Search result for

leasings

(683 entries)
(0.0175 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -leasings-, *leasings*, leasing
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา leasings มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *leasings*)
English-Thai: Longdo Dictionary
lease agreement(n) สัญญาเช่า เช่น This commercial lease agreement template is a legal contract used for real estate rental.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lease[N] สัญญาเช่า
leash[N] บังเหียน
least[ADJ] น้อยที่สุด, See also: ต่ำที่สุด
least[ADV] อย่างน้อยที่สุด, See also: อย่างต่ำที่สุด
please[ADV] ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง), See also: กรุณา, โปรด
please[INT] ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง), See also: กรุณา, โปรด
please[VT] ทำให้พอใจ, See also: ทำให้ถูกใจ, Syn. gratify, satisfy, Ant. displease
please[VI] ให้ความพอใจ, See also: ให้ความเพลิดเพลิน
please[VI] ชอบ, See also: พอใจ, พึงปรารถนา, ต้องการ, Syn. desire, like, wish
leasing[N] ความเท็จ, See also: การพูดปด, การโกหก, Syn. lying
pleased[ADJ] พอใจ, See also: ยินดี, อภิรมย์, มีความสุข, Syn. happy
release[VT] ปลดปล่อย, See also: ปล่อยตัว, Syn. liberate, loose, set free
release[VT] ปลดหนี้
release[VT] ปลดออกจากงาน, See also: ขับออก, ไล่ออก, Syn. dismiss, fire
release[VT] ออกวางจำหน่าย, See also: ออกวางตลาด, Syn. issue, publish
release[N] การปลดปล่อย, See also: การปลดเปลื้อง, การปล่อยเป็นอิสระ, Syn. liberation, setting free
release[N] การออกข่าว, See also: การนำออกแสดง, การตีพิมพ์, Syn. proclamation, publication
unleash[VT] ปล่อย, See also: คลาย, ได้อิสระ, แก้ออก, Syn. loose, loosen, undo, disengage, release, unfasten, unloosen, untie, unlock, Ant. fasten, bind, lock, chain, hitch
unleash[VT] ก่อให้เกิดผลรุนแรง
at least[ADV] อย่างน้อยที่สุด, See also: อย่างต่ำที่สุด
at least[IDM] อย่างน้อยที่สุด
pleasant[ADJ] น่ายินดี, See also: น่าพอใจ, เพลิดเพลิน, Syn. enjoyable, satisfying, Ant. disagreeable, nasty
pleasant[ADJ] น่าสบาย, See also: น่าอยู่
pleasant[ADJ] สนุกสนาน, See also: ตลก, ซึ่งให้ความเพลิดเพลิน, ซึ่งให้ความพอใจ
pleasant[ADJ] น่าคบ, See also: เป็นมิตร, ถูกใจ, น่าคบหา, Syn. charming, friendly, personable, Ant. disagreeable, nasty
pleasant[ADJ] สุภาพเรียบร้อย
pleasing[ADJ] น่าพอใจ, See also: เป็นที่พอใจ, น่ายินดี, ชวนยินดี, Syn. delightful
pleasing[ADJ] ซึ่งให้ความเพลิดเพลิน, See also: น่าสบาย, ซึ่งให้ความสบาย, Syn. gratifying, satisfying
pleasure[N] ความปิติยินดี, See also: ความยินดี, ความรู้สึกพอใจ, ความดีใจ, Syn. delight, satisfaction
pleasure[N] ความสนุกสนาน, See also: ความรื่นเริง, ความหรรษา, ความบันเทิง
pleasure[N] ความต้องการ, See also: ความปรารถนา, Syn. desire, need
pleasure[VT] ทำให้พอใจ, See also: ทำให้ถูกใจ, Syn. gratify
pleasure[VI] เพลิดเพลิน, See also: พอใจ, มีความสุข, สนุก, Syn. delight
displease[VT] ทำให้ไม่พอใจ, See also: ทำให้โกรธ
lease out[PHRV] อนุญาตให้เช่า
leasehold[ADJ] ได้จากการเช่า
pleasedly[ADV] อย่างพอใจ, See also: อย่างยินดี, อย่างอภิรมย์, อย่างมีความสุข, Syn. happily
lease back[PHRV] ให้เช่ากลับ
pleasantly[ADV] อย่างน่ายินดี, See also: อย่างเพลิดเพลิน, Syn. pleasingly, welcomely
pleasantly[ADV] อย่างน่าคบหา, See also: อย่างมีมิตรไมตรี, Syn. gallantly
pleasantly[ADV] ด้วยความสบาย
pleasantry[N] คำพูดล้อเล่น, See also: คำพูดขบขัน, คำพูดตลก, Syn. jest
pleasantry[N] การหยอกล้อ, See also: การล้อเล่น, Syn. jest
pleasantry[N] พฤติกรรมที่ตลก, See also: พฤติกรรมที่มีอารมณ์ขัน, ความตลก, Syn. comedy, merriment
pleasingly[ADV] อย่างน่าพอใจ, See also: อย่างถูกใจ, อย่างน่ายินดี, Syn. agreeably, gladly, pleasantly
release to[PHRV] ปล่อยข่าวไปยัง
unpleasant[ADJ] ที่ไม่เป็นที่น่าพอใจ, Syn. obnoxious, Ant. pleasant
unpleasant[ADJ] ที่ไม่เป็นมิตร, Syn. unfriendly, Ant. friendly
displeasure[N] ความไม่พอใจ, See also: ความโกรธ
pleasurable[ADJ] ที่ให้ความเพลิดเพลิน, Syn. enjoyable, pleasant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
displeasevt. vi.,vt. ไม่พอใจ,ทำให้ไม่พอใจ., See also: displeasingly adv. ดูdisplease, Syn. vex
displeasingadj. ซึ่งไม่พอใจ,กริ้ว,น่าเกลียด, Syn. disagreeable
displeasuren. ความไม่พอใจ, ความไม่เห็นด้วย,ความไม่สบายใจ,สิ่งที่ทำให้ไม่พอใจ vt. ไม่พอใจ,ทำให้ไม่พอใจ
lease(ลีส) {leased,leasing,leases} n. สัญญาเช่า,ทรัพย์สินที่ให้เช่า,ระยะเวลาที่ให้เช่า. vt. ให้เช่า,เช่าไว้. vt. ให้เช่า., See also: leasable adj. ดูlease leaser n. ดูlease -Phr. (a new lease on life ชีวิตใหม่ที่มีความหวังดีขึ้น)
leaseholdลีส'โฮลดฺ) n. ทรัพย์สินครอบครองที่ได้จากการเช่า. adj. ได้จากการเช่า
leaseholder(ลีส'โฮลเดอะ) n. ผู้เช่า,ผู้อยู่อาศัยที่เป็นผู้เช่า, Syn. tenant
leash(ลีช) {leashed,leashing,leashes} n. สายหนังรั้งศีรษะสุนัขหรือสัตว์อื่น,การข่ม,การหยุดยั้ง,การบังคับ,การควบคุม. vt. รั้ง,ข่ม,หยุดยั้ง,บังคับ,เชื่อมต่อ, Syn. line,lead
leasing(ลี'ซิง) n. การโกหก,ความเท็จ
least(ลีสทฺ) adj. น้อยที่สุด,เล็กที่สุด,สำคัญน้อยที่สุด. n. สิ่งที่เล็กน้อย,จำนวนน้อยที่สุด,ปริมาณน้อยที่สุด. -Phr. (at least อย่างน้อยที่สุด) . adv. เล็กที่สุด,น้อยที่สุด, Syn. slightest
least significant digit(LSD) n. ตัวเลขขวาสุด
leastwise(ลีสทฺ'ไวซ) adv. อย่างน้อยที่สุด,อย่างไรก็ตาม., Syn. leastways
news releasen. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์
news release n.=press rel(ดู)
pleasant(เพลส'เซินทฺ) adj. สบายใจ,พอใจ,ให้ความพอใจ,ถูกใจ,สุภาพ,เรียบร้อย,ร่าเริง,มีมิตรไมตรีจิต., See also: pleasantness n., Syn. pleasing
pleasantry(เพลซ'เซินทริ) n. การหยอกล้อ,คำล้อเล่น,พฤติกรรมที่มีอารมร์ ขัน,การตลก
please(พลีซ) vi.,vt. (ทำ) ให้ความเพลิดเพลิน,ให้ความพอใจ,พอใจ,ต้องการ., See also: pleasable adj. pleaseness n. pleaser n.
pleasing(พลีซ'ซิง) adj. เป็นที่พอใจ,เป็นที่ถูกใจ,ซึ่งทำให้พอใจ., See also: pleasing ness n., Syn. agreeable
pleasurable(เพลซ'เชอระเบิล) adj. น่าพอใจ,เป็นที่ถูกใจ,น่าสนุก,น่าสบายใจ., See also: pleasurableness n. pleasurably adv.
pleasure(เพลส'เชอะ) n. ความพอใจ,ความถูกใจ,ความสบาย,ความสุข,ความยินดี,ความต้องการ,ความปรารถนา. vt. ทำให้พอ,ทำให้ถูกใจ,ทำให้สบาย. vi. ยินดี,พอใจ., See also: pleasureless adj. pleasurelessly adv. pleasureful adj., Syn. happine
press releasen. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์
re-lease(รีลิส') vt. ให้เช่าอีก
releasen. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์
releasee(รีลิส'ซี) n. ผู้รับโอนสิทธิ์,ผู้ได้รับการปลดหนี้
releaser(รีลี'เซอะ) n. ผู้ปล่อย,ผู้ปลดปล่อย,เครื่องปลดปล่อย
releasor(รีลี'เซอะ) n. ผู้สละสิทธิ์,ผู้ปลดหนี้,ผู้โอนกรรมสิทธิ์
sublease(ซับ'ลีส) vt. ให้เช่าช่วง,แบ่งให้เช่า,เช่าช่วง. n. การให้เช่าช่วง., See also: subleasee n. subleasor n.
sustained releaseยาที่ออกฤทธิ์เนิ่น
underlease(อัน'เดอะลีส) n.,vi.,vt. แบ่งให้เช่า,ให้เช่าช่วง
unleash(อันลี?') vt. ปล่อย,คลาย,ทำให้อิสระ,แก้ออก, Syn. free,release
unpleasant(อันเพลส'เซินทฺ) adj. ไม่สนุก,ไม่สบายใจ,ไม่ราบรื่น., See also: unpleasantly adv. unpleasantness n.
