\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hers- , *hers* , her
hers (เฮอซ) pron. เธอ,ของหล่อน
hers elf(เฮอร์เซลฟฺ') pron. ตัวเธอเอง
bothers ome (บอธ'เธอเซิม) adj. ลำบาก,ยุ่ง,น่าเบื่อ,น่ารำคาญ, Syn. annoying
chers onese (เคอ'ซะนีซ) n. คาบสมุทร
horsefeathers n. สิ่งที่ไม่มีคุณค่าแก่การติดคำนึงถึง. interj. เหลวไหลไร้สาระ
whithers oever (วิธเธอะโซเอฟ'เวอะ) conj. ไปยังที่ไหนก็ตาม
withers (วิธ'เธอซ) n. ส่วนที่สูงที่สุดของหลังสัตว์,หัวไหล่ม้า หรือสัตว์อื่น,ตะโหงกม้าหรือสัตว์อื่น
Which she has to do because she has to work to support hers elf. เธอต้องทำ เพราะว่าเธอมีงานที่ต้องทำเพื่อเลี้ยงตัวเอง New Haven Can Wait (2008)
You're buying that beer hall of hers ? นายซื้อร้านเบียร์นั่นจากเธอ Chuck in Real Life (2008)
Oh, no. She's gonna be here by hers elf all night โอ้ ไม่ เธอกำัลังจะมาอยู่ที่นี่คนเดียวคืนนี้ There Might be Blood (2008)
Eleanor's going to kill hers elf after tonight. - เอลานอร์ต้องฆ่าตัวตายแน่ๆหลังจากคืนนี้ There Might be Blood (2008)
I'm not letting muffy lose hers before me. ฉันไม่ได้บอกว่ามัฟฟี่แพ้หล่อนก่อนหน้าฉัน There Might be Blood (2008)
Chloe is barely legal, and she is getting hers elf hitched to the first guy who's shown her any attention, present company excepted. แต่ก็ยังพยายามที่จะทำให้มันราบรื่นที่สุดเพื่อผู้ชา ѧзѹҺ蹷شͼ áʹ㹵, ˹Фա Committed (2008)
Girl who taught hers elf to read in a Louisiana swamp house, got into Harvard at 15, goes deep-sea diving in her spare time. เด็กหญิงที่สอนตัวเองให้เข้าใจการแบกรับภาระบ้านที่หลุยเซียน่า เข้า ฮาวาร์ด ตอนอายุ 15 ใช้เวลาว่างดำน้ำ Odyssey (2008)
I found her in the clinic giving hers elf IV fluids. ฉันพบเธอในคลีนิค ฉันให้น้ำเกลือเธอ Lucky Thirteen (2008)
Not fine if it's normal, like hers . มันมีผลร้ายกับ คนที่หัวใจเต้นปกติแบบเธอ Last Resort (2008)
Niki's not always quite hers elf. นิกิไม่ค่อยเป็นตัวเองซักเท่าไหร่ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Jae-in Hwang! Hers are perfect. Got to love the young gals. ฮวัง แจ อิน นั่น เป็นขนาดที่เหมาะเลย Scandal Makers (2008)
To destroy my life for ruining hers ? ฉันทำลายชีวิตหล่อน เธอก็เลยมาทำลายฉันบ้างใช่ไหม Scandal Makers (2008)
hers After her husband's death, she brought up the two children all by hers elf.
hers After her husband's death she reared four children by hers elf.
hers After retirement, Teresa devoted hers elf to caring for orphans.
hers America will solve her problems for hers elf.
hers Baby cried hers elf to sleep.
hers Before embarking on this type of therapy, the wishes of patient hers elf must be carefully taken into consideration.
hers Betty cannot keep any secret to hers elf for a long time.
hers Betty laid hers elf on the bed.
hers But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find hers elf in exactly the same position.
hers Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car; she hoped that she would be able to drive it hers elf.
hers Cathy devoted hers elf to her sick mother.
hers Could she make hers elf understood in French in Paris?
