Search result for

fanfares

(80 entries)
(0.0155 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fanfares-, *fanfares*, fanfare
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา fanfares มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *fanfares*)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fanfare[N] การประโคมแตรเดี่ยวแสดงการมาถึงของคนหรือสิ่งสำคัญ, See also: การเป่าแตร
fanfare[N] การโฆษณา, See also: การป่าวประกาศ, การประชาสัมพันธ์, Syn. exhibition, show

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fanfare(แฟน'แฟรฺ) n. เสียงแตรที่ดังกังวาล,การแสดงโอ้อวด,การโฆษณา,การประชาสัมพันธ์,การประโคม,แตรเดี่ยว
fanfaronn. คนขี้อวด,คนขี้โม้,การแสดงโอ้อวด
fanfaronade(แฟนฟะระเนด') n. การคุยโต,การโอ้อวด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
FANFARE ..including our reigning champion, the King....รวมทั้งกษัตริย์ผู้มีชัยที่มีอำนาจสูงสุด The Sorcerer's Shadow (2010)
Arriving to great fanfare 'twas her aged father,-ละครกำลังสนุกเลย Rango (2011)
Then you must know that that song was done to great fanfare by such Broadway legends as.เธอควรจะรู้ว่าเพลงมันจบ อย่าสมบูรณ์แบบ อย่างตำนานบรอดเวย์ Funeral (2011)
Look, like it or not, you work for Deputy Director David Estes, who has career stakes in Brody, whom he and his department brought home to great fanfare.ฟังนะ ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ชอบ คุณก็ทำงานภายใต้เอสเต้ ซึ่งตำแหน่งของเค้าได้ดีเพราะช่วยเหลือจ่าโบรดี้ เค้าแล้วก็ทีมงานของเค้าได้นำวีระบุรุษกลับบ้าน Grace (2011)
FANFARE(ประชาชนโห่ร้อง) Lancelot du Lac (2011)
[Orchestral fanfare]Carnage of Krell (2011)
Every once in a while, a life-changing event will arrive with fanfare and excitement.ทุกครั้งในชั่วขณะหนึ่ง จะมีเหตุการณ์ที่จะทำให้เปลี่ยนแปลงชีวิตไปกับความตื่นเต้นและการใส่สี It Girl, Interrupted (2012)
Many months ago, to much fanfare, you were elected senior class president.หลายเดือนก่อน ด้วยนโยบายของเธอ เธอได้รับเลือกเป็นประธานนักเรียน Prom-asaurus (2012)
(fanfare plays) When Gotham is ashes, then you have my permission to die.เมื่อก็อทแฮมกลายเป็นจุน แกถึงได้รับอนุญาตให้ตาย Dynamic Duets (2012)
I guess the city of Pittsburgh missed all the fanfare about what a joke this fight is.ผมคิดว่าเมืองของ พิตส์เบิร์กพลาดทั้งหมด ประโคมเกี่ยวกับสิ่งที่ เรื่องตลกคือการต่อสู้ครั้งนี้ Grudge Match (2013)
(IMITATING FANFARE)(เลียนแบบ FANFARE) The Invisible Woman (2013)
I'm sure he'll announce himself to great fanfare.ฉันมั่นใจว่าเขาจะป่าวประกาศแนะนำตัวเขาอย่างยิ่งใหญ่ The Blood Is the Life (2013)
And then, big fanfare, she sent them around the world.จากนั้น มีการประชาสัมพันธ์ขนานใหญ่ เธอส่งพวกมันไปทั่วโลก Okja (2017)
"Without any fanfare or publicity, the glasses or the milk or the ticket to the ballgame ... found their way into the child's pocket.""โดยไม่แสดงความโอ้อวด หรือทำการประชาสัมพันธ์..." "แว่นตา นมสด หรือตั๋วชมกีฬา..." "สามารถหาทางไปสู่กระเป๋าของเด็กได้" Field of Dreams (1989)
####[Fanfare]## [Fanfare] Little Miss Sunshine (2006)
Leaders from all over the world are arriving now amid both fanfare and heavy security.ขณะนี้ผู้นำประเทศจากทั่วโลกมาถึงแล้ว ท่ามกลางการต้อนรับและการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด Appleseed Ex Machina (2007)
- Cue in the king's fanfare.Einsatz der Königsfanfare. The Dresser (1983)
Sound the fanfare again.Blast die Fanfare noch mal. The Dresser (1983)
Six horns, gold, beautiful, beautiful, beautiful!Wie ist das? Sechs Fanfaren. Goldharfen. Go for It (1983)
- (fanfare) - Attention.- (Fanfare) 1984 (1984)
(fanfare)(Fanfare) 1984 (1984)
(fanfare)(Fanfare) 1984 (1984)
- (fanfare)- (Fanfare) 1984 (1984)
[TRILLING](Macht Fanfare nach) Enemy Mine (1985)
No flags, no fanfare.Keine Flaggen, keine Fanfaren. The Torch (1986)
Connect them both to this battery, and I should have a proper greeting.Beides mit der Batterie verbunden ergab eine ordentliche Begrüßungsfanfare. Three for the Road (1986)
(dramatic trumpet fanfare)(dramatische Trompetenfanfare) Otello (1986)
(distant trumpet fanfare)(entfernte Trompetenfanfare) Otello (1986)
(trumpet fanfare)(Trompetenfanfare) Otello (1986)
(fanfare)(Fanfare) Otello (1986)
Hey, mister, what happened to the miracle with the horn thing, of Thanksgiving?Hey, Mister, was ist aus dem Wunder des Thanksgiving und dieser Trompetenfanfare geworden? The Miracle of Thanksgiving (1987)
The signal is given for a fanfare.Es ertönt ein Fanfarensignal. 84 Charing Cross Road (1987)