unpleasing(อันพลีส'ซิง) adj. ไม่สนุก,ไม่สบายใจ,ไม่ราบรื่น,น่าเบื่อ, Syn. disagreeable

English-Thai: Nontri Dictionary
displease(vt) ทำให้ไม่พอใจ,ไม่ชอบ,ไม่ถูกใจ,โกรธ,ไม่เห็นด้วย
displeasure(n) ความไม่พอใจ,ความไม่ชอบ,ความไม่ถูกใจ,ความไม่สบายใจ
lease(n) การให้เช่า,สัญญาเช่า
lease(vt) ให้เช่า
leash(n) สายรั้ง,เชือกจูงสุนัข
leash(vt) รั้งไว้,ผูกเชือก,ควบคุม,บังคับ,ขับ
least(adj) น้อยที่สุด,เล็กที่สุด
least(n) ส่วนน้อยที่สุด,ปริมาณน้อยที่สุด,จำนวนน้อยที่สุด
pleasant(adj) สนุกสนาน,พอใจ,สบายใจ
pleasantness(n) ความสนุกสนาน,ความพอใจ,ความสบายใจ,ความร่าเริง
pleasantry(n) การหยอกล้อ,การล้อเล่น,การพูดตลก
please(vt) ทำให้พอใจ,โปรด,ทำให้ชอบ,ทำให้ถูกใจ
pleasing(adj) ซึ่งทำให้ยินดี,เป็นที่พอใจ,เป็นที่ถูกใจ
pleasurable(adj) สนุก,น่าพอใจ,น่าชื่นชม,เป็นที่ถูกใจ
pleasure(n) ความพอใจ,ความเพลิดเพลิน,ความยินดี,ความสุข
release(n) การหลุดพ้น,การปล่อย,การปลด,การสละสิทธิ์,การยกเว้น
release(vt) หลุดพ้น,ปล่อย,ปลด,แก้,โอนสิทธิ์
sublease(n) การแบ่งให้เช่า,การเช่าช่วง
sublease(vt) แบ่งให้เช่า,เช่าช่วง
unleash(vt) ปล่อย,แก้เชือก,คลาย
unpleasant(adj) ไม่เป็นที่พอใจ,ไม่สนุก,ไม่ราบรื่น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
partial releaseการปลดจำนองบางส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parol leaseการเช่าด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pleasureสุขารมณ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
press release; news releaseข่าวแจก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
percentage leaseการคิดค่าเช่าเป็นส่วนร้อย (ของราคาทรัพย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
leaseการให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lease systemวิธีการจ้างนักโทษไปทำงานข้างนอก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
leasebackการเช่าคืนทรัพย์ที่ขายไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
leased lineสายเช่า, วงจรเช่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
leased lineสายเช่า, วงจรเช่า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
leaseholdสิทธิในที่ดิน (ที่มีกำหนดเวลา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
leasingการให้เช่า (เชิงการค้า) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legal leaseการให้เช่าอสังหาริมทรัพย์โดยมีกำหนดเวลา, หนังสือสัญญาให้เช่าอสังหาริมทรัพย์โดยมีกำหนดเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
L.C.M. (least common multiple; lowest common multiple)ค.ร.น. (ตัวคูณร่วมน้อย) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
lowest common multiple; least common multiple (L.C.M.)ตัวคูณร่วมน้อย (ค.ร.น.) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
least common denominatorตัวส่วนร่วมน้อย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
least common multiple; lowest common multiple (L.C.M.)ตัวคูณร่วมน้อย (ค.ร.น.) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
least developed countryประเทศพัฒนาน้อยที่สุด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
least integer functionฟังก์ชันจำนวนเต็มน้อยสุด [มีความหมายเหมือนกับ ceiling] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
least upper boundขอบเขตบนน้อยสุด [มีความหมายเหมือนกับ supremum] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
least-square, method ofวิธีกำลังสองน้อยสุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
reversionary lease๑. การให้เช่าที่มีผลในอนาคต๒. การให้เช่าหลังสัญญาเช่าเดิม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release fingers; release lever plate; release leversนิ้วคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
release from liabilitiesการปลดเปลื้องความรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release of reserveเลิกการสำรอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
release of the obligationการปลดหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release on licenceการปล่อยตัวโดยมีการคุมประพฤติ [ดู parole ความหมายที่ ๑] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release on own recognizanceการปล่อยชั่วคราวโดยไม่มีประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release spring; clutch springสปริงคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
release with bailการปล่อยชั่วคราวโดยมีประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
renewal of leaseการต่ออายุสัญญาเช่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release๑. ปล่อย ๒. ฉบับที่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
releaseการปล่อย [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
releaseการปลด, การปลดเปลื้อง, การปล่อยชั่วคราว, การถอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release๑. ปล่อย๒. ฉบับที่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release bearing; clutch thrust bearing; throwout bearing; withdrawal bearingตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sub-lease; sub-tenancyการเช่าช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sub-tenancy; sub-leaseการเช่าช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sale and leasebackขายแล้วเช่าคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sandwich leaseสัญญาเช่าที่ยอมให้เช่าช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
system, leaseวิธีการจ้างนักโทษไปทำงานข้างนอก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
absconding by person released on bailการหลบหนีระหว่างประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
at the royal pleasure; at the King's pleasureตามพระราชอัธยาศัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
air released valveวาล์วระบายอากาศ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
at pleasureตามใจสมัคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
at the King's pleasure; at the royal pleasureตามพระราชอัธยาศัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
building leaseสัญญาเช่าที่ดินเพื่อสร้างอาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mineral leaseประทานบัตรเหมืองแร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
method of least squaresวิธีกำลังสองน้อยสุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
method of least-squareวิธีกำลังสองน้อยสุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Leasingการเช่าทรัพย์ [เศรษฐศาสตร์]
release numberฉบับที่
ตัวเลขที่อยู่ทางขวาของเครื่องหมายจุดทศนิยมในหมายเลขโปรแกรม เมื่อบริษัทซอฟต์แวร์แก้ไขปรับปรุงซอฟแวร์ชุดหนึ่งอย่างขนาดใหญ่แล้ว ก็จะนำซอฟต์แวร์นั้นออกจำหน่ายเป็นรุ่นใหม่ (new version) หมายเลขรุ่นนี้จะอยู่ทางซ้ายมือของเครื่องหมายจุดทศนิยม ต่อมาเมื่อบริษัทซอฟต์แวร์ไปบ้างเล็กน้อย หรือแก้ไขซอฟต์แวร์ให้ถูกต้องมากขึ้น บริษัทอาจจะยังคงเรียกซอฟต์แวร์ใหม่เป็นรุ่นเดิมอยู่ แต่จะเปลี่ยนหมายเลขแสดงฉบับที่ไป [คอมพิวเตอร์]
Kinetic energy released in matter เคอร์มา, ผลรวมของพลังงานจลน์เริ่มต้นของอนุภาคที่มีประจุซึ่งเกิดจากรังสีชนิดก่อไอออนที่ไม่มีประจุทำปฏิสัมพันธ์กับวัตถุ มีหน่วยเป็นเกรย์ [นิวเคลียร์]
Lease holdการลงทุนในสิทธิการเช่า
การลงทุนของกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์โดยการซื้อสิทธิการเช่าอสังหาริมทรัพย์มาบริหาร โดยกองทุนรวมไม่มีกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์ที่ลงทุน จะมีเพียงสิทธิ์ที่จะหาผลประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์โดยการให้ผู้อื่นเช่าอสังหาริมทรัพย์ที่กองทุนรวมลงทุนในช่วงระยะเวลาที่ทำสัญญากับเจ้าของกรรมสิทธิ์เท่านั้น โดยเมื่อครบกำหนดสัญญาดังกล่าว กองทุนรวมไม่สามารถจัดหาประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์นั้นได้อีก และต้องคืนอสังหาริมทรัพย์นั้นแก่เจ้าของกรรมสิทธิ์ จึงมีผลให้ยิ่งระยะเวลาการเช่าเหลือลดน้อยลงเท่าไร มูลค่าอสังหาริมทรัพย์ของกองทุนรวมก็จะลดลงไปเรื่อย ๆ จนกว่าครบกำหนดสัญญาเช่า ผู้ถือหน่วยกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ประเภท Lease hold นี้จะมีสิทธิเก็บเกี่ยวผลตอบแทนที่มาจากเงินปันผลเฉพาะในช่วงเวลาที่อยู่ในสัญญาเช่า หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ในช่วงระยะเวลาที่กองทุนรวมสามารถจัดหาผลประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์นั้นได้เท่านั้น โดยมูลค่า NAV ของกองทุนรวมประเภทนี้จะลดลงเรื่อยๆ ทุกปีจนมีค่าเป็นศูนย์เมื่อเลิกกองทุนรวม (สิ้นสุดสัญญาเช่า) [ตลาดทุน]
Work release of prisoners งานปลดปล่อยนักโทษ [TU Subject Heading]
Commercial leasesการให้เช่าทางธุรกิจ [TU Subject Heading]
Lease and rental servicesธุรกิจเช่าทรัพย์ [TU Subject Heading]
Leasesสัญญาเช่า [TU Subject Heading]
Least squaresกำลังสองน้อยที่สุด [TU Subject Heading]
Office leasesการให้เช่าสำนักงาน [TU Subject Heading]
Pleas (Criminal procedure)คำให้การแก้ฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Pre-release programs for prisonersโครงการเตรียมการปลดปล่อยนักโทษ [TU Subject Heading]
Pre-trial releaseการปล่อยตัวชั่วคราว [TU Subject Heading]
Press releasesข่าวแจก [TU Subject Heading]
Sale-and-leasebackการขายและการเช่าคืนทรัพย์ที่ขายไป [TU Subject Heading]
Release Cutting การตัดฟันไม้ป้องกันการแย่งอาหาร
การตัดฟันไม้เพื่อที่จะให้หมู่ไม้ชนิดที่ต้อง การ ซึ่งยังไม่พ้นสภาพลูกไม้ (sapling stage) ได้รอดพ้น จากการแก่งแย่งของไม้ชนิดอื่นที่ไม่ต้องการ เพื่อให้หมู่ไม้พวกนี้ได้รับแสงสว่างอย่างเพียงพอที่จะเจริญเติบโต ปกคลุมพื้นที่นั้นต่อไป ประกอบด้วย Cleaning และ Liber [สิ่งแวดล้อม]
MFA's Press Releaseข่าวสารนิเทศ " ซึ่งให้ข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับงานของกระทรวงการ ต่างประเทศที่สื่อมวลชนควรรับทราบและเป็นประโยชน์ต่อสาธารณชน " [การทูต]
Capsular Releaseการตัดเอ็นหุ้มข้อให้หย่อน [การแพทย์]
Capsules, Positioned-Releaseยาแคปซูล [การแพทย์]
Carpal Tunnel Releaseการผ่าตัดขยายช่องข้อมือ [การแพทย์]
Cell Release, Intracellularการปลดปล่อยจากเซลล์ถึงเซลล์ [การแพทย์]
Cell to Cell Releaseการปลดปล่อยจากเซลล์ถึงเซลล์ [การแพทย์]
Deoxyribonucleasesดีออกซีไรโบนิวคลิเอส,ดีอ๊อกซี่ไรโบนิวคลีเอส [การแพทย์]
Electron-Releasing Groupsหมู่ซึ่งปลดปล่อยอิเล็กตรอน [การแพทย์]
Emotional Tension, Release ofการระบายความเครียดทางอารมณ์ [การแพทย์]
Endonucleasesเอนไซม์เอ็นโดนิวคลีเอส [การแพทย์]
Exonucleasesเอนไซม์เอ็กโซนิวคลีเอส,เอ็กโซนิวคลีเอส [การแพทย์]
Extended-Releaseยาออกฤทธิ์เนิ่น [การแพทย์]
Fleasหมัด [การแพทย์]
Fleas, Catหมัดแมว [การแพทย์]
