}, {meretricious}, {tacky}, {tatty},
{tawdry}, {trashy}]
3: of very poor quality; flimsy [syn: {bum}, {cheap}, {cheesy},
{chintzy}, {crummy}, {punk}, {sleazy}, {tinny}]
4: embarrassingly stingy [syn: {cheap}, {chinchy}, {chintzy}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)