I was working late at the Clarion. The school paper?- Ich arbeitete noch spät für Die Fanfare. Cop (1988)
# [Fanfare]♪♪ (Fanfare) Willow (1988)
"Mr. Salt's company holds a mirror up to nature." Vienna Clarion."salt hält uns einen spiegel vor." Wiener Fanfare. The Adventures of Baron Munchausen (1988)
(trumpets)(Fanfaren) RoboCop 2 (1990)
(trumpets)(Fanfaren) RoboCop 2 (1990)
(trumpets)(Fanfaren) RoboCop 2 (1990)
(trumpets)(Fanfaren) RoboCop 2 (1990)
You don't even care! You don't even care! [CRIES]Hat Nancy keine Probleme beim Singen dieser Fanfaren bekommen... weil sie jemandem gehörten und wir immer dafür bezahlen mussten? Bart vs. Thanksgiving (1990)
... onanotherwisecloudyday.Eine Parodie auf Fanfare for the Common Man. Bart the Daredevil (1990)
(martial fanfare)(Kriegerische Fanfare) Attention, Papa Arrives! (1991)
(Fanfare)(Fanfare) Attention, Papa Arrives! (1991)
[IMITATING HORN](Imitiert Fanfare) Joey Goes Hollywood (1991)
Sound the trumpets.Lasst die Fanfaren erklingen! The Hole-in-the-Wall Gang (1991)
I mean, fanfares wasn't in it!Ich meine, Fanfaren waren nicht dabei. Miss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side (1992)
(Wolenczak) Most breakthroughs... events history books define as progress... don't arrive with the crashing sounds of brass horns and drum rolls.Was Geschichtsbücher als Durchbruch und großen Fortschritt darstellen, ereignet sich meist ohne Fanfaren und Trommelwirbel. Higher Power (1994)
(fanfare)(Fanfare) Ever After: A Cinderella Story (1998)
Fanfare!Fanfaren! Helluva Good Luck (1999)
(Fanfare melody)(Fanfarenmelodie) Helluva Good Luck (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fanfarHe came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แตรฟันฟาร์[N] fanfare trumpet, Count unit: ตัว, Thai definition: แตรที่ใช้เป่าในเวลาเริ่มพิธีในการแข่งขันกีฬาเป็นต้น
ประโคม[V] play a prelude, See also: play (music), strike up a fanfare, sing the praise of, play an overture, Syn. โหมโรง, บรรเลง, เล่นดนตรี, Example: ขณะที่จุดเพลิงศพวงพิณพาทย์ก็เริ่มประโคม, Thai definition: บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณในพิธีบางอย่าง เพื่อสักการบูชาหรือยกย่องเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การคุยโม้[n. exp.] (kān khui mō) EN: boast   FR: vantardise [f] ; fanfaronnade [f] ; forfanterie [f] ; gasconnade [f] (litt.)
ขี้โม้[adj.] (khīmō) EN: boastful ; bragful ; given to exaggeration   FR: vantard ; fanfaron ; hâbleur ; bluffeur
ขี้โอ่[adj.] (khī-ō) EN: given to showing off ; boastful ; braggard   FR: vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération
ลำพอง[adj.] (lamphøng) EN: cock-a-hoop   FR: suffisant ; fanfaron
โม้[v.] (mō) EN: talk big ; brag ; boast ; play up ; preach and trumpet ; blow one's own horn   FR: se vanter ; fanfaronner ; se glorifier ; se flatter (de) (litt.) ; crier sur tous les toits
มุก[v.] (muk) EN: fib ; boast ; brag   FR: raconter des bobards ; se vanter ; faire fe fanfaron
โอ่[v.] (ō) EN: brag ; boast ; talk big ; exaggerate ; be fond of showing off   FR: se vanter ; fanfaronner ; cabotiner
เอิกเกริก[adv.] (oēkkaroēk) EN: with great fanfare ; on a grand scale ; uproariously ; loudly   
แตรวง[n.] (traēwong) EN: band ; musical group ; brass band   FR: groupe (musical) [m] ; orchestre [m] ; fanfare [f] ; orchestre de cuivres [m]
อวดเก่ง[adj.] (ūatkeng) EN: pretentious ; boastful   FR: vantard ; fanfaron
ยกตนข่มท่าน[v. exp.] (yok ton khom than) EN: bluster ; swagger ; swank ; brag   FR: fanfaronner ; se pavaner ; se vanter

CMU English Pronouncing Dictionary
FANFARE    F AE1 N F EH2 R

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fanfare    (n) (f a1 n f e@ r)
fanfares    (n) (f a1 n f e@ z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fanfare {f}fanfare; flourish of trumpets; multitone horn [Add to Longdo]
Kriegsfanfare {f}; Kriegstrompete {f}clarion [Add to Longdo]
Prahlerei {f}fanfaronade [Add to Longdo]
Tara {n} | mit großem Trararazzmatazz | with much fanfare [Add to Longdo]
Tusch {m} [mus.]fanfare [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ファンファール(P);ファンファーレ[, fanfa-ru (P); fanfa-re] (n) (1) fanfare (ger [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大张旗鼓[dà zhāng qí gǔ, ㄉㄚˋ ㄓㄤ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ, / ] fanfare [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top