Fleas, Dogหมัดสุนัข [การแพทย์]
Fleas, Humanหมัดคน [การแพทย์]
Fleas, Rat, Tropicalหมัดหนูเมืองร้อน [การแพทย์]
Fleas, Teperate Ratหมัดหนูเมืองหนาว [การแพทย์]
least common multiple (L.C.M.)ตัวคูณร่วมน้อย (ค.ร.น.), ตัวคูณร่วมน้อยที่สุดของจำนวนใด ๆ หมายถึงจำนวนที่มีค่าน้อยที่สุดที่มีจำนวนเหล่านั้นเป็นตัวประกอบ ใช้ตัวย่อว่า  ค.ร.น. เช่น  ค.ร.น. ของ 4 และ 6  คือ 12 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
method of least-squareวิธีกำลังสองน้อยสุด, วิธีการประมาณค่าของจำนวนคงตัวซึ่งปรากฏอยู่ในสมการที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปร โดยอาศัยหลักที่ว่า สมการที่สร้างขึ้นจะดีที่สุด  ถ้าผลรวมของกำลังสองของความแตกต่างระหว่างค่าที่ได้จากความสัมพันธ์เชิงฟิงก์ชันที่สร้างขึ้น กับค่าที่เกิดขึ้นจริงทุก ๆ ค่า มีค่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gonadotrophic Releasing Hormoneโกนาโดโทรฟิครีลิสซิ่งฮอร์โมน [การแพทย์]
Gonadotropin Releasing Factorการหลั่งจีเอ็นอาร์เอฟ [การแพทย์]
Gonadotropin Releasing Hormonesโกนาโดโทรปินรีลีสซิ่งฮอร์โมน [การแพทย์]
Grasp and Release, Controlled Voluntaryควบคุมการหยิบ จับ ปล่อยได้อย่างดี [การแพทย์]
Insulin Releaseการขับอินสุลิน [การแพทย์]
IUDs, Hormonal Releasingห่วงคุมกำเนิดบรรจุฮอร์โมน [การแพทย์]
IUDs, Metal Releasingห่วงคุมกำเนิดผนวกโลหะ [การแพทย์]
Joy and Pleasureอารมณ์สนุกสนานรื่นเริง [การแพทย์]
Least Square Lineเส้นกำลังสองน้อยที่สุด [การแพทย์]
Least-Square Methodวิธีลิสต์แสควร์ [การแพทย์]
Least-Squares Analysisวิธีวิเคราะห์ความถดถอยเชิงเส้นตรง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Just a moment please. (n vi vt adj adv conj pron. phrase slang name uniq )
last but not leastสุดท้าย แต่สำคัญไม่น้อยกว่าคน หรือเรื่อง หรือสิ่ง ที่กล่าวมาแล้ว
leaseback[ลิซแบ็ค] (n ) นิติกรรมซึ่งคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งขายทรัพย์สินแก่ผู้ซื้อ และผู้ซื้อได้นำทรัพย์สินออกให้ผู้ขายเช่าทันที นิติกรรมเช่นนี้ทำให้ผู้ซื้อมีกรรมสิทธิ์เต็มที่ในทรัพย์สิน แต่ไม่ต้องมีภาระทางการเงิน ส่วนใหญ่มักทำนิติกรรมนี้กันเพื่อผลประโยชน์ทางภาษี บางทีก็เรียกว่า sale and leaseback
leasing outให้เช่า
Please[ได้-โปรด] (n vi vt ) ได้โปรด
Please[ได้-โปรด] (n vi vt ) ได้โปรด
Please kindly be advised for the approval.จึงเรียนมาเพื่อโปรดอนุมัติ
taking on lease (vt ) เช่า
to say the least (phrase) เป็น phase ที่ใช้เพื่อแสดงอาการเห็นด้วย (show agreement)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The police traced the car to a leasing agency.Es gehörte einer Leasingfirma. The Pelican Brief (1993)
He just gets kickbacks off the damn leases.Er bekommt Provisionen für die Leasing-Verträge. Thunderheart (1992)
$10, please.10 Dollars, please. Hellraiser III: Hell on Earth (1992)
It includes a bonus schedule, a low-interest mortgage so you can buy a home, country club membership, and we'll lease you a new Mercedes.Dazu kommen ein Prämienprogramm, eine Hypothek mit Niedrigzins, damit Sie ein Haus kaufen können, Mitgliedschaft im Country Club, und wir leasen Ihnen einen neuen Mercedes. The Firm (1993)
- Really? - Yeah.- Ich habe es geleast. Amateur (1994)
You are hereby remanded to the federal prison in pleasanton where you shall remain until your sentence is carried out.Sie werden hiermit an das Bundesgefängnis Pleasanton überwiesen, wo Sie bis zur Vollstreckung des Urteils bleiben werden. Point of No Return (1993)
~ Ah please don't talk about All of the plans we had ~~ Ah please don't talk about All of the plans we had ~ The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)
~ Please don't talk about love tonight ~~ Please don't talk about love tonight ~ The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)
~ Please lady ~~ Please lady ~ The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)
~ Please lady ~~ Please lady ~ The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)
~ The one who showed me true love Or at least it seemed ~~ The one who showed me true love Or at least it seemed ~ The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)
Oh, Father, please believe in me~ Oh, Father, please believe in me ~ My Father the Hero (1994)
Oh, Father, please believe in me~ Oh, Father, please believe in me ~ My Father the Hero (1994)
Just for this moment, please be my friend~ Just for this moment, please be my friend ~ My Father the Hero (1994)
Oh, Father, please believe me~ Oh, Father, please believe me ~ My Father the Hero (1994)
Oh, Father, please believe in me... ?~ Oh, Father, please believe in me ~ My Father the Hero (1994)
It's for the same reason we don't lease a car, okay?Aus demselben Grund, warum wir kein Auto leasen: Mighty Aphrodite (1995)
That's right, it's the Pleasantville marathon!Richtig. Der "Pleasantville-Marathon". Pleasantville (1998)
And because of that, I'm gonna give you our red-carpet lease.Und darum bekommen Sie unseren Roten-Teppich-Leasingvertrag. Requiem for a Chevyweight: Part 2 (1996)
Oh, that's too bad because with a lease, you could afford the all new Testica 2000.Das ist aber schade... denn mit einem Leasingvertrag könnten Sie sich... den nagelneuen Testica 2000 leisten. Requiem for a Chevyweight: Part 2 (1996)
OK, in the very first Pleasantville episode... whose window did Bud break... when he was playing with his father's golf clubs?In der allerersten Folge von "Pleasantville", wessen Fenster hat Bud da eingeschlagen, als er mit dem Golfschläger rumspielte? Pleasantville (1998)
# Even educated fleas do it# Even educated fleas do it Tank Girl (1995)
[thunderclap] I'm in town for a funeral at the Pleasant Lake Mortuary.Ich bin wegen einer Beerdigung in der Pleasant-Lake-Leichenhalle da. I Was a Teenage Taylor (1996)
Well, your Kentucky friedness I leased it. Got a real good deal too.Tja, Euer Kentucky Huhnheit... ich habe ihn geleast. Requiem for a Chevyweight: Part 2 (1996)
And last but not least,Und last but not least, Life is All You Get (1997)
Furnishings, bar dues, 750 for a fax, 400 for a lease on the computer, down-payment on a car, and we're broke again.Möbel, Gerichtsgebühren, $750 für ein Fax, $400 Leasing für den Computer, die Anzahlung für das neue alte Auto, und schon sind wir wieder pleite. The Rainmaker (1997)
# You know you're headed for the pleasure burns# You know you're headed for the pleasure burns Tank Girl (1995)
# Even educated fleas do it# Even educated fleas do it Tank Girl (1995)
Okay, Jimmy. Well, the video leasing company called "you people" today, and they said if they don't have a check by the end of the week, they're gonna come and take all the equipment.Okay, Jimmy, die Video-Leasing-Firma hat angerufen, und wenn sie bis Ende der Woche kein Geld kriegen, holen sie das Equipment ab. Things to Do in Denver When You're Dead (1995)
♫ And how to please me ♫* And how to please me Bound (1996)
Because nobody's homeless in Pleasantville.Weil es in Pleasantville keine 0bdachlosen gibt. Pleasantville (1998)
Great. The Pleasantville marathon starts at 6:30.Schön für dich, aber der "Pleasentville- Marathon" fängt um 6:30 an. Pleasantville (1998)
Pleasantville marathon starts at 6:30.Um halb sieben fängt der "Pleasantville-Marathon" an. Pleasantville (1998)
Pleasantville?Pleasantville? Pleasantville (1998)
With you, probably.- Mit dir wahrscheinlich. ~ Please... ~ Head Above Water (1996)
Come on, please, hurry.Komm jetzt, please, beeil Dich. Pretty Village, Pretty Flame (1996)
That is why I want you to be a member... of the Pleasantville Chamber of Commerce.Und deshalb möchte ich, daß du... Mitglied der Pleasantville-Handelskammer wirst. Pleasantville (1998)
Bud Parker, William Johnson... you are charged with desecration of a public building... and with the intentional use of prohibited paint colors... in violation of the Pleasantville code of conduct... and laws of common decency.Bud Parker, William Johnson, Sie haben ein öffentliches Gebäude verschandelt, sowie absichtlich Farben benutzt, und damit den Pleasantville-Kodex und die Regeln des Anstandes verletzt. Pleasantville (1998)
What's outside of Pleasantville?Was gibt es außerhalb von Pleasantville? Pleasantville (1998)
Outside of Pleasantville.Außerhalb von Pleasantville... Pleasantville (1998)
What's outside of Pleasantville?Was gibt es außerhalb von Pleasantville? Pleasantville (1998)
WKPV, the sounds of Pleasantville.Die Stimme von Pleasantville. Pleasantville (1998)
"Two--all citizens of Pleasantville..."Zweitens: "Alle Bürger von Pleasantville... Pleasantville (1998)
That concludes the first hour of the Pleasantville marathon.Das war die erste Stunde des Pleasantville-Marathons. Pleasantville (1998)
We're in Pleasantville?Wir sind in Pleasantville? Pleasantville (1998)
In honor and in recognition of your heroism... and with great appreciation from the citizens of Pleasantville... I am pleased to present you with this special commendation... from the Pleasantville Chamber of Commerce.Als Würdigung... und als Anerkennung für diese heldenhafte Tat... und im Namen der Bürger von Pleasantville... überreiche ich dir mit Freude diese besondere Auszeichnung... von der Pleasantville-Handelskammer. Pleasantville (1998)
Outside of Pleasantville.Außerhalb von Pleasantville. Pleasantville (1998)
What's outside of Pleasantville?Was gibt es außerhalb von Pleasantville? Pleasantville (1998)
Why, it's a scrapbook... of all your favorite Pleasantville memories.Eine Sammlung der schönsten Episoden von "Pleasantville". Pleasantville (1998)
If you put your thinking caps on... you could win $1,000 in our Pleasantville trivia contest... plus a free trip to the Pleasantville of your choice.Raten Sie mit. Gewinnen Sie 1000 Dollar bei unserem "Pleasantville" - Quiz. Pleasantville (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
leasPlease tell me the requirements for admission to the college.
