Search result for


(36 entries)
(0.0112 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -guile-, *guile*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
guile[N] เล่ห์เหลี่ยม, See also: กลโกง, มารยา, Syn. trickery, cunning, deceit, Ant. honesty, sincerity, frankness
guileless[ADJ] ซึ่งไร้เล่ห์เหลี่ยม, See also: ซึ่งไร้มารยา, Syn. honest, frank, sincere, Ant. dishonest, tricky, cunning

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
guile(ไกลฺ) n. ความหลอกลวง,การโกง,เล่ห์เหลี่ยม -guileful,guileless adj.
beguile(บิไกลฺ์') {beguiled,beguiling,beguiles} vt. หลอก,หลอกลวง,ล่อลวง,ฆ่าเวลา,หาความเพลิดเพลิน,ทำให้เพลิดเพลิน, See also: beguilement n. beguiler n., Syn. enchant,deceive

English-Thai: Nontri Dictionary
guile(n) เล่ห์กระเท่ห์,มารยา,เล่ห์เหลี่ยม,การหลอกลวง,การโกง
guileless(adj) ตรงไปตรงมา,ไม่มีมารยา,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
beguile(vt) หลอก,ล่อลวง,หลอกลวง,ล่อหลอก

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What did you expect? The boy has no guile.อะไรที่คุณหวังไว้ละ เด็กนั้นไม่เคยโกหก Secrets (2011)
Like an imperious Greek goddess, imposing her will on the guileless masses.เหมือนกับเทพธิดากรีกเผด็จการ การกำหนดความคาดหวังของเธอต่อมวลชน The Fugitives (2012)
Well, it's just one man's opinion, but I think a man of your acumen, wealth, and guile belongs in politics.งั้นมันก็แค่ ความเห็นส่วนตัวของบางคน แต่ผมคิดว่าคนอย่างคุณทั้งฉลาด รวย แถมยังเล่นการเมืองเป็นอีก Power (2013)
If you're guileful enough to win back his heart and cruel enough to smile at his killing, then I'll know you're worthy of the family name.ถ้าเธอมีเลห์เหลี่ยมพอ ที่จะเอาใจมันกลับมา แล้วร้ายพอที่จะยิ้มตอนมันกำลังจะตาย ถึงตอนนั้นฉันจะได้รู้ ว่าเธอเหมาะสมกับตระกูลดูมาส์ Rise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)
- Oh... - Brain, brawn and guile...โอ้สมองกล้ามเนื้อและอุบาย How I Won the War (1967)
Of skin and guts and fortitude Of brain and brawn and guileของสมองและกล้ามเนื้อและ อุบาย How I Won the War (1967)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มารยา[n.] (mānyā) EN: artifice ; deceit ; trick ; artifice ; wile ; pretence ; deception ; craft ; stratagem ; guiles   FR: simagrée [f] ; comédie [f] ; caprice [m] ; dissimulation [f] ; facticité [f] ; simulacre [m] ; simulation [f]
มายา[n.] (māyā) EN: trickery ; deceit ; guile ; artifice ; craft ; jugglery ; wiles   FR: artifice [m] ; illusion [f]
อ่อนต่อโลก[v. exp.] (øn tø lōk) EN: be innocent ; be naive ; be guileless ; be unsophisticated   
ตบตา[v.] (toptā) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes   FR: bluffer ; duper ; tromper

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
guile    (n) (g ai1 l)
guileful    (j) (g ai1 l f @ l)
guileless    (j) - (g ai1 l - l @ s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
List {f} | Listen {pl}guile | guiles [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ガイル[, gairu] (n) guile [Add to Longdo]
悪知恵[わるぢえ;わるじえ(ik), warudie ; warujie (ik)] (n) craft; cunning; guile; serpentine wisdom [Add to Longdo]
他愛ない;他愛無い;たわい無い[たわいない, tawainai] (adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless [Add to Longdo]
他愛のない;他愛の無い[たわいのない, tawainonai] (adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless [Add to Longdo]
他愛もない;他愛も無い[たわいもない, tawaimonai] (adj-i) (uk) (See 他愛ない,他愛のない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless [Add to Longdo]
直情径行[ちょくじょうけいこう, chokujoukeikou] (adj-na,n) impulsive and straightforward; guileless [Add to Longdo]
怜悧狡猾[れいりこうかつ, reirikoukatsu] (n,adj-na) cunning; crafty; shrewd; guileful [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sù, ㄙㄨˋ, ] guileless; sincere [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Guile \Guile\, n. [OE. guile, gile, OF. guile; of German origin,
     and the same word as E. wile. See {Wile}.]
     Craft; deceitful cunning; artifice; duplicity; wile; deceit;
     [1913 Webster]
           Behold an Israelite indeed, in whom is no guile. --John
                                                    i. 47.
     [1913 Webster]
           To wage by force or guile eternal war.   --Milton.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Guile \Guile\, v. t. [OF. guiler. See {Guile}, n.]
     To disguise or conceal; to deceive or delude. [Obs.]
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: shrewdness as demonstrated by being skilled in deception
           [syn: {craft}, {craftiness}, {cunning}, {foxiness},
           {guile}, {slyness}, {wiliness}]
      2: the quality of being crafty [syn: {craftiness},
         {deceitfulness}, {guile}]
      3: the use of tricks to deceive someone (usually to extract
         money from them) [syn: {trickery}, {chicanery}, {chicane},
         {guile}, {wile}, {shenanigan}]

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2006) [vera]:

         GNU's Ubiquitous Intelligent Language for Extension (GNU)

Are you satisfied with the result?


Go to Top