Search result for


(16 entries)
(6.4188 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -元旦-, *元旦*
Japanese-English: EDICT Dictionary
元旦[がんたん, gantan] (n) New Year's Day; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
元旦[yuán dàn, ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ, ] New Year's Day [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
New Year's Day is the key to the year.一年の計は元旦にあり。 [Proverb]
On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines.元旦には近所の神社にお参りする人が多い。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
"Then I'd like to tell you a story while we wait for the midnight hour."[CN] "那我想给你们讲一个元旦的故事 当时,我们在等着12点的钟声敲响" The Phantom Carriage (1921)
It is the start of the Dwarves' new year, when the last moon of autumn... and the first sun of winter appear in the sky together.[JA] ドゥリンの日? ドワーフが祝う新年元旦じゃ 空に秋の太陽と月 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
What's his name?[JA] - 元旦那、彼の名前は? Eagle Eye (2008)
His ma began labor in the year of the cow, Ushi, but he bounced out in the new year of the tiger, Tora.[CN] 他老妈牛年除夕作动 虎年元旦 Yojimbo (1961)
The truth is, God is 11 years old, that she was born on New Year's Day, 2002, in Manhattan.[JA] 真実は 神は11歳です 彼女が 元旦に生まれたから 2002年マンハッタンで Liberty (2013)
"It was the New Year Day when I was in the 3rd year."[CN] "那是国中三年级的元旦" Love Letter (1995)
How'd it go with the shitbag ex-husband?[JA] - 元旦那のくそ野郎は? Daddy's Home (2015)
Walter said Bell died in a car accident on New Year's Day seven years ago?[JA] ベルは7年前の元旦に 交通事故で? Brave New World: Part 1 (2012)
I was thinking more like... take over the drug trade for Christmas, burn it down by New Year's.[JA] むしろ近いと思ってた... クリスマスに 麻薬取引を引き継いで 元旦までに焼き尽くす RAM (2014)
She's still moping about her ex?[JA] 元旦那の愚痴を? Gone Girl (2014)
Ginger said your ex-husband did time?[JA] - ジンジャーは元旦那が服役してると言ってたな Blue Jasmine (2013)
I couldn't stand her ex-husband. He used to hit her.[JA] 彼女の元旦那には我慢できなかった いつも殴ってたのよ Blue Jasmine (2013)

Are you satisfied with the result?


Go to Top