leasGive us two knives and four forks, please.
leasGet me a chair, please.
leasIf you insist on going alone, please do so.
leasThe boy may have told a lie to please his parents.
leasWould you please send me a brochure and price information?
leasDon't hang up yet, please.
leasPlease wait until 3:00, she will be back.
leasPlease come back at once.
leasPlease come back as soon as possible.
leasDouble, please.
leasPlease hold your bat by the end of its handle.
leasGive me a break please.
leasMusic affords us much pleasure.
leasPlease let me tell you a little bit about this position.
leasGive me your attention, please.
leasHe had an unpleasant screechy voice.
leasPlease read after me.
leasHey, could you give me a hand over here, please?
leasPlease give me a hand with my homework.
leasPlease compose a draft of the proposal idea.
leasPlease change this for a blue one.
leasPlease paint the door white.
leasI'm your wife and I like to look nice to please you.
leasMeeting strangers is one of the pleasures of a trip.
leasWill you open the window, please?
leasPlease get me a pretty girl.
leasPlease walk back a few steps.
leasPlease fill this bucket with water.
leasPlease remember to post the letter on your way home.
leasPlease lend me your book.
leasPlease advise me what to do.
leasA frown may express anger or displeasure.
leasIt is pleasant to watch a loving old couple.
leasPlease tell me when to go.
leasYour estimation of him is a little high, to say the least.
leasI want to speak to Mr Sato please.
leasPlease take off all your clothes except your underpants and bra.
leasDon't refer to this matter again, please.
leasA shampoo and a set, please.
leasPut it on one bill, please.
leasHe was denied that pleasure.
leasTicket, please.
leasTwo shirts and suits, please. there's a stain here.
leasSOS, please help!
leasWould you please let me know the delivery time?
leasWould you please shut the window?
leasBob derives pleasure from observing insects.
leasPlease make me some tea.
leasPlease get dressed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จับอกจับใจ[V] impress, See also: imprint, please, Syn. จับจิตจับใจ, ติดใจ, พอใจ, Example: นักร้องขับขานเนื้อร้องและสร้างลีลาให้กับทำนองบทเพลงเพื่อจับอกจับใจคนฟังได้ดียิ่ง
ปลื้มปิติ[V] rejoice at/over, See also: be glad, be joyful, be delighted, be pleased, Syn. ดีใจ, ปิติยินดี, ปิติ, ปลื้มใจ, Example: ประชาชนพากันปลื้มปิติเพราะกองทัพได้ชัยชนะ
สนุกปาก[ADV] entertainingly, See also: amusingly, pleasantly, enjoyably, Syn. คะนองปาก, Example: พวกอันธพาลแซวผู้หญิงที่เดินผ่านไปผ่านมาอย่างสนุกปากโดยไม่เกรงใจใครเลย, Thai definition: พูดออกไปเพลิดเพลินขำขันอย่างไม่คิดถึงความเหมาะสม
สบอารมณ์[V] be pleased with, See also: feel satisfied, feel contented, Syn. ถูกใจ, พอใจ, Ant. ขัดหูขัดตา, Example: ผมรู้สึกสบอารมณ์ตั้งแต่แรกเห็นเธอในงานเต้นรำแล้ว, Thai definition: ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์
โดนใจ[V] be to one's taste, See also: catch/take one's fancy, please, be to one's liking, Syn. ถูกใจ, ต้องใจ, ถูกอกถูกใจ, Example: เพลงอกหักมักโดนใจวัยรุ่นทุกคน, Notes: (ปาก)
ปิ๊ง[V] like, See also: love, be fond of, be pleased with, be fascinated, Syn. ต้องใจ, ถูกใจ, Example: หนุ่มสาวคู่นี้ปิ๊งกันตั้งแต่แรกเห็น, Thai definition: พบสิ่งประทับใจเข้าแล้ว
ค.ร.น.[N] least common multiple, See also: lowest common multiple, Syn. คูณร่วมน้อย
พูดเจื้อยแจ้ว[V] speak on and on, See also: speak pleasantly and clearly, Syn. พูดจ้อยๆ, Example: คนไทยอ่านหนังสือเป็นนกแก้วนกขุนทอง คือ พูดเจื้อยแจ้วไปเรื่อยๆ ไม่มีความเข้าใจถึงสิ่งนั้น, Thai definition: พูดเสียงใสและพูดไปเรื่อยๆ (มักใช้แก่เด็กและหญิงสาว)
สนุกสนาน[V] amuse, See also: be enjoyable, keep pleasantly, Syn. สนุก, รื้นเริง, ครึกครื้น, เบิกบาน, Ant. โศก, โศกเศร้า, เศร้า
สบายใจ[V] be happy, See also: be pleasure, be joyous, Syn. สุขใจ, พอใจ, บันเทิงใจ, เพลิดเพลินใจ, Ant. กังวลใจ, ทุกข์ใจ
สาบ[ADJ] musty, See also: unpleasant, offensive, stuffy, smelly, stinking, fusty, Example: เสื้อกันหนาวที่เก็บไว้ในตู้มีกลิ่นสาบเพราะเก็บไว้นานเกิน, Thai definition: ที่มีกลิ่นเหม็น หรือกลิ่นไม่พึงประสงค์
ไม่สบอารมณ์[ADJ] dissatisfied, See also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์
ไม่สบอารมณ์[V] be dissatisfied, See also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
เริงรมย์[ADJ] entertaining, See also: amusing, pleasing, Syn. บันเทิงใจ, Ant. เศร้า, โศกเศร้า, Example: คนหนุ่มสาวในยุคปัจจุบันนี้มักจะไปติดอยู่กับสถานเริงรมย์พวกบาร์ ดิสโก้เธค, Thai definition: ที่ประเทืองอารมณ์
อบอุ่น[V] be pleasantly warm, See also: be warm as toast, Syn. อุ่นสบาย, Example: บริเวณแถบเขตศูนย์สูตรจะมีอุณหภูมิอบอุ่น มีอาหารอุดมสมบูรณ์สำหรับนกที่อพยพมา
คนรักสนุก[N] pleasure-loving people, See also: fun-loving person, Example: คนไทยเป็นคนรักสนุกมาแต่เดิมดังจะเห็นได้จากการมีประเพณีและการละเล่นที่แสดงถึงความรื่นเริงความสนุกสนาน, Thai definition: คนที่ชอบความสนุก ความรื่นเริงบันเทิงใจ
ตรึงตา[V] please the eye, See also: be pleased with, catch one's eyes, Syn. ตรึงตาตรึงใจ, ต้องตา, Example: ความงดงามของปราสาทยังตรึงตาฉันอยู่
ตรึงตาตรึงใจ[V] impress deeply, See also: be enamored with, be pleased with, Syn. ตรึงใจ, ประทับใจ, จับใจ, ต้องตาต้องใจ, Example: ภาพวันนั้นยังตรึงตาตรึงใจผมมาจนถึงบัดนี้
มหา[N] title confered on Buddhist monk who passed the third grade in Buddhist theology, See also: graduate in Buddhist theology who passes at least the third grade out of nine grades in al, Example: ท่านดีใจที่มหาฉ่ำได้ปริญญาดุษฎีบัณฑิตก่อนตาย, Thai definition: สมณศักดิ์ที่ใช้นำหน้าชื่อภิกษุผู้ที่สอบไล่ได้ตั้งแต่เปรียญธรรม 3 ประโยคขึ้นไป
มีความยินดี[V] be glad, See also: be delighted, be pleased, be happy, rejoice, Syn. ยินดี, Example: ข้าพเจ้ามีความยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่ได้มาบรรยายในวันนี้
รกหูรกตา[V] offend the eye, See also: be unpleasant to the eye, be eyesore, Syn. เกะกะ, ขวางหูขวางตา, Example: ผมจะทำอะไรก็รกหูรกตานายของผมไปหมด
รื่น[V] be happy, See also: be joyful, be joyous, be merry, be jubilant, be pleased, Syn. ระรื่น, สดชื่น, Ant. ห่อเหี่ยว, Example: หลังจากเล่าจบแล้ว ใบหน้าห่อเหี่ยวของแกก็รื่นขึ้น
สะใจ[V] be satisfied, See also: be pleased, Syn. หนำใจ, สาแก่ใจ, Example: ผมอ่านถึงตรงนี้แล้วสะใจจริงๆ, Thai definition: สมกับที่ใจต้องการ
สาระบันเทิง[N] entertainment, See also: amusement, leisure activity, enjoyment, fun, pleasure, recreation, Example: หนังสือเหล่านี้ล้วนเป็นสาระบันเทิงสำหรับเด็ก
สุข[V] be happy, See also: be content, be satisfied, be pleased, Syn. สำราญ, สบาย, สุขี, สุโข, สุโขสโมสร, Ant. ทุกข์, Example: พวกเรายังคงเก็บเอาความหลังครั้งเก่า ที่เคยทุกข์เคยสุขร่วมกันเอาไว้ในใจอย่างแนบแน่น, Thai definition: รู้สึกพอใจสบายใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
