Search result for

*引出*

(60 entries)
(0.0159 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 引出, -引出-
Japanese-English: EDICT Dictionary
引き出し(P);引出し(P);抽き出し;抽出し;抽斗(oK)[ひきだし, hikidashi] (n) (1) drawer; (2) withdrawal; drawing out; (P) [Add to Longdo]
引き出す(P);引出す(P);引きだす[ひきだす, hikidasu] (v5s,vt) to pull out; to take out; to draw out; to withdraw; (P) [Add to Longdo]
引き出物;引出[ひきでもの, hikidemono] (n) gift; souvenir [Add to Longdo]
特別引出し権[とくべつひきだしけん, tokubetsuhikidashiken] (n) special drawing rights; SDR [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
引出[yǐn chū, ˇ ㄔㄨ, ] extract [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She was careful opening the drawer.彼女は注意して引出しをあけた。
He opened the drawer, and took out a letter.彼は引出しを開けて、手紙を取り出した。
Empty the drawer of its contents.引出しの中身をからにしなさい。
The drawer won't open.引出しはどうしても開かない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But I cannot just go in and catch her there. I have to lure her out.[CN] 碍着玉大人的面,又不能明拿,只有想办法把她引出 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Conquest led to the extraction where warlords set their homicide laws.[CN] 征服引出榨取 军事主制定了谋杀法则 Amazonas, Amazonas (1965)
If you borrow money, you'll go into debt[CN] 能够把人性引出来的只有钱 Dôtonborigawa (1982)
This class cannot wait to read A Tale of Two Cities, and Lou Martin made a joke with a point, a serious point.[CN] 同学们等不及要读双城记 路・马丁用玩笑引出一个观点, 一个很严肃的观点 Up the Down Staircase (1967)
Every quote, every detail... all the way down to the mini-bottles in the fridge.[CN] 每一条引语,每一个细节... 所有引出冰柜里的小酒瓶的东西 Shattered Glass (2003)
Go get the gun. It's in the cabinet.[JA] 引出しの銃をとって Dark Places (2015)
Come on, man. Bring him out.[CN] 把他引出 Metro (1997)
Um, I can't find the key to the lock at Mom's, so it's either in the top left drawer of my dresser or on top of the wardrobe in my pink shoe box.[JA] あと、鍵が見つからないの ドレッサーの左上の引出しか ワードローブの上の ピンクの靴箱にあると思うわ San Andreas (2015)
Secondly, I warn you that such irresponsible behaviour, could easily involve us all in a great conflagration.[CN] 都会牵引出很多种人种的问题 及引发一场大战乱 我了解 55 Days at Peking (1963)
The goal will be to break through programmed response... by changing normal parameters... and getting a new emotional response from the person.[CN] 要借由改变正常变量,来阻止既定的反应... 并且引出新的情绪反应 Patch Adams (1998)
And one thing led to another.[CN] 然后一件事又引出另一件。 White Oleander (2002)
Bring Anastasia back here.[CN] 把面包师引出 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
Work him, try to get something out of him.[JA] 何か引出します Regression (2015)
Do we have a deal?[JA] 取引出来るの? Everyone Has a Cobblepot (2015)
I want to use you as a bail.[CN] 我是要你们用这盒赃物 把匪徒引出来,跟他们交易 Carry on Pickpocket (1982)
I assume this is going to lead to some kind of point.[CN] 我想这也许会引出重点吧. Confidence (2003)
I'm afraid you can't access your funds and deposit at this time.[JA] 預金も引出しも不能です Game On (2013)
Draw down commonalities, deduce a pattern for our un-sub.[JA] 共通項を引出し パターンを推論する Second Truths (2013)
Stealing the cattle was just to pull us out.[CN] 偷牛只只是想把我们引出 The Searchers (1956)
Ambition led to conquest.[CN] 野心引出征服 Amazonas, Amazonas (1965)
Four garments and a ladder... do not lead us to a corpse.[CN] 四件衣服和一个梯子 并不能引出一个案件 The Draughtsman's Contract (1982)
- Get him outside.[CN] - 把他引出 Traffic (2000)
Protests promoted by students, intellectuals and professionals, under violent repression, led the way to radicalization.[CN] 抗议活动被学生,知识分子和专业人士扩散, Protests promoted by students, 在暴力镇压下, intellectuals and professionals, under violent repression, 引出了激进主义。 Jango (1984)