บำเรอ [v.] (bamroē) EN: offer hers elf for sensual pleasure
บุคคลอื่น [pr.] (bukkhon eūn) EN: others
ด่าสนุก [v. exp.] (dā sanuk) EN: enjoy scolding others
อื่น ๆ [X] (eūn-eūn) EN: others FR: autres ; divers ; d'autres
แฟนผู้อ่าน [n. exp.] (faēn phū-ān) EN: dear readers FR: chers lecteurs [mpl] ; chères lectrices [fpl]
ฝาแฝด [n.] (fāfaēt) EN: twins ; twin brothers ; twin sisters ; double FR: jumeau [m] ; jumelle [f] ; double [m]
คนอื่น [n. exp.] (khon eūn) EN: others ; the others ; other ones ; other people FR: quelqu'un d'autre ; autrui ; les autres (personnes)
ขนไก่ [n. exp.] (khon kai) EN: feathers of a chicken FR: plumes de poulet [fpl]
คราด [n.] (khrāt) EN: harrow ; rake ; curry-comb FR: rateau [m] ; ratissoire [f] ; hers e [f]
คราด [v.] (khrāt) EN: harrow FR: ratisser ; hers er
Vorhers age (n) |die, pl. Vorhers agen| การพยากรณ์ล่วงหน้า
Wettervorhers age (n) |die, pl. Wettervorhers agen| การพยากรณ์อากาศ เช่น die Wettervorhers age für die Region Bonn
JASRAC [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers ; JASRAC [Add to Longdo]
お先に失礼します [おさきにしつれいします, osakinishitsureishimasu] (exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain) [Add to Longdo]
お坊っちゃん;御坊っちゃん;お坊ちゃん;御坊ちゃん [おぼっちゃん, obocchan] (n) (1) (hon) son (of others ); (2) young master; (3) (See 坊ちゃん) green young man from a well-to-do family [Add to Longdo]
ご兄弟;御兄弟 [ごきょうだい, gokyoudai] (n) (hon) (See 兄弟) siblings; brothers and sisters [Add to Longdo]
さす [, sasu] (v5s,vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v,v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others ' actions; (n) (7) (arch) swidden [Add to Longdo]
しんどい [, shindoi] (adj-i) (1) tired; frazzled; (2) tiresome; worrisome; bothers ome; (P) [Add to Longdo]
せられる [, serareru] (v1,aux-v) (1) (hon) verb used as an honorific for others ' actions; (aux-v,v1) (2) (hon) (See せる・4) auxiliary verb used as an extreme honorific for others ' actions [Add to Longdo]
せる;させる [, seru ; saseru] (aux-v,v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others ' actions [Add to Longdo]
その他(P);その外(P);其の他 [そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv,conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others ; and so forth; (P) [Add to Longdo]
それ自身;其れ自身 [それじしん, sorejishin] (pn) (See 彼女自身・かのじょじしん) itself; himself; hers elf [Add to Longdo]
製 [せい, sei] hers tellen, machen [Add to Longdo]
製作 [せいさく, seisaku] Hers tellung, Anfertigung [Add to Longdo]
製造 [せいぞう, seizou] Hers tellung, Erzeugung, Produktion [Add to Longdo]
調剤 [ちょうざい, chouzai] Hers tellung_von_Medizin, Mischung_von_Medizin [Add to Longdo]
造る [つくる, tsukuru] hers tellen, produzieren, bauen [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
She \She\, pron. [sing. nom. {She}; poss. {Her}. or {Hers}; obj.
{Her}; pl. nom. {They}; poss. {Their}or {Theirs}; obj.
{Them}.] [OE. she, sche, scheo, scho, AS. se['o], fem. of the
definite article, originally a demonstrative pronoun; cf. OS.
siu, D. zij, G. sie, OHG. siu, s[imac], si, Icel. s[=u],
sj[=a], Goth. si she, s[=o], fem. article, Russ. siia, fem.,
this, Gr. ?, fem. article, Skr. s[=a], sy[=a]. The possessive
her or hers, and the objective her, are from a different
root. See {Her}.]
1. This or that female; the woman understood or referred to;
the animal of the female sex, or object personified as
feminine, which was spoken of.
[1913 Webster]
She loved her children best in every wise.
--Chaucer.
[1913 Webster]
Then Sarah denied, . . . for she was afraid. --Gen.
xviii. 15.
[1913 Webster]
2. A woman; a female; -- used substantively. [R.]
[1913 Webster]
Lady, you are the cruelest she alive. --Shak.
[1913 Webster]
Note: She is used in composition with nouns of common gender,
for female, to denote an animal of the female sex; as,
a she-bear; a she-cat.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hers \Hers\ (h[~e]rz), pron.
See the Note under {Her}, pron.
[1913 Webster]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)