หวาน[ADV] as easy as pie, See also: effortlessly, comfortably, pleasantly, Syn. หมูๆ, กล้วยๆ, ง่ายๆ, Ant. ยาก, ยากลำบาก, Example: เขาทำงานนี้ได้อย่างหวานๆ, Thai definition: ง่าย, สะดวก
เหมา[V] hire, See also: rent, charter, engage, lease, Syn. ว่า, ว่าจ้าง, Example: ชาวต่างชาติเหมาเรือหางยาวไปชมคลองในแม่น้ำเจ้าพระยา, Thai definition: ว่าจ้างทั้งหมด
อย่างน้อย[ADV] at least, See also: minimally, Example: กุลีจีนคนหนึ่งแบกข้าวบนหลังได้อย่างน้อยสามกระสอบ, Thai definition: จำนวนต่ำสุด
อ่อนหวาน[ADJ] sweet, See also: soft, pleasant, Syn. ไพเราะ, น่าฟัง, อ่อนโยน, Example: เธอพูดจาวาอ่อนหวานและมีอารมณ์ขันจนทำให้ผู้คนรอบข้างต่างพากันชื่นชม
เอาใจ[V] try to please, See also: behave well, please, Syn. เอาอกเอาใจ, ตามใจ, Example: หล่อนประจบเอาใจมารดามากขึ้นเมื่อรู้ว่าตนเองทำความผิด, Thai definition: คอยปฏิบัติให้ถูกใจ
เอาอกเอาใจ[V] try to please, See also: please, Syn. เอาใจ, ตามใจ, Example: บิดามารดามักจะเอาอกเอาใจและตามใจเด็กมากเป็นพิเศษในเวลาลูกเจ็บไข้ได้ป่วย, Thai definition: คอยปฏิบัติให้ถูกใจ
น่าพึงพอใจ[V] satisfy, See also: content, please, assuage, gratify, indulge, sate, slake, Syn. น่าพอใจ, Example: การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ยังไม่เป็นที่น่าพึงพอใจของผู้ใช้งาน
น่าชม[V] be attractive, See also: be remarkable, be pleasant to look at, be worthy of looking at, Syn. น่าดูน่าชม, น่ามอง, Example: สีสันของผีเสื้อกลางวันน่าชมและทำให้ธรรมชาติสวยงามมีชีวิตชีวามากกว่าผีเสื้อกลางคืน
เป็นที่ชอบใจ[V] please, See also: delight, amuse, entertain, gratify, satisfy, Syn. เป็นที่ชื่นชอบ, Example: คำพูดตลกโปกฮาของเขาเป็นที่ชอบใจในหมู่เพื่อนฝูง
ตามใจชอบ[ADV] as you like it, See also: as you please, Example: พ่ออนุญาตให้ลูกเลือกของเล่นได้ตามใจชอบ คนละไม่เกิน 5 ชิ้น, Thai definition: แล้วแต่ใจจะต้องการหรือปรารถนา
ขัดลูกตา[V] be offensive to the eye, See also: be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes, Syn. ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา, Example: การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม
ระบาย[V] release, See also: let out, let off, drain, Example: เครื่องวัดอุณหภูมิมีลิ้นสำหรับระบายก๊าซ, Thai definition: ผ่านออกไป, ถ่ายออก
เก๋[ADJ] pretty, See also: smart, dainty, attractive, exquisite, chic, pleasant, charming, Syn. โก้เก๋, Example: เด็กสองคนนี้หน้าตาดีเหมือนแม่ รูปร่างเล็กบางสมส่วน แถมยิ้มมีเขี้ยวเก๋ที่มุมปากเหมือนกันอีก, Thai definition: งามเข้าที, มีเสน่ห์, น่าดู
ขายหู[V] be unpleasant to hear, See also: be shameful to listen, Syn. ไขหู, Example: ฉันรู้สึกขายหูเหลือเกินที่ได้ยินใครๆ พูดถึงน้องในทางที่ไม่ดี, Thai definition: ฟังแล้วละอาย ไม่อยากฟัง
ขุ่นเคือง[V] annoy, See also: irritate, displease, resent, Syn. ขุ่นข้อง, โกรธ, โกรธเคือง, ขัดเคือง, เคืองขัด, ขุ่นข้องหมองใจ, เคืองขุ่น, Ant. ยินดี, Example: เรามักจะขุ่นเคืองที่ได้ยินคนนินทาเขาลับหลัง, Thai definition: โกรธกรุ่นๆ อยู่ในใจ
ขัดตา[V] be unpleasant to look at, See also: irritate, Syn. ขัดลูกตา, ขัดนัยน์ตา, ขัดหูขัดตา, Example: กิริยาของเขาขัดตาผู้ใหญ่หัวโบราณมาก, Thai definition: ดูไม่ถูกตา, ดูไม่เหมาะตา
ขัดใจ[V] offend, See also: dissatisfy, displease, Syn. ขัดเคือง, ไม่พอใจ, Ant. ตามใจ, พอใจ, Example: แม่จำเป็นต้องขัดใจลูกที่ร้องไห้จะเอาของเล่นซึ่งมีราคาแพงมาก, Thai definition: ไม่ยอมให้ทำตามใจ
ขัดหู[V] jar, See also: be unpleasant, be displeasant to listen to, Ant. ลื่นหู, Example: ผมจะเจียมตัวไม่ทำให้พ่อต้องขัดหู ขัดตา หรือขัดใจอีก, Thai definition: ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู
เข็ดฟัน[V] suffer an unpleasant tingling in the teeth, Syn. เสียวฟัน, Example: ฉันรู้สึกเข็ดฟันเวลากินผลไม้ที่มีรสเปรี้ยวทุกที, Thai definition: มีอาการเจ็บเสียวหรือรู้สึกแปลบที่ฟัน
เข้าหู[ADJ] pleasant to the ear, Syn. น่าฟัง, ไพเราะ, Example: หากพูดกันไม่เข้าหูแล้วก็อาจจะมีเรื่องกันได้ง่ายๆ, Thai definition: ที่ไพเราะ, ที่น่าฟัง
เข้าตา[V] satisfy, See also: like, please, Syn. ถูกใจ, ถูกอกถูกใจ, Example: งานออกแบบของมือสมัครเล่นเข้าตาผู้ตัดสินทุกคน, Thai definition: รู้สึกพอใจหรือชอบใจจากลักษณะที่เห็น
ค่าหน้าดิน[N] land leasing fee, Example: เจ้าของที่ดินเรียกเก็บค่าหน้าดินจากผู้เช่า, Thai definition: เงินกินเปล่าที่เจ้าของที่ดินเรียกจากผู้เช่าเเพื่อเป็นค่าตอบแทนในการใช้ที่ดิน
ความหลุดพ้น[N] extrication, See also: disengagement, release, Syn. การหมดกิเลส, การหลุด, การเป็นอิสระ, Example: ธรรมะทำให้เขาเกิดความหลุดพ้นจากกิเลส
ความสำราญ[N] happiness, See also: pleasurableness, Syn. ความสุข, ความสนุกสนาน, ความเบิกบาน, Example: พวกเขาและเพื่อนๆ ได้เดินทางมาเที่ยวหาความสำราญที่ ฟิวเจอร์ผับ กัน
ความสุข[N] happiness, See also: pleasure, Syn. ความสบาย, ความสำราญ, Ant. ความทุกข์, Example: หากเราเดินสายกลางไม่ตึงหรือหย่อนเกินไปแล้วชีวิตเราจะมีความสุข

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำเภอใจ[adv.] (amphoējai) EN: at will ; as one pleases ; as one likes ; one's own way   FR: selon son gôut ; libre arbitre [m]
อ่านเล่น[v. exp.] (ān len) EN: read for entertain; read for pleasure   FR: lire pour le plaisir
เอาใจ[v.] (aojai) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well   FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
เอาอกเอาใจ[v. exp.] (ao-ok aojai) EN: try to please ; please   FR: être prévenant
อะไรนะ[X] (arai na) EN: pardon ? ; what did you say, please ? ; what ? ; what !   FR: pardon ? ; pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ; qu'est-ce qu'il y a ? ; hein ? (fam.)
อาราม[n.] (ārām) EN: pleasure ; delight ; joy ; happiness ; enjoyment   
บำเรอ[v.] (bamroē) EN: offer herself for sensual pleasure   
บันเทิงใจ[adv.] (banthoēngjai) EN: pleasingly   
แฉ่ง[adv.] (chaeng) EN: broadly ; cheerfully ; pleasantly   
เช่า [v.] (chao) EN: ren ; lease ; hire   FR: louer ; prendre en location
เช่าช่วง [v.] (chaochūang) EN: sublease ; sublet   FR: sous-louer
เช่าทรัพย์[v. exp.] (chaosap) EN: lease   
เช่าซื้อ[v. exp.] (chao-seū) EN: hire purchase (HP) ; buy on an instalment plan ; buy by hire-purchase   FR: acheter en leasing ; louer-acheter
เช่าที่นา[n. exp.] (chao thīnā) EN: take land on lease   
ชื่น[adj.] (cheūn) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing   FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
ชื่นชมยินดี[v.] (cheūnchomyindī) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice   
ชื่นชอบ[v.] (cheūnchøp) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of   FR: être passionné ; être enthousiaste
เชิญนั่งครับ [ค่ะ][xp] (choēn nang khrap [kha]) EN: sit down, please ; please be seated ; please sit down   
เชิญทางนี้[xp] (choēn thāng nī) EN: This way, please   
ชอบ[v.] (chøp) EN: like ; be fond of ; admire ; be pleased ; enjoy ; fancy   FR: aimer ; apprécier ; affectionner ; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
ชอบใจ[v.] (chøpjai) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like   FR: être content ; être satisfait
ช่วย...[X] (chūay ...) EN: please ...   FR: ... s'il vous plaît ? ; veuillez ...