Dr. Tenma.[CN] 妮娜就是你们用来引出约翰的工具了 你们到底是什么人 你们到底想要... Murder Case (2004)
It turns out that there are very new ideas on how to explain the weakness of gravity if we have extra dimensions.[CN] 这就引出了如何解释弱引力的很新的概念, 如果我们有了额外的维. Parallel Universes (2002)
Marginalization of the people and failed political solutions led the way to opposition marches.[CN] 人民的边缘化和失败的政治解决方案 Marginalization of the people and failed political solutions 引出了反对派游行。 led the way to opposition marches. Jango (1984)
Now all we have to do is get Cali out of the Headmaster's office, which he hardly ever leaves, sneak past the guard, switch the chips without setting off the bombs...[CN] 我们只要把卡利引出校长办公室 不要让警卫发现 然后在不引爆炸弹的情况下调换芯片 Toy Soldiers (1991)
On the nights he wasn't home.[JA] 現金の引出しがたくさんあったわ The Purging of the Pundit (2014)
Prepare to move out.[CN] 先把敌人引出来 再一举消灭高竿兵团 Small Soldiers (1998)
I just want to seduce Kung Wei out.[CN] 我想把巩伟引出 My Father is a Hero (1995)
We're cooperating with the Brazilian government to smoke them out.[CN] 我们正和巴西政府合作把他们引出 Notorious (1946)
The fireball must've driven them out.[CN] 八成是火球引出他们的 Dinosaur (2000)
He made a tea drawer.[JA] お茶専用の引出しだ Pilot (2012)
You get that idea out of your mind. It'll only lead in the wrong direction.[CN] 忘掉这想法吧 那只会引出错误结论 Rear Window (1954)
Draw out Sauron's armies.[CN] 把索伦的大军引出 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
General, if we behead Hung in public, maybe it'll force Fang to show up.[CN] 将军 我想如果把洪熙官公开来斩首 也许能把他给引出 Kung Fu Invaders (1974)
- $50,000 was stolen from my fucking sock drawer![JA] - 50,000ドル盗まれた クソ靴下の引出しから! The Wolf of Wall Street (2013)
I have found that the offer of a reward would very soon set the greedy cat amongst the criminal pigeon[CN] 我发现悬赏 能把那个贪婪的小偷给引出 The Blue Carbuncle (1984)
When he's served his purpose... when he draws our man out of the shadows....[CN] 等我们的目的达到 他把目标引出来后... Bait (2000)
You have to understand that Diana had this thing, this way of bringing out the real in people, not just the best, you know... their honesty.[CN] 你们必须了解,黛安娜有本事 能引出人们的真面目 不只是最好的一面 你知道... Moonlight Mile (2002)
And draw out the queen's attacker.[CN] 并且可能把那个武士引出 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
If you can lure him out...[CN] 如果你能把他引出 Legendary Weapons of China (1982)
Are you saying you want me to use that car?[CN] 我们希望你把他从藏身处引出来 这是2000万日元 KT (2002)
I hope you can lure out Wen Ren-Tsai.[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}希望可以把溫仁財那條線引出 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Can he really get that killer Cougar to come?[CN] 陈火到现在心情很紧张 他到底能不能引出 国际第一号杀手野豹出来呢? Thunderbolt (1995)
These charges have created so much attention, it seems to be bringing all the nutjobs out of the nutjar.[CN] 这个案子备受瞩目... 把一堆疯子都引出来了 Traffic (2000)
Right from my sock drawer. All right?[JA] 靴下の引出しに戻せ 大丈夫? The Wolf of Wall Street (2013)
We have to provoke the fake ghosts.[CN] 这里有假幽灵 必须要引出他们 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
You entice them out.[CN] 你负责把他们引出 Pik lik sin fung (1988)
If you can lure him out ...I will reward you[CN] 如果你真能帮我把雷公引出来 我还会重重赏你 Legendary Weapons of China (1982)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
引出[ひきだし, hikidashi] Schublade, Schubfach [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top