Search result for

(23 entries)
(4.3116 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -竊-, *竊*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[竊, qiè, ㄑㄧㄝˋ] to steal; thief; secret, stealthy
Radical: Decomposition: 穴 (xué ㄒㄩㄝˊ)  米 (mǐ ㄇㄧˇ)  禼 (xiè ㄒㄧㄝˋ) 
Etymology: [ideographic] Termites 禼 taking grain 米 to their nest 穴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiè, ㄑㄧㄝˋ, / ] I beg to presume; steal [Add to Longdo]
窃取[qiè qǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄩˇ, / ] to steal; to seize [Add to Longdo]
窃国者侯窃钩者诛[qiè guó zhě hóu qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, / ] He who steals a whole land gets promoted to Marquis, but he who steals a nail is executed [Add to Longdo]
窃国者侯,窃钩者诛[qiè guó zhě hóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ, qie4 gou1 zhe3 zhu1, / ] steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
窃盗[qiè dào, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄠˋ, / ] burglar [Add to Longdo]
窃窃私语[qiè qiè sī yǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄩˇ, / ] to whisper [Add to Longdo]
窃听[qiè tīng, ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ, / ] eavesdrop; wiretap [Add to Longdo]
窃蛋龙[qiè dàn lóng, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄢˋ ㄌㄨㄥˊ, / ] oviraptorosaurus (egg-stealing dinosaur) [Add to Longdo]
窃贼[qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ, / ] thief [Add to Longdo]
窃钩者诛,窃国者侯[qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, qie4 guo2 zhe3 hou2, / ] steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm also a criminal and a hotel thief.[CN] 我還是個罪犯和飯店賊. Grand Hotel (1932)
I don't want to be accused of stealing.[CN] 我不想被指控偷 My Fair Lady (1964)
Crooks![CN] 有賊! How to Steal a Million (1966)
A burglary![CN] 爆 Rob-B-Hood (2006)
Hotel thief.[CN] 飯店賊. Grand Hotel (1932)
On the contrary.[CN] 盜 -啥都沒有 La Poison (1951)
Mr. Thornhill was picked up last night driving under the influence of alcohol and incidentally, in a stolen car.[CN] 湯森太太 桑希爾先生昨晚被逮到酒後開車... 而且是一輛失的車 失的車? North by Northwest (1959)
Forgive me. Who would I see regarding the return of stolen government money?[CN] 失敬 請問要歸還政府失的財物要見哪位? Charade (1963)
I want a policeman. - The car was just reported stolen.[CN] 那輛車剛被報失 North by Northwest (1959)
A possible motive for the slaying was suggested by the discovery that earlier today, Thornhill appeared at Glen Cove police court charged with drunk driving with a stolen car.[CN] "殺人動機經查證可能是這樣的..." "今天早先時候 桑希爾曾出席葛蘭灣違警法庭..." "被指控酒後駕駛失車輛" North by Northwest (1959)
Stealing?[CN] 偷 My Fair Lady (1964)
We received a report on a housebreaking.[CN] 我們收到一份入室盜報告 入室盜 À Nous la Liberté (1931)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top