ได้โปรด[v.] (dāi prōt) EN: please   
ดี[adj.] (dī) EN: good ; nice ; pleasant ; favorable ; fine   FR: bon ; agréable ; bienfaisant
ดีใจ[adj.] (dījai) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous   FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait
โดนใจ[v.] (dōnjai) EN: be to one's taste ; catch one's fancy ; take one's fancy ; please ; be to one's liking ; resonate with   
ด้วย[X] (dūay) EN: please ; kindly   FR: s'il vous plaît
ดูเล่น[v.] (dūlen) EN: just have a look ; look at something for pleasure   FR: jeter un simple coup d'oeil ; regarder simplement ; observer pour le plaisir
ฝากสวัสดี...ด้วย[xp] (fāk sawatdī ... dūay) EN: please say hello to ...   FR: remettre le bonjour à ...
ให้เช่า [v. exp.] (hai chao) EN: lease ; let   FR: louer ; donner en location ; affermer
ให้หน่อย[X] (hai nøi) EN: please ; will you ?   FR: s'il vous plait
อิ่มเอม[v. exp.] (im-ēm) EN: be delighted ; be pleased   
อิ่มใจ[v.] (imjai) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented   FR: être comblé ; être assouvi
อิ่มอกอิ่มใจ[v. exp.] (im ǿk imjai) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself   
เจริญใจ[v. exp.] (jaroēnjai) EN: be pleased ; be happy ; be highly delighted ; be joyful   FR: être heureux
เจริญใจ[adj.] (jaroēnjai) EN: pleasing ; charming ; pleasant ; delightful ; elegant ; attractive   FR: plaisant ; attrayant ; agréable
เจริญตา[v. exp.] (jaroēn tā) EN: be pleasant to the eyes ; be pleasing to the eyes   FR: être agréable à l'oeil
เจริญตา[adj.] (jaroēn tā) EN: beautiful ; pleasing ; splendid ; gorgeous ; great ; admirable ; wonderful ; attractive ; elegant ; charming   FR: séduisant ; pittoresque ; agréable a l'oeil ; plaisant ; ravissant
เจริญตาเจริญใจ[xp] (jaroēn tā jaroēn jai) EN: to be pleasing ; look good ; be delighted ; be happy   
เจริญตาเจริญใจ[adj.] (jaroēn tā jaroēn jai) EN: pleasing ; wonderful ; admirable ; great ; charming ; pleasant ; delightful ; pleasing to the mind and eye   FR: plaisant ; charmant
เจริญตาเจริญใจ[adv.] (jaroēn tā jaroēn jai) EN: pleasingly ; lovely ; pleasurably ; delightfully   FR: adorablement
จุใจ[v.] (jujai) EN: be satisfied ; be pleased ; be thrilled   FR: être comblé ; être aux anges
กามารมณ์[n.] (kāmārom) EN: lustful mood ; mood for sexual pleasures ; sexual desire ; libido   FR: instinct sexuel [m]
กามคุณ[n.] (kāmmakhun) EN: five sensual pleasures ; the five desires   FR: sensualité [f] ; plaisir sensuel [m]
การเช่าช่วง [n.] (kān chaochūang) EN: sublease   FR: sous-location [f]
การให้เช่า [n. exp.] (kān hai chao) EN: leasing   
การปล่อย[n.] (kān plǿi) EN: emission ; release   FR: émission [f]
การยกเลิกการควบคุม[n. exp.] (kān yokloēk kān khūapkhum) EN: release   
กรุณา[X] (karunā) EN: please ; be kind   FR: s'il vous plaît ; je vous en prie
เก๋[adj.] (kē) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome   FR: élégant ; chic ; beau

CMU English Pronouncing Dictionary
LEAS    L IY1 Z
LEASH    L IY1 SH
LEASE    L IY1 S
PLEAS    P L IY1 Z
FLEAS    F L IY1 Z
LEASK    L IY1 S K
LEAST    L IY1 S T
LEASON    L IY1 S AH0 N
LEASED    L IY1 S T
PLEASE    P L IY1 Z
LEASCO    L IY1 S K OW0
LEASER    L IY1 S ER0
LEASES    L IY1 S AH0 Z
LEASHED    L IY1 SH T
LEASHES    L IY1 SH AH0 Z
LEASING    L IY1 S IH0 NG
RELEASE    R IY0 L IY1 S
LEASURE    L EH1 ZH ER0
AZALEAS    AH0 Z EY1 L Y AH0 Z
PLEASED    P L IY1 Z D
UNLEASH    AH0 N L IY1 SH
GLEASON    G L IY1 S AH0 N
LEASE'S    L IY1 S AH0 Z
PLEASES    P L IY1 Z AH0 Z
PLEASER    P L IY1 Z ER0
PLEASING    P L IY1 Z IH0 NG
PLEASING    P L IY1 Z IH0 NG T AH0 N
SLEASMAN    S L IY1 Z M AH0 N
PLEASURE    P L EH1 ZH ER0
RELEASED    R IY0 L IY1 S T
RELEASES    R AH0 L IY1 S AH0 Z
SUBLEASE    S AH1 B L IY2 S
PLEASANT    P L EH1 Z AH0 N T
BUSLEASE    B AH1 S L IY2 S
OLEASTER    OW2 L IY0 AE1 S T ER0
LEASEWAY    L IY1 S W EY2
LEASABLE    L IY1 S AH0 B AH0 L
PLEASURES    P L EH1 ZH ER0 Z
DISPLEASE    D IH2 S P L IY1 Z
RELEASING    R IY0 L IY1 S IH0 NG
GLEASON'S    G L IY1 S AH0 N Z
LEASEBACK    L IY1 S B AE2 K
LEASEHOLD    L IY1 S HH OW2 L D
PLEASANTS    P L EH1 Z AH0 N T S
UNLEASHED    AH0 N L IY1 SH T
LEASING'S    L IY1 S IH0 NG Z
UNLEASHES    AH0 N L IY1 SH AH0 Z
LEASEBACKS    L IY1 S B AE2 K S
UNRELEASED    AH0 N R AH0 L IY1 S T
PLEASINGLY    P L IY1 Z IH0 NG L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
leas    (n) (l ii1 z)
fleas    (n) (f l ii1 z)
lease    (v) (l ii1 s)
leash    (n) (l ii1 sh)
least    (n) (l ii1 s t)
pleas    (n) (p l ii1 z)
leased    (v) (l ii1 s t)
leases    (v) (l ii1 s i z)
please    (v) (p l ii1 z)
azaleas    (n) (@1 z ei1 l i@ z)
leashes    (n) (l ii1 sh i z)
leasing    (v) (l ii1 s i ng)
pleased    (v) (p l ii1 z d)
pleases    (v) (p l ii1 z i z)
release    (v) (r i1 l ii1 s)
unleash    (v) (uh1 n l ii1 sh)
cochleas    (n) (k o1 k l i@ z)
pleasant    (j) (p l e1 z n t)
pleasing    (v) (p l ii1 z i ng)
pleasure    (n) (p l e1 zh @ r)
released    (v) (r i1 l ii1 s t)
releases    (v) (r i1 l ii1 s i z)
sublease    (v) (s uh2 b l ii1 s)
displease    (v) (d i1 s p l ii1 z)
leasehold    (n) (l ii1 s h ou l d)
leastways    (a) (l ii1 s t w ei z)
leastwise    (a) (l ii1 s t w ai z)
pleasance    (n) (p l e1 z n s)
pleasures    (n) (p l e1 zh @ z)
releasing    (v) (r i1 l ii1 s i ng)
subleased    (v) (s uh2 b l ii1 s t)
subleases    (v) (s uh2 b l ii1 s i z)
unleashed    (v) (uh1 n l ii1 sh t)
unleashes    (v) (uh1 n l ii1 sh i z)
displeased    (v) (d i1 s p l ii1 z d)
displeases    (v) (d i1 s p l ii1 z i z)
lease-lend    (n) - (l ii1 s - l e n d)
leaseholds    (n) (l ii1 s h ou l d z)
pleasances    (n) (p l e1 z n s i z)
pleasanter    (j) (p l e1 z @ n t @ r)
pleasantly    (a) (p l e1 z n t l ii)
pleasantry    (n) (p l e1 z n t r ii)
pleasingly    (a) (p l ii1 z i ng l ii)
subleasing    (v) (s uh2 b l ii1 s i ng)
unleashing    (v) (uh1 n l ii1 sh i ng)
unpleasant    (j) (uh1 n p l e1 z n t)
displeasing    (v) (d i1 s p l ii1 z i ng)
displeasure    (n) (d i1 s p l e1 zh @ r)
leaseholder    (n) (l ii1 s h ou l d @ r)
pleasantest    (j) (p l e1 z @ n t i s t)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
放つ[はなつ, hanatsu] Thai: ปล่อย English: to release

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablassventil {n}release valve [Add to Longdo]
Andeutung {f}; Ahnung {f} | Andeutungen {pl}; Ahnungen {pl} | nicht die leiseste Ahnunginkling | inklings | not the least inkling [Add to Longdo]
Anmietung {f}renting; leasing [Add to Longdo]
Appell {m}; Bitte {f}; Gesuch {n}; Befürwortung {f} | zu etw. aufrufen | jds. Bitten nachkommenplea | to make a plea for sth. | to be responsive to sb.'s pleas [Add to Longdo]
jdm. neuen Aufschwung gebento give sb. a new lease of life [Add to Longdo]
Ausgabe {f}release [Add to Longdo]
Auslösemechanismus {m}; Auslöser {m}trigger mechanism; release mechanism [Add to Longdo]
Auslöser {m} [photo.](shutter) release [Add to Longdo]
Befreiung {f}; Erlösung {f} | Befreiung {f}release | riddance [Add to Longdo]
Bit {n} | Bits {pl} | Bit mit dem höchsten Stellenwert [comp.] | Bit mit dem niedrigsten Stellenwert [comp.] | niedrigstwertiges Bit [comp.] | Bits pro Sekunde (Übertragungsrate) (BPS) [comp.] | Bits pro Zoll (Aufzeichnungsdichte) (BPI) [comp.] | Kilobit {n} (kBit) | Megabit {n} (MBit) | Gigabit {n} (GBit) | Terabit {n} (TBit)bit (binary digit) | bits | most significant bit (MSB) | least significant bit (LSB) | lowest-order bit | bits per second | bits per inch | kilobit (kbit) | megabit (Mbit) | gigabit | terabit [Add to Longdo]
mit der Bitte um Kenntnisnahmeplease take note [Add to Longdo]
Drahtauslöser {m}cable release [Add to Longdo]
Drahtauslöseranschluss {m}cable release connection [Add to Longdo]
Einspruch {m} | Einsprüche {pl}plea | pleas [Add to Longdo]
Entbindung {f} (von einer Pflicht)release (from) [Add to Longdo]
Entlassung {f} (aus der Haft); Freilassung {f} (aus)release (from) [Add to Longdo]
Entlassungsgesuch {n}petition for release [Add to Longdo]
Entlastungsseil {n} | Entlastungsseil für Leitungswagenstrain release wire | strain release wire for cable trolley [Add to Longdo]
Entlüftungsventil {n} [techn.]exhaust valve; air-release valve; air bleed valve [Add to Longdo]
Freundlichkeit {f}pleasantness [Add to Longdo]
Formentrennmittel {n}; Trennmittel {n} (für Formen) [techn.](mould) release agent; releasing agent [Add to Longdo]
Freigabe {f} (Buch; Film; Software)release [Add to Longdo]
Freigabetreffen {n}release meeting [Add to Longdo]
Freisetzung {f}release [Add to Longdo]
Freistellung {f}; Befreiung {f}exemption; release [Add to Longdo]
Freiwerden {n} von Energierelease of energy [Add to Longdo]
Freude {f}; Genuss {m}; Vergnügen {n}; Behagen {n} | mit sichtlicher Freude; mit sichtlichem Vernügen | viel Freude haben anpleasure | with obvious pleasure | to take much pleasure in [Add to Longdo]
