Search result for

grill

(84 entries)
(0.0166 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -grill-, *grill*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grill[N] ตะแกรง, Syn. grid, rack, griddle
grill[N] อาหารที่ทำด้วยการย่าง เช่น เนื้อย่าง
grill[VT] ย่าง, Syn. barbecue, roast
grille[N] ลูกกรง, See also: ลูกกรงหน้าต่าง, Syn. grate, grid
grille[N] ตะแกรงหน้าหม้อรถยนต์
grillwork[N] โครงตาข่าย, See also: ขัดแตะ, Syn. lattice work

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grill(กรีล) n. โครงย่าง,ตะแกรงเหล็กย่าง,อาหารเนื้อย่าง,= grille vt. ย่าง,อัง,ทำเป็นช่อง ๆ คล้ายตะแกรงย่าง. vi. ย่าง,อัง., See also: griller n.
grillade(กรีล'ลาด) n. โครงที่เป็นคานขัดขวางกันเป็นตาราง (เช่นรากตึก)
grille(กริล) n. ลูกกรงตาข่าย,ลูกกรงหน้าต่าง,โครงครอบ,เครื่องฟักไข่ปลา, See also: grilled adj.
grillwork(กริล'เวิร์ค) n. สิ่งก่อสร้างที่เป็นโครง
radiator grillen. หน้าหม้อน้ำรถยนต์ชั้นนอก

English-Thai: Nontri Dictionary
grill(n) ลูกกรง,ตะแกรง
grill(vt) ย่าง,ทอด,ปิ้ง,อัง,ผิง
grillroom(n) ห้องรับประทานอาหารในภัตตาคาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
grilleช่องลม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Joe's bar and grill. - It's foreman,ร้านคุณโจบาร์และเนื้อย่างหรือเปล่า นี่โฟร์แมน Last Resort (2008)
- 20 years, the Savoy Grill.- 20 ปี โรงแรมซาวอย The Bank Job (2008)
Then just have the grilled cheese plain with milk, okay?งั้นก็กินแซนด์วิชชีสย่างกับนมละกันนะ โอเคมั๊ย The Happening (2008)
I was planning on grilling a salmon for dinner.ฉันวางแผนไว้ว่า จะย่างแซลมอนเป็นมือค่ำ Nights in Rodanthe (2008)
You brought me a grilled cheese sandwich once.คุณที่เคยเอาแซนวิชมาให้ฉันใช่ไหม? ใช่ Bedtime Stories (2008)
I was planning to make those grilled pork chops, unless you're not in the mood for them.ฉันวางแผนจะทำพอร์คชอปไว้ ถึงแม้คุณจะไม่มีอารมณ์ิกินก็เถอะ Blow Out (2008)
Okay, the grill's ready?ตกลง พวกปิ้งย่างพร้อมแล้วเหรอ Hachi: A Dog's Tale (2009)
I already grilled him.คราวนี้ เค้าไม่รู้อะไรเลย Chapter Five 'Exposed' (2009)
He spent three days being grilled in a windowless room with a foot-high stack of papers ominousIy sitting on the table.เขาถูกขังอยู่สามวัน ในห้องที่แทบจะไม่มีหน้าต่าง พร้อมกองกระดาษสูงเป็นฟุตบนโต๊ะ Julie & Julia (2009)
The suspects are to be interrogated vigorously, grilled, no obsolete notions of sentimentality.ผู้ต้องหาจะถูกสอบสวนอย่างหนักหน่วง รุนแรง พอกันทีกับวิธีเมตตาธรรมแบบเดิมๆ Public Enemies (2009)
I got some grilled chicken at Albertson's.ฉันมีไก่ย่างจากร้านอัลเบิร์ตสัน Seven Thirty-Seven (2009)
That, gentlemen, is the grill of the guy I shot.สุภาพบุรุษพระเอกคนเก่ง มันเป็นเพชรของไอ้หมอที่ฉันยิงน่ะ Bit by a Dead Bee (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grillI don't like grilled fish, let alone raw fish.
grillThe desert sun grilled him.
grillThe scorching sun grilled us.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่าง[ADJ] roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
ย่าง[ADJ] roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝ่าไฟแดง[v. exp.] (fā fai daēng) EN: run a red light ; jump the lights   FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
ฟอกซัก[v.] (føksak) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question   FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.)
ไก่ย่าง[n. exp.] (kai yāng) EN: roasted chicken ; grilled spiced chicken   FR: poulet rôti [m] ; poulet grillé [m]
ขนมปังปิ้ง[n. exp.] (khanompang ping) EN: toast   FR: pain grillé [m] ; toast [m]
ข้าวเกรียบ[n.] (khāokrīep) EN: crisp rice ; crisp rice-cakes   FR: gaufrette de riz grillée [f]
เครื่องปิ้ง[n.] (khreūang ping) FR: grille-pain [m]
เครื่องปิ้งขนมปัง[n. exp.] (khreūang ping khanompang) EN: toaster   FR: grille-pain [m] ; toasteur [m]
กุ้งเผา[v. exp.] (kung phao) FR: crevette grillée [f]
เผา[v.] (phao) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire   FR: cuire ; griller
ปิ้ง[v.] (ping) EN: toast ; bake ; grill ; broil ; roast ; barbecue   FR: griller

