Search result for

ปรึกษาหารือ

(28 entries)
(0.0218 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ปรึกษาหารือ-, *ปรึกษาหารือ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปรึกษาหารือ[V] consult, See also: confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with, Syn. หารือ, ปรึกษา, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ, Example: พรรคฝ่ายค้านปรึกษาหารือกันเรื่องเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คุย ๑ปรึกษาหารือ เช่น เรื่องนี้ขอคุยกันก่อนที่จะตัดสินใจ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Now go back and have your people come up with another concept, not a goddamn Viagra commercial.ที่นี้ กลับไปปรึกษาหารือกับคนของคุณ ให้ลองหาความคิดใหม่ๆ มา ไม่ใช่เอาเรื่องค้าขายเกี่ยวกับไวอากร้านี่ Hope Springs (2003)
And tome it it spoke volumes as to how industry and government were consulting with each other and working with each other.มันบอกอะไรมากมายว่า ธุรกิจและรัฐบาลปรึกษาหารือกัน และทำงานร่วมกันตลอดเวลา The Corporation (2003)
I said this is really very, very hopeful. Defence Command in Colorado Springs issued an order... So can I call them and tell them you'll start next week?ฉันพูดว่า นี่มีความหวังสูงมาก งั้นฉันโทรหาพวกเขา และบอกพวกเขาว่าเราจะเริ่มกันอาทิตย์หน้าได้ไหม ผมคิดว่าเรื่องนั้นเรา น่าจะปรึกษาหารือกันสักหน่อย แค่นั้น Cancer Man (2008)
What is there to discuss?ปรึกษาหารืออะไรงั้นเหรอ Cancer Man (2008)
And you folks are gonna want to take some time to discuss it.และพวกคุณต้องการเวลา เพื่อปรึกษาหารือกัน Mandala (2009)
I wish General Skywalker had discussed this plan with us.ข้าอยากให้นายพลสกายวอล์คเกอร์ มาปรึกษาหารือแผนนี่ด้วยกันจัง Storm Over Ryloth (2009)
If you're both finished with your little discussion, we do have a factory to destroy.ถ้าเจ้าทั้งคู่ปรึกษาหารือกันเสร็จแล้ว เรามีโรงงานที่จะต้องทำลาย Weapons Factory (2009)
Without any consultation? You can stay with me if you need a change.ไม่มีการปรึกษาหารืออะไรเลย เธออยู่กับป้าก็ได้ถ้าต้องการเปลี่ยนที่ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
outside issues to discuss.จะไปปรึกษาหารือกันข้างนอก Fírinne (2010)
I wonder, does John Luther discuss his private life with you?ผมสงสัยว่าจอห์น ลูเธอร์ ปรึกษาหารือชีวิตส่วนตัวของเขากับคุณไหม Episode #1.3 (2010)
I made a breakfast reservation for us so we could continue our discussion from the other night.ฉันจองโต๊ะอาหารเช้าไว้สำหรับเรา เราจะได้ปรึกษาหารือกันต่อ จากคืนก่อน Loyalty (2011)
He insisted on being part of the discussion.เขายืนยันที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการปรึกษาหารือนี่ Discovery (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปรึกษาหารือ[v. exp.] (preuksāhāreū) EN: consult ; confer with ; take/seek advice ; discuss ; take counsel with   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
advise with[PHRV] ปรึกษาหารือ, See also: ปรึกษา, Syn. consult with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
colloquium(คะโล'เควียม) n. การประชุม หรือปรึกษาหารืออย่าง ๆ ไม่เป็นทางการ,การอภิปรายกลุ่ม
consultation(คันซัลเท'เชิน) n. การปรึกษา,การประชุมปรึกษาหารือ
deliberativeadj. (เกี่ยวกับ) การพิจารณาอย่างรอบคอบ,การปรึกษาหารือ., See also: deliberativeness n. ดูdeliberative, Syn. thoughtful
huddle(ฮัด'เดิล) {huddled,huddling.huddles} v. จับกลุ่ม,รวมกลุ่ม,เบียดเสียด,ทำอย่างรีบเร่ง,ใส่เสื้อผ้าอย่างเร่งรีบ,ประชุม,หดม้วน,กอดกันกลม. -n. กลุ่ม,ก้อน,กอง,ความวุ่นวาย,ความสับสน,การประชุม,การปรึกษาหารือ,การจับกลุ่มกัน., See also: huddler n. huddli

English-Thai: Nontri Dictionary
confer(vi) ปรึกษาหารือ,ปรึกษา,ประชุม
conference(n) การประชุม,การปรึกษาหารือ,การชุมนุม
consult(vt) ปรึกษาหารือ,พิจารณา,ขอความเห็น
consultation(n) การปรึกษาหารือ,การพิจารณา,การประชุม
counsel(n) คำแนะนำ,คำปรึกษา,การปรึกษาหารือ,ที่ปรึกษากฎหมาย,ทนายความ
deliberate(vi) ใคร่ครวญ,ตรึกตรอง,ปรึกษาหารือ
deliberation(n) การตรึกตรอง,การปรึกษาหารือ,การใคร่ครวญ,เจตนา,ความสุขุมรอบคอบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
協議[きょうぎ, kyougi] ปรึกษาหารือ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top