Gefälligkeit {f}pleasingness [Add to Longdo]
Gefühl {n} | Gefühle {pl} | Gefühl der Freude | Gefühl der Bedrohung | Gefühl und Verstand | ein Gefühl für etw. bekommen | ein Gefühl, das etw. besonderes stattfindetsense | senses | sense of pleasure | sense of menace | sense and sensibility | to get a feel for sth. | a sense of occasion [Add to Longdo]
Geschäftsräume mietento take a lease on business premises [Add to Longdo]
Geschenk {n}; Präsent {n} | Geschenke {pl} | als Geschenk | jdm. etw. zum Geschenk machen; jdm. etw. schenken | sich über ein Geschenk freuenpresent | presents | as a present | to make sb. a present of sth. | to be pleased with a present [Add to Longdo]
Gott {m} | Götter {pl} | von Gottes Gnaden | wenn es Gott gefällt | Gott und die Welt | ein Bild für die Götter | Gott sei mit dir!; Gott zum Gruße!God | Gods | by the grace of God | if it pleases God | all the world and his wife | a sight for the gods | God be with you! [Add to Longdo]
Hänselei {f} | Hänseleien {pl}pleasantry | pleasantries [Add to Longdo]
Haus {n} | Häuser {pl} | ein Haus bauen lassen | ein Haus bewohnen | ein Haus mieten | ein Haus auf 10 Jahre pachten | Haus der offenen Tür | ans Haus gebunden | im Haus bleiben; zu Hause bleibenhouse | houses | to have a house built | to occupy a house | to take a lease on a house | to take a house on a 10-year lease | open house | confined indoors | to stay in; to stop in [Add to Longdo]
Hundeleine {f}dog lead; dog leash [Add to Longdo]
Kaution {f} [jur.] | gegen Kaution entlassen | gegen Kaution freigelassen werden | jdn. durch Kaution freibekommenbail; bail out | to release on bail | to be granted bail | to bail someone out [Add to Longdo]
Lagerungsdichte {f} des Bodens [geol.] | lockerste Lagerungsdichtebulk density of soil; compactness of the ground | least compact soil [Add to Longdo]
Leasing {n} [econ.]leasing [Add to Longdo]
Leasinggeber {m}; Leasinggeberin {f}; Leasingfirma {f}lessor [Add to Longdo]
Leasingnehmer {m}; Leasingnehmerin {f}lessee [Add to Longdo]
Leasingvertrag {m}; Pachtvertrag {m}; Mietvertrag {m}lease contract [Add to Longdo]
Ausrüstungs-Leasingvertrag {m}operating lease [Add to Longdo]
Leine {f} | Leinen {pl}leash | leashes [Add to Longdo]
Mietkosten {pl}lease rental charges [Add to Longdo]
Mietleitung {f}; Standleitung {f}leased line [Add to Longdo]
Missfallen {n} | Missfallen erregendispleasure | to incur displeasure [Add to Longdo]
Nenner {m} [math.] | kleinster gemeinsamer Nenner | auf einen gemeinsamen Nenner bringendenominator | least (lowest) common denominator | to bring down to a common denominator [Add to Longdo]
Neuerscheinung {f}new publication; new release [Add to Longdo]
Öffnungsmechanismus {m}release mechanism [Add to Longdo]
Pacht {f}leasehold [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
OV[オーブイ, o-bui] (n) (abbr) (See オリジナルビデオ) film released direct-to-video [Add to Longdo]
OVA[オーブイエー, o-buie-] (n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video [Add to Longdo]
Vシネマ[ブイシネマ, buishinema] (n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei [Add to Longdo]
ありなさい[, arinasai] (exp) please be .... [Add to Longdo]
いい感じ;良い感じ[いいかんじ, iikanji] (n) pleasant feeling; good vibes [Add to Longdo]
いい薬になる;良い薬になる[いいくすりになる, iikusurininaru] (exp,v5r) to learn a lesson (usu. from an unpleasant experience); to be good for someone [Add to Longdo]
いらしてください[, irashitekudasai] (exp) (See いらっしゃってください) please come (and visit us); please come (to our shop) [Add to Longdo]
いらっしゃってください[, irasshattekudasai] (exp) (pol) (See いらっしゃる) please come (and visit us); please come (to our shop) [Add to Longdo]
えずい[, ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild [Add to Longdo]
およしなさい[, oyoshinasai] (exp) please stop [Add to Longdo]
お楽しみ;御楽しみ[おたのしみ, otanoshimi] (n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby [Add to Longdo]
お掛け下さい;おかけ下さい;御掛け下さい[おかけください, okakekudasai] (exp) (uk) (and many other meanings of 掛ける) please sit down; please have a seat [Add to Longdo]
お願い;御願い[おねがい, onegai] (n,vs) (1) (hon) (See 願い) request; wish; (int) (2) (abbr) (See 御願いします) please [Add to Longdo]
お願いいたします;お願い致します[おねがいいたします, onegaiitashimasu] (exp) (hon) (See お願いします) please [Add to Longdo]
お願いします(P);御願いします[おねがいします, onegaishimasu] (exp) (hum) please; (P) [Add to Longdo]
お願い申し上げる[おねがいもうしあげる, onegaimoushiageru] (exp,v1) (pol) (very polite) please [Add to Longdo]
お気に召す;御気に召す[おきにめす, okinimesu] (exp,v5s) (hon) (See 気に召す) to like; to prefer; to be pleased by [Add to Longdo]
お見知り置き;お見知りおき[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you) [Add to Longdo]
お構いなく;御構いなく[おかまいなく, okamainaku] (exp) (pol) please don't fuss over me [Add to Longdo]
お平らに;お平に;御平に;御平らに[おたいらに, otairani] (exp) please make yourself comfortable; please relax your sitting position [Add to Longdo]
くらい(P);ぐらい(P)[, kurai (P); gurai (P)] (suf,prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) [Add to Longdo]
ことよろ;コトヨル[, kotoyoro ; kotoyoru] (n) (col) (abbr) (See あけおめことよろ) abbreviation of "kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu" (please be kind to me again this year) [Add to Longdo]
ころころ[, korokoro] (adv,n,vs) (1) (on-mim) small and round thing rolling; (2) pleasant, high-pitched sound; (3) something that changes frequently; something fickle; (P) [Add to Longdo]
ご遠慮ください(P);ご遠慮下さい(P)[ごえんりょください, goenryokudasai] (exp) please refrain from ~ (e.g. smoking, etc.); (P) [Add to Longdo]
ご笑納;御笑納[ごしょうのう, goshounou] (n,vs) (hum) (See つまらない物ですが,笑納) please accept (this); used to refer to another's acceptance of one's present [Add to Longdo]
ご満悦の体;ご満悦の態[ごまんえつのてい, goman'etsunotei] (exp) looking satisified; looking very pleased [Add to Longdo]
ご免ください(P);御免下さい;ご免下さい;御免ください[ごめんください, gomenkudasai] (exp) (1) may I come in?; (2) (pol) please forgive me; I'm sorry; (P) [Add to Longdo]
ご覧ください;御覧ください;ご覧下さい;御覧下さい[ごらんください, gorankudasai] (exp) (uk) (hon) please look at it [Add to Longdo]
さっぱり[, sappari] (adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) feeling refreshed; feeling relieved; (2) neat; trimmed; (3) plain; simple; (4) (See さっぱり分らない) completely; entirely; (5) not in the least (in sentence with negative verb); not at all; (n) (6) completely ignorant; not doing at all; (P) [Add to Longdo]
しばおま[, shibaoma] (exp) (abbr) (from しばらくお待ち下さい) (See お待ち) please wait; one moment please [Add to Longdo]
せめて[, semete] (adv) at least; at most; (P) [Add to Longdo]
だけは[, dakeha] (exp) (id) (...だけは) at least ...; at least not (when followed by a negative) [Add to Longdo]
ちっちゃい人間[ちっちゃいにんげん, chicchainingen] (exp) person of poor character; narrow-minded; unpleasant person; gossip-monger; person of low self-esteem [Add to Longdo]
ちょんまげ[, chonmage] (aux) (sl) (after the -te form of a verb) (See 頂戴・3) please do (for me) [Add to Longdo]
っ放し[っぱなし(P);っはなし, ppanashi (P); hhanashi] (n-suf) (uk) keep ...-ing (negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.); have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use; (P) [Add to Longdo]
とも[, tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1,と・2,と・3,と・4) emphatic particle; (P) [Add to Longdo]
どうか[, douka] (adv,n) please; somehow or other [Add to Longdo]
どうぞ[, douzo] (adv) (1) (Was written 何卒 once) (See 何卒) please; kindly; (2) by all means; (P) [Add to Longdo]
どうぞ宜しく[どうぞよろしく, douzoyoroshiku] (exp) (uk) pleased to meet you [Add to Longdo]
どう致しまして(P);如何致しまして[どういたしまして, douitashimashite] (int) (uk) you are welcome; don't mention it; not at all; my pleasure; (P) [Add to Longdo]
にこっと[, nikotto] (adv) (See ニコニコ) pleasantly smiling [Add to Longdo]
にこっと笑う[にこっとわらう, nikottowarau] (exp,v5u) to smile pleasantly [Add to Longdo]
のさばる[, nosabaru] (v5r) to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way [Add to Longdo]
はっちゃける[, hacchakeru] (v1) to make merry and forgot one's troubles; to do as one pleases [Add to Longdo]
ひんやり[, hinyari] (adv,n,vs) to feel (pleasantly) cool [Add to Longdo]
ぷっと[, putto] (adv) (1) (See ふっと) puffing motion (when blowing, spitting, etc.); (2) pouting (with displeasure) [Add to Longdo]
ほくほく[, hokuhoku] (adv,n,vs) (1) (on-mim) not soggy; (2) pleased with oneself; chuckling to oneself [Add to Longdo]
ませ;まし[, mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. [Add to Longdo]
もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ[もてあそぶ, moteasobu] (v5b,vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate [Add to Longdo]
よろしくお願いいたします;宜しくお願い致します[よろしくおねがいいたします, yoroshikuonegaiitashimasu] (exp) (hon) please remember me; please help me; please treat me well [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一路平安[yī lù píng ān, ㄧ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ, ] to have a pleasant journey; bon voyage [Add to Longdo]
