Search result for

只管

(15 entries)
(0.0525 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -只管-, *只管*
Japanese-English: EDICT Dictionary
只管(P);一向;頓[ひたすら(P);ひたぶる(一向;頓), hitasura (P); hitaburu ( ikkou ; ton )] (adj-na,adv) (uk) nothing but; earnest; intent; determined; set on (something); (P) [Add to Longdo]
只管打坐;祗管打坐[しかんたざ, shikantaza] (n) shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
只管[zhǐ guǎn, ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ, ] solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I've been flapping all night, so just cut me some slacks, okay?[CN] 别管以前怎样 只管现在 好吗 Hop (2011)
Just fucking hit him![CN] 只管他妈的撞他! Fright Night (2011)
Shrink is down the hall. I don't do heads, I do bodies.[CN] 精神科在楼下,我不管脑子,只管身体 Dolphin Tale (2011)
- Just drive. Don't stop![CN] - 只管开车 不要停! Fright Night (2011)
Well, you... you can just start walking home and I'll follow you.[CN] 你... 你可以只管往回走... ...我会跟着你 Perfect Sense (2011)
Everything I want I just take for myself.[CN] Everything I want I just take for myself. 我想要的任何东西我只管自己去拿 The Devil's Double (2011)
Anything you need, you tell me, he'll do it.[CN] 需要什么的话 只管告诉我 他都能搞定 Goon (2011)
No, it's not the jitters, David.[CN] 不... 我不能只管我自己 Hop (2011)
Beats standing around here, though.[CN] 只管站在这里。 Tactical Force (2011)
- Mom, just hit him![CN] - 妈妈,只管撞上去! Fright Night (2011)
I only concern myself with what I can measure.[CN] 我只管能測量的事情 In Time (2011)
I just go where the man tells me, and point the camera.[CN] 我只管扛着摄像机 跟着他走 5 Days of War (2011)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top