Search result for

korporation

(26 entries)
(0.0142 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -korporation-, *korporation*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา korporation มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *korporation*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Captain, we're receiving a message from the Sheliak Corporate.Captain, wir haben eine Nachricht von der Sheliak-KorporationThe Ensigns of Command (1989)
This planet was ceded to the Corporate in section 133 paragraph 77 of the Treaty of Armens.Der Planet wurde in Sektion 133 an die Korporation abgetreten, gemäß Paragraph 77 des Vertrages von Armes. The Ensigns of Command (1989)
Sheliak Corporate.Sheliak KorporationThe Ensigns of Command (1989)
"Unwanted life forms inhabiting H-Class worlds may be removed at the discretion of the Sheliak Corporate.""Unerwünschte Lebensformen auf Welten der Klasse H können nach Ermessen der Sheliak-Korporation entfernt werden." The Ensigns of Command (1989)
Following a breakdown in negotiations Detroit's police returned to the picket line, demanding better terms from OCP the corporation contracted by the city to run the Detroit Police Department.Nach ergebnislosen Verhandlungen streikt die Polizei in Detroit heute weiter für bessere Bedingungen von OCP der Korporation, die die Polizei von Detroit für die Stadt betreibt. RoboCop 2 (1990)
As the first private corporation... Come on, honey. ...to completely own and operate a major city.Sie ist die erste Korporation, die eine Großstadt besitzt und leitet und Sprecher haben Interesse am Thema Umsiedlung ausgedrückt und an der Kriminalität in Detroit, das viele als Kriegsgebiet bezeichnen. RoboCop 3 (1993)
When deep space exploration ramps up, it'll be the corporations that name everything.Wenn die Erforschung des Alls richtig losgeht, wird alles nach Korporationen benannt. Fight Club (1999)
You know, it's a corporation now.Wissen Sie, es ist jetzt eine KorporationTell Me No Lies (2012)
Not the carnation that I am wearing to my buttonhole. No...~ Nicht die Inkorporation dieser Nelke im Knopfloch, ~ Hollywood Party (1934)
The Energy Corporation has a hard time figuring out ways to pay the champion.Es ist nicht einfach für die Energie- Korporation, Sie gebührend zu belohnen. Rollerball (1975)
Even the corporate wars are a thing of the past.Sogar die Korporationskriege gehören der Vergangenheit an. Rollerball (1975)
The Corporation took my wife away because an executive wanted her.Die Korporation nahm mir meine Frau weg weil ein Ratsmitglied sie wollte. Rollerball (1975)
It's a notice from the Corporation.Einen Brief von der KorporationRollerball (1975)
(Cletus) Hell, I forget which corporation is which.(Cletus) Mann, ich vergesse, welche Korporation welche ist. Rollerball (1975)
I forget what corporation's running what city.Ich vergesse, welche Korporation welche Stadt leitet. Rollerball (1975)
That was before the corporate wars, even before rollerball.Das war vor den Korporationskriegen, sogar vor Rollerball. Rollerball (1975)
I mean you know, how the Corporations got started, about the corporate wars.Ich mein... du weißt wie das mit den Korporationen anfing, und den Korporationskriegen. Rollerball (1975)
I mean, anything you wanna know, you could hire a corporate teacher.Du kannst dir doch einfach einen Korporations-Lehrer nehmen. Rollerball (1975)
Well, the Energy people want you to be satisfied.Die Energie-Korporation möchte, daß Sie zufrieden sind. Rollerball (1975)
(Bartholomew) Corporate society was an inevitable destiny a material dream world.(Bartholomew) Die Korporations- Gesellschaft war unvermeidbar eine materielle Traumwelt. Rollerball (1975)
(announcer #2) Ladies and gentlemen, please stand for the playing of our corporate hymn.(Kommentator Nr.2) Meine Damen und Herren bitte erheben Sie sich für unsere Korporations-Hymne. Rollerball (1975)
If the Energy Corporation has done all it can and if a champion defeats the meaning for which the game was designed then he must lose.Wenn die Energie-Korporation getan hat, was sie kann und ein Sieger den eigentlichen Zweck des Spieles kaputt macht dann muß er verlieren. Rollerball (1975)
Um, could you tell me something about the corporate wars?Könnten Sie mir von den Korporationskriegen erzählen? Rollerball (1975)
One doesn't recall them in sequence but, uh, corporate wars?Korporationskriege? Rollerball (1975)
Well, all right, uh, I'd like, uh... I'd like, uh, some information about corporate decisions...Also, gut... ich hätte ich hätte gerne Informationen zu Entscheidungen der Korporation... Rollerball (1975)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Inkorporation {f}; Aufnahme eines Stoffes [med.]incorporation [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top