CMU English Pronouncing Dictionary
GRILL    G R IH1 L
GRILLE    G R IH1 L
GRILLI    G R IH1 L IY0
GRILLO    G R IH1 L OW0
GRILLS    G R IH1 L Z
GRILLED    G R IH1 L D
GRILLOT    G R IH1 L AH0 T
GRILLING    G R IH1 L IH0 NG
GRILLIOT    G R IH1 L IY0 AH0 T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grill    (v) (g r i1 l)
grille    (n) (g r i1 l)
grills    (v) (g r i1 l z)
grilled    (v) (g r i1 l d)
grilles    (n) (g r i1 l z)
grilling    (v) (g r i1 l i ng)
grillroom    (n) (g r i1 l r uu m)
grillrooms    (n) (g r i1 l r uu m z)

German-Thai: Longdo Dictionary
grillen(vt) |grillte, hat gegrillt, etw.(A)| ปิ้ง, ย่าง (คนเยอรมันชอบจัดปาร์ตี้ปิ้งหรือย่างเนื้อในฤดูร้อน)
Image:

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Grill {m}barbecue; BBQ [Add to Longdo]
Grill {m}rotisserie [Add to Longdo]
Grille {f}; Laune {f}freak [Add to Longdo]
Grillenhaftigkeit {f}whimsicalness [Add to Longdo]
grillento barbecue; to have a barbecue [Add to Longdo]
grillen | grillend | gegrillt | es grillt | es grillteto grill; to broil | grilling; broiling | grilled; broiled | it grills | it grilled [Add to Longdo]
Grillkuckuck {m} [ornith.]Black-chested Coucal [Add to Longdo]
Grille {f}; Heimchen {n} [zool.]cricket [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
faire des grillades(vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)

Japanese-English: EDICT Dictionary
ひれ酒;ヒレ酒;鰭酒[ひれざけ(ひれ酒;鰭酒);ヒレざけ(ヒレ酒), hirezake ( hire sake ; hire sake ); hire zake ( hire sake )] (n) hot sake with grilled fish fins (esp. fugu or sea bream) [Add to Longdo]
アパーチャグリル[, apa-chaguriru] (n) {comp} aperture grille [Add to Longdo]
グリル[, guriru] (n) grill; (P) [Add to Longdo]
グリルカバー[, gurirukaba-] (n) {comp} grill cover [Add to Longdo]
グリルコネクタ[, gurirukonekuta] (n) {comp} grill-mounted connector; grill-mounting connector [Add to Longdo]
グリルドチーズサンドイッチ;グリルドチーズサンド[, gurirudochi-zusandoicchi ; gurirudochi-zusando] (n) grilled cheese sandwich; grilled cheese [Add to Longdo]
ジャガーネコ[, jaga-neko] (n) oncilla (Leopardus tigrinus); little spotted cat; tigrillo; cunaguaro; tiger cat [Add to Longdo]
ジンギスカン鍋[ジンギスカンなべ, jingisukan nabe] (n) slotted dome cast iron grill for preparing the Genghis Khan dish [Add to Longdo]
ネグリロ;ニグリロ[, neguriro ; niguriro] (n) Negrillo (spa [Add to Longdo]
プルコギ[, purukogi] (n) bulgogi (Korean dish of grilled beef) (kor [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grill \Grill\, n. [F. gril. See {Grill}, v. t.]
     1. A gridiron.
        [1913 Webster]
  
              [They] make grills of [wood] to broil their meat.
                                                    --Cotton.
        [1913 Webster]
  
     2. That which is broiled on a gridiron, as meat, fish, etc.
        [1913 Webster]
  
     3. A figure of crossed bars with interstices, such as those
        sometimes impressed upon postage stamps.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     4. A grillroom.
        [Webster 1913 Suppl.]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grill \Grill\, v. t. [imp. & p. p. {Grilled}; p. pr. & vb. n.
     {Grilling}.] [F. griller, fr. gril gridiron, OF. gra["i]l, L.
     craticulum for craticula fine hurdlework, a small gridiron,
     dim. of crates hurdle. See {Grate}, n.]
     [1913 Webster]
     1. To broil on a grill or gridiron.
        [1913 Webster]
  
              Boiling of men in caldrons, grilling them on
              gridirons.                            --Marvell.
  
     2. To torment, as if by broiling. --Dickens.
        [1913 Webster]
  
     3. To stamp or mark with a grill.
        [Webster 1913 Suppl.]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grill \Grill\, v. i.
     To undergo the process of being grilled, or broiled; to
     broil.
  
           He had grilled in the heat, sweated in the rains.
                                                    --Kipling.
     [Webster 1913 Suppl.]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  grill
      n 1: a restaurant where food is cooked on a grill [syn:
           {grillroom}, {grill}]
      2: a framework of metal bars used as a partition or a grate; "he
         cooked hamburgers on the grill" [syn: {grill}, {grille},
         {grillwork}]
      v 1: cook over a grill; "grill the sausages"
      2: examine thoroughly; "the student was grilled for two hours on
         the subject of phonology"

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Grill [gril] (n) , s.(m )
     barbecue; grill; rotisserie
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top