Search result for

shogun

(32 entries)
(0.0132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -shogun-, *shogun*
Possible hiragana form: しょぐん
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shogun[N] โชกุน, See also: ผู้นำทางทหารของประเทศญี่ปุ่นในช่วงระหว่างปี ค.ศ 1192-1867

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shogun(โช'กัน) n. (ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น) โชกุน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's also said that the Shoguns breed these Akita for combat and hunting.กล่าวได้ว่า โชกุน ผสมพันธ์ อากิตะ สำหรับการล่าและการต่อสู้ Hachi: A Dog's Tale (2009)
The rebel Sakamoto is plotting the overthrow of the Shogunate even now!กบฏซากาโมโตะคิดอ่านจะล้มระบบโชกุน Episode #2.7 (2011)
It is regrettable, but for Sakamoto-dono right now the Shogunate regards him as an enemy.มันน่าใจหาย แต่สำหรับซากาโมโตะ เรียวมะตอนนี้ ท่านโชกุนหมายหัวไว้ว่าเขาเป็นศัตรู Episode #2.7 (2011)
My brother is a direct retainer to the Shogun.ท่านพี่ของข้ารับใช้ท่านโชกุน Episode #2.7 (2011)
"...that Yoshinobu-Hitosubashi had been made Shogun."ท่านโยชิโนบุ ฮิโตซึบาชิได้ขึ้นเป็นโชกุน Episode #2.7 (2011)
"Even I knew he would be the final Shogun of the Tokugawa Shogunate."แม้ผมจะรู้จุดจบของตระกูลโชกุล โทกุกาว่า โทกุกาว่า โยชิโนบุ โชกุนคนที่ 15 Episode #2.7 (2011)
"Nagasaki, Seifu-tei (Cool Breeze Restaurant) The Shogunate has just lost ta Choshu.โชกุนได้พ่ายแพ้แก่โจชูแล้ว ผู้เข้าร่วมรัฐบาลโทสะ โกโตะ โชจิโร่ box เกิดที่โทสะเช่นเดียวกับซากาโมโตะ โกโตะทำงานรับใช้ภายใต้รัฐบาลโชกุน ภายหลังเค้ามีบทบาทอย่างมากต่อรัฐบาลใหม่ Episode #2.7 (2011)
Katsu-sensei. What condition is the Shogunate in right now?อาจารย์คัตสี,สถานการณ์ของท่านโชกุนเป็นอย่างไรบ้างครับ? Episode #2.7 (2011)
Satsuma's objective, while talking before the Emperor about punishing Choshu is to encourage Choshu to equip itself for the overthrow the Shogunate.เป้าหมายของซัทสึมะที่ได้พูดไว้ก่อนที่องค์จักรพรรดิ์จะสั่งฆ่าโขขู คือการผลักดันโชชูให้ตนเองได้มีโอกาสโค่นล้มท่านโชกุน Episode #2.7 (2011)
It seems they've gotten permission from the Shogunate so her and Lelong-san can formally get married.ดูเหมือนว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาติจากท่านโชกุน คุณโนคาเซะกับคุณโลลองสามารถแต่งงานกันได้อย่างถูกกฎหมาย Episode #2.7 (2011)
These are the weapons being poured into Tosa to overthrow the Shogunate, aren't they?อาวุธเหล่านี้เข้ามาในโทสะเพื่อใช้ล้มล้างโชกุนใช่ไหม ? Episode #2.7 (2011)
Tosa's no longer a supporter of the Shogunate.เราโทสะจะไม่อยู่ข้างโชกุนอีกต่อไป Episode #2.7 (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shogunKamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
shogunThe Tokugawa Shogunate come to an end in 1868.

CMU English Pronouncing Dictionary
SHOGUN    SH OW1 G AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shogun    (n) (sh ou1 g uu n)
shoguns    (n) (sh ou1 g uu n z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
お蔵;お倉;御蔵;御倉[おくら;オクラ, okura ; okura] (n) (1) (See 蔵・くら) shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; the shelf; (2) rice storehouse of the Edo shogunate [Add to Longdo]
お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元[おひざもと, ohizamoto] (n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters [Add to Longdo]
お墨付き;御墨付き[おすみつき, osumitsuki] (n) (1) (See 墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord [Add to Longdo]
ばらつき[, baratsuki] (n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics); a scatter; dispersion [Add to Longdo]
愛妾[あいしょう, aishou] (n) (See めかけ) beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun) [Add to Longdo]
闇将軍[やみしょうぐん, yamishougun] (n) behind-the-scenes fixer; éminence grise; kingmaker; wire-puller; (lit) shadow shogun [Add to Longdo]
異人館[いじんかん, ijinkan] (n) Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era [Add to Longdo]
移封[いほう, ihou] (n,vs) forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate [Add to Longdo]
一国一城[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615) [Add to Longdo]
王朝時代[おうちょうじだい, ouchoujidai] (n) (See 武家時代) Dynastic period (the Nara period and esp. the Heian period, characterized by the rule of the emperor as opposed to shogunate) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[まく, maku] SHOGUNAT [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shogun \Sho"gun\ (sh[=o]"g[=oo]n), n. [Jap. military general,
     from Chin. tsiang ki["u]n commander in chief.]
     A title originally conferred by the Mikado on the military
     governor of the eastern provinces of Japan. By gradual
     usurpation of power the Shoguns (known to foreigners as
     {Tycoons}) became finally the virtual rulers of Japan. The
     title was abolished in 1867. [Written variously, {Shiogun},
     {Shiogoon}, etc.]
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  shogun
      n 1: a hereditary military dictator of Japan; the shoguns ruled
           Japan until the revolution of 1867-68

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top