Search result for


(24 entries)
(0.0188 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -soin-, *soin*
Possible hiragana form: そいん
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I appreciate you taking care of all this. Thanks for taking care of him. - Je vous remercie pour le soinฉันซาบซึ้งมากที่เธอจัดการให้ ขอบคุณที่ดูแลเขา The Switch (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุรักษ์[v.] (anurak) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect   FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre
เอาใจใส่[v. exp.] (aojaisai) EN: look after ;pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious   FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de
อภิบาล[v.] (aphibān) EN: protect ; guard ; take care of ; look after   FR: protéger ; défendre ; prendre soin
อัตคัดเงิน[v. exp.] (attakhat ngoen) EN: be short of money ; be hard up   FR: être dans le besoin ; manquer d'argent
บำเรอ[v.] (bamroē) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy   FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn
บรรจง[adv.] (banjong) EN: with care ; delicately ; finely ; regularly   FR: avec soin ; soigneusement ; délicatement
บัตรทอง (30 บาท)[n. exp.] (bat thøng (sāmsip bāt)) EN: medical golden card   FR: carte de soins médicaux [f]
ฉาบฉวย[adv.] (chāpchūay) EN: sloppily ; perfunctorily ; carelessly ; roughly   FR: rapidement ; sans réfléchir ; grossièrement ; sans soin ; n'importe comment ; de façon superficielle ; à la légère ; négligemment
ชุ่ย[adv.] (chui) EN: carelessly; sloppily ; heedlessly ; slovenly   FR: sans soin ; sans prêter attention
ดูแล[v.] (dūlaē) EN: take care of ; keep ; supervise   FR: prendre soin ; veiller sur

French-Thai: Longdo Dictionary
soin(n) |m| การดูแล การเอาใจใส่ เช่น soin de la beauté การดูแลเรื่องความสวยความงาม
avoir besoin de(phrase) มีความต้องการ Il a besoin d'une nouvelle voiture. = เขาต้องการรถคันใหม่

Japanese-English: EDICT Dictionary
控訴院[こうそいん, kousoin] (n) appelate court; appellate court [Add to Longdo]
疎音[そいん, soin] (n) prolonged silence [Add to Longdo]
素因[そいん, soin] (n,adj-no) (1) basic factor; (2) (medcal) predisposition; diathesis [Add to Longdo]
素因数[そいんすう, soinsuu] (n) prime factor [Add to Longdo]
素因数分解[そいんすうぶんかい, soinsuubunkai] (n) prime decomposition; prime factor decomposition [Add to Longdo]
訴因[そいん, soin] (n) charge; count [Add to Longdo]
添い寝;添寝[そいね, soine] (n,vs) sleeping together [Add to Longdo]
付き添い人;付添人;付添い人[つきそいにん, tsukisoinin] (n) attendant [Add to Longdo]
臍猪[へそいのしし;ヘソイノシシ, hesoinoshishi ; hesoinoshishi] (n) (uk) (obsc) (See ペッカリー) peccary [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  soin [swɛ̃]
     care; concern

From Longdo French-Thai Dictionary [longdo_fr_th]:

  soin	(n) |m| การดูแล การเอาใจใส่ เช่น soin de la beauté

Are you satisfied with the result?


Go to Top