Search result for

alienate

(36 entries)
(0.0128 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -alienate-, *alienate*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alienate[VT] ทำให้หมางเมิน, Syn. enstrange
alienate[VT] โอน (ทรัพย์สิน)
alienate from[PHRV] ทำให้เหินห่าง, See also: ทำให้แตกแยก, เมินหมาง, ไม่เป็นมิตร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alienate(เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน,ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์

English-Thai: Nontri Dictionary
alienate(vt) ทำให้แตกกัน,ทำให้บาดหมาง,เปลี่ยนเจ้าของ,โอน(เงิน)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Tonight my sister alienated everyone in her life.คืนนี้ น้องสาวของฉันมีความบาดหมางกับทุกคนในชีวิตของหล่อน There Might be Blood (2008)
If the movie's too gay, it's going to alienate the audience.ถ้าหนังดูเกย์มากเกินไป **** Loyal and True (2008)
I alienate every woman I talk to, no matter how pure my motives.ผมรู้สึกแปลกแยกกับผู้หญิง ทุกคนที่ผมคุยด้วย ไม่ต้องไปสนเลยว่า แรงจูงใจของผมต่ำแค่ไหน A Night at the Bones Museum (2009)
Alienate everybody, drop out of school, run away... that sounds like Serena.ตีตัวออกห่างทุกคน ลาออก จากโรงเรียน หนีไป นั่นแหละเซรีน่า Gaslit (2010)
Alienate everybody, drop out of school, run away...ทำให้ทุกคนแตกแยก หยุดเรียนแล้ววิ่งหนี The Witches of Bushwick (2010)
Thanks to you I opened a new chapter in cultural exchanges with an alienated class.ต้องขอบคุณเคุณนะ ที่ให้บทเรียนใหม่ในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมอันแปลกประหลาดนั่นกับผม Episode #1.9 (2010)
His obsession with pop culture had always alienated him.ความหลงใหลใน Pop Culture ทำให้เขาแปลกแยกจากคนอื่น Critical Film Studies (2011)
Alienated everyone around him.ไม่มีใครสนใจใยดี Smokey and the Bandit (2011)
He feels alienated, victimized by the world.เขารู้สึกกีดกั้น เป็นเหยื่อของโลกนี้ Kill Shot (2011)
You've been on a campaign to alienate her from me for years.คุณพยามจะ ทำให้เธอหมางเมินกับฉัน มาหลายปี Duress (2012)
That money alienated me from everyone I cared about.เงินนี้ทำให้ฉันแตกแยกออกมาจากทุกคนที่ฉันแคร์ Monstrous Ball (2012)
Are you trying to alienate me from Jack Crawford?นี่คุณพยายามจะทำให้ผมบาดหมางกับ เเจ๊ค ครอว์ฟอร์ด รึไง ? Coquilles (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
alienateHe felt alienated from society.
alienateHis behavior alienated his friends.
alienateHis coolness has alienated his friends.
alienateHow long have you been alienated from your family?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำให้เหินห่าง[v. exp.] (thamhai hoēnhāng) EN: alienate   FR: aliéner

CMU English Pronouncing Dictionary
ALIENATE    EY1 L Y AH0 N EY2 T
ALIENATED    EY1 L IY0 AH0 N EY2 T AH0 D
ALIENATES    EY1 L IY0 AH0 N EY2 T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
alienate    (v) (ei1 l i@ n ei t)
alienated    (v) (ei1 l i@ n ei t i d)
alienates    (v) (ei1 l i@ n ei t s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
疎む[うとむ, utomu] (v5m,vt) to neglect; to shun; to alienate [Add to Longdo]
疎んじる[うとんじる, utonjiru] (v1,vt) to neglect; to shun; to alienate; to distance oneself from [Add to Longdo]
背離[はいり, hairi] (n,vs) estranged; alienated [Add to Longdo]
浮き上がる;浮き上る;浮上がる;浮上る[うきあがる, ukiagaru] (v5r,vi) (1) to float; to rise to the surface; (2) to stand out; to be visible; (3) to be alienated [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Alienate \Al"ien*ate\ ([=a]l"yen*[asl]t), a. [L. alienatus, p.
     p. of alienare, fr. alienus. See {Alien}, and cf. {Aliene}.]
     Estranged; withdrawn in affection; foreign; -- with from.
     [1913 Webster]
  
           O alienate from God.                     --Milton.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Alienate \Al"ien*ate\ (-[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Alienated};
     p. pr. & vb. n. {Alienating}.]
     1. To convey or transfer to another, as title, property, or
        right; to part voluntarily with ownership of.
        [1913 Webster]
  
     2. To withdraw, as the affections; to make indifferent of
        averse, where love or friendship before subsisted; to
        estrange; to wean; -- with from.
        [1913 Webster]
  
              The errors which . . . alienated a loyal gentry and
              priesthood from the House of Stuart.  --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
              The recollection of his former life is a dream that
              only the more alienates him from the realities of
              the present.                          --I. Taylor.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Alienate \Al"ien*ate\, n.
     A stranger; an alien. [Obs.]
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  alienate
      v 1: arouse hostility or indifference in where there had
           formerly been love, affection, or friendliness; "She
           alienated her friends when she became fanatically
           religious" [syn: {estrange}, {alienate}, {alien},
           {disaffect}]
      2: transfer property or ownership; "The will aliened the
         property to the heirs" [syn: {alien}, {alienate}]
      3: make withdrawn or isolated or emotionally dissociated; "the
         boring work alienated his employees"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top