一路顺风[yī lù shùn fēng, ㄧ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ, / ] have a pleasant journey [Add to Longdo]
一点也不[yī diǎn yě bù, ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ, / ] not in the least; no way [Add to Longdo]
三人行,必有我师[sān rén xíng, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, bi4 you3 wo3 shi1, / ] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. [Add to Longdo]
上确界[shàng què jiè, ㄕㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄝˋ, / ] supremum (math.); least upper bound [Add to Longdo]
下面请看[xià miàn qǐng kàn, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄎㄢˋ, / ] please see below [Add to Longdo]
不吝珠玉[bù lìn zhū yù, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄩˋ, ] lit. do not begrudge gems of wisdom (成语 saw, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.; Your criticism will be most valuable. [Add to Longdo]
不快[bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, ] be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts [Add to Longdo]
不悦[bù yuè, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ, / ] displease; unpleasant [Add to Longdo]
不愉快[bù yú kuài, ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ, ] disagreeable; unpleasant [Add to Longdo]
不用客气[bù yòng kè qi, ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, / ] You're welcome (that is, please don't thank me); There is no need to stand on ceremonies. [Add to Longdo]
不闻不问[bù wén bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, / ] not to hear, not to question (成语 saw); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerned [Add to Longdo]
中听[zhōng tīng, ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥ, / ] pleasant to hear (i.e. agreeable news); to one's liking; music to one's ears [Add to Longdo]
九死一生[jiǔ sǐ yī shēng, ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ ㄧ ㄕㄥ, ] nine deaths and still alive (成语 saw); a narrow escape; new lease of life [Add to Longdo]
享乐[xiǎng lè, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ, / ] to seek pleasure [Add to Longdo]
享用[xiǎng yòng, ㄒㄧㄤˇ ㄩㄥˋ, ] to enjoy the use of; to take pleasure from [Add to Longdo]
令人不快[lìng rén bù kuài, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, ] unpleasant; objectionable [Add to Longdo]
任情[rèn qíng, ㄖㄣˋ ㄑㄧㄥˊ, ] to let oneself go; to do as much as one pleases [Add to Longdo]
使生气[shǐ shēng qì, ㄕˇ ㄕㄥ ㄑㄧˋ, 使 / 使] displease [Add to Longdo]
使高兴[shǐ gāo xìng, ㄕˇ ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ, 使 / 使] please; make happy; gratify; rejoice [Add to Longdo]
保外就医[bǎo wài jiù yī, ㄅㄠˇ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧ, / ] (of a prisoner) released for medical treatment [Add to Longdo]
保释[bǎo shì, ㄅㄠˇ ㄕˋ, / ] release on bail; bail [Add to Longdo]
信笔[xìn bǐ, ㄒㄧㄣˋ ㄅㄧˇ, / ] to write freely; to express oneself as one pleases [Add to Longdo]
倒粪[dào fèn, ㄉㄠˋ ㄈㄣˋ, / ] to turn over manure; fig. to offend others by endlessly repeating unpleasant remarks [Add to Longdo]
偷安[tōu ān, ㄊㄡ ㄢ, ] to shirk responsability; thoughtless pleasure-seeking [Add to Longdo]
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐[xiān tiān xià zhī yōu ér yōu, ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄓ ㄧㄡ ㄦˊ ㄧㄡ, hou4 tian1 xia4 zhi1 le4 er2 le4, / ] The first concern is affairs of state, enjoying the pleasure comes later. Quotation from essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记 by Song writer Fan Zhongyan 範仲淹|范仲淹 [Add to Longdo]
先睹为快[xiān dǔ wèi kuài, ㄒㄧㄢ ㄉㄨˇ ㄨㄟˋ ㄎㄨㄞˋ, / ] joy of first experience (成语 saw); the pleasure of reading sth for the first time [Add to Longdo]
免除[miǎn chú, ㄇㄧㄢˇ ㄔㄨˊ, ] to prevent; to avoid; to exempt sb (from duty); exempt from; exemption; immunity (from prosecution); to release sb (from obligation); to relieve sb (of a position); to remove (from office); to depose; to sack [Add to Longdo]
公诸同好[gōng zhū tóng hào, ㄍㄨㄥ ㄓㄨ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄠˋ, / ] to share pleasure in the company of others (成语 saw); shared enjoyment with fellow enthusiasts [Add to Longdo]
再造[zài zào, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ, ] to give a new lease of life; to reconstruct; to reform; to rework; to recycle; to reproduce (copies, or offspring); restructuring; restoration; restructuring [Add to Longdo]
出其不意[chū qí bù yì, ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ, ] to do sth when least expected (成语 saw); to catch sb off guard [Add to Longdo]
分神[fēn shén, ㄈㄣ ㄕㄣˊ, ] to give attention to sth; please give (some of your valuable) attention to my task [Add to Longdo]
别太客气[bié tài kè qi, ㄅㄧㄝˊ ㄊㄞˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, / ] lit. no excessive politeness; Don't mention it!; You're welcome!; Please don't stand on ceremony. [Add to Longdo]
别客气[bié kè qi, ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, / ] don't mention it; no formalities, please [Add to Longdo]
助人为快乐之本[zhù rén wéi kuài lè zhī běn, ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ ㄓ ㄅㄣˇ, / ] pleasure from helping others [Add to Longdo]
助人为乐[zhù rén wéi lè, ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄌㄜˋ, / ] pleasure from helping others (成语 saw) [Add to Longdo]
劫后余生[jié hòu yú shēng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄩˊ ㄕㄥ, / ] after the calamity, renewed life (成语 saw); new lease of life [Add to Longdo]
劫狱[jié yù, ㄐㄧㄝˊ ㄩˋ, / ] to break into jail; to forcibly release prisoners [Add to Longdo]
动听[dòng tīng, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ, / ] pleasant to listen to [Add to Longdo]
半脱产[bàn tuō chǎn, ㄅㄢˋ ㄊㄨㄛ ㄔㄢˇ, / ] partly released from productive labor; partly released from one's regular work [Add to Longdo]
半点[bàn diǎn, ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ, / ] the least bit [Add to Longdo]
卜昼卜夜[bǔ zhòu bǔ yè, ㄅㄨˇ ㄓㄡˋ ㄅㄨˇ ㄧㄝˋ, / ] day and night (to toil, to abandon oneself to pleasure etc) [Add to Longdo]
取悦[qǔ yuè, ㄑㄩˇ ㄩㄝˋ, / ] to try to please [Add to Longdo]
[shòu, ㄕㄡˋ, ] to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker) [Add to Longdo]
只管[zhǐ guǎn, ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ, ] solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth) [Add to Longdo]
叫床[jiào chuáng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨㄤˊ, ] to moan (in bed); cries of pleasure during love-making [Add to Longdo]
叫床声[jiào chuáng shēng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨㄤˊ ㄕㄥ, / ] to moan (in bed); cries of pleasure during love-making [Add to Longdo]
吃喝玩乐[chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ, / ] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure [Add to Longdo]
吴侬娇语[Wú nóng jiāo yǔ, ˊ ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄩˇ, / ] pleasant-sounding Suzhou-Shanghai dialect; soft southern brogue [Add to Longdo]
吴侬软语[Wú nóng ruǎn yǔ, ˊ ㄋㄨㄥˊ ㄖㄨㄢˇ ㄩˇ, / ] pleasant-sounding Suzhou-Shanghai dialect; soft southern brogue [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
テストリリース[てすとりりーす, tesutoriri-su] test release [Add to Longdo]
テスト版[テストばん, tesuto ban] test version, edition, release [Add to Longdo]
プレビューリリース[ぷれびゅーりりーす, purebyu-riri-su] preview release [Add to Longdo]
リリースノート[りりーすのーと, riri-suno-to] release notes [Add to Longdo]
リリース情報[リリースじょうほう, riri-su jouhou] release notes, release information [Add to Longdo]
リリース番号[リリースばんごう, riri-su bangou] release number [Add to Longdo]
一般リリース[いっぱんリリース, ippan riri-su] general release [Add to Longdo]
解放[かいほう, kaihou] deallocation (vs), release, setting free [Add to Longdo]
解放要求[かいほうようきゅう, kaihouyoukyuu] release request [Add to Longdo]
記者発表[きしゃはっぴょう, kishahappyou] press release, announcement [Add to Longdo]
公衆回線[こうしゅうかいせん, koushuukaisen] public line (as opposed to a private or leased line) [Add to Longdo]
最下位[さいかい, saikai] least significant bit [Add to Longdo]
最下位のビット[さいかいのビット, saikaino bitto] LSB, least significant bit [Add to Longdo]
最下位ビット[さいかいビット, saikai bitto] least significant bit (LSB) [Add to Longdo]
最小二乗法[さいしょうにじょうほう, saishounijouhou] least-squares method [Add to Longdo]
最小有効ビット[さいしょうゆうこうびっと, saishouyuukoubitto] least significant bit, LSB (abbr.) [Add to Longdo]
最小有効数字[さいしょうゆうこうすうじ, saishouyuukousuuji] least significant digit, LSD (abbr.) [Add to Longdo]
私設回線[しせつかいせん, shisetsukaisen] leased line, private circuit, private line [Add to Longdo]
次期[じき, jiki] next version, next release [Add to Longdo]
専用回線[せんようかいせん, senyoukaisen] leased circuit [Add to Longdo]
専用回線[せんようかいせん, senyoukaisen] leased line, private circuit, private line [Add to Longdo]
電話線貸与[でんわせんたいよ, denwasentaiyo] leased (telephone) line [Add to Longdo]
離す[はなす, hanasu] to release [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top