Search result for


(30 entries)
(5.2788 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -にて-, *にて*
Japanese-English: EDICT Dictionary
にて[, nite] (prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P) [Add to Longdo]
に照らして[にてらして, niterashite] (exp) in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of [Add to Longdo]
似ても似つかない[にてもにつかない, nitemonitsukanai] (exp,adj-i) quite unlike; not bearing the slightest resemblance [Add to Longdo]
似て非なる[にてひなる, nitehinaru] (exp) falsely similar; counterfeit [Add to Longdo]
二転三転[にてんさんてん, nitensanten] (n,vs) change again and again; seesaw back and forth; being in a state of flux; backtracking repeatedly [Add to Longdo]
二点先取[にてんせんしゅ, nitensenshu] (n,vs) taking (score) the first two points of the game [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The climate of England is similar to that of Hokkaido.イギリスの気候は北海道の気候とにている。
The end, so long good bye!これにて終了。
This is dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Janet's dress is similar in appearance to her sister's.ジャネットの服は、見たところ、彼女の妹の服ににている。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
Is it anything like mine?それは私のにはすこしはにてますか。
I'm sending you $12 on my order No. 2345 by check.私どもの注文書2345の代金として12ドルを小切手にてお送りします。
My opinion is similar to yours.私の意見はあなたのとにている。
I had some trouble with the work.私はその仕事にてこずった。
It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone."人はパンのみにて生きるにあらず、と聖書に書いてある。
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.多くの人が一攫千金を夢にて宝くじを買う。
A soft answer is a specific cure of anger. [Proverb]茶碗を投げれば綿にて受けよ。 [Proverb]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Apparently, one of Daenerys's dragons was wounded by spears in the fighting pits of Meereen.[JA] どうやらデネリスのドラゴンの一つは― ミアリーンの闘技場の戦いにて 槍で怪我を負った Stormborn (2017)
Standby with engines ready! Deploy outriggers![JA] 防御円陣にて待機 警戒せよ Shin Godzilla (2016)
CO1 to PP1. PO1 in flight over Musahi-Kosugi, holding at BP1.[JA] C01 CP P01は 武蔵小杉駅上空 BP1にて待機 Shin Godzilla (2016)
Hydra-Slayer One, Crane 11, and BP1 in deployment zone, over.[JA] (アメノハバキリ01 特建11 BP1にて 展開区域 確保完了 送れ Shin Godzilla (2016)
Goodbye.[JA] これにて The Nice Guys (2016)
I've got a request for a pyrotechnic effect. LosDiablos, low-yield,twocharges.[JA] 「ディアブロス」にて 発火効果の要求あり 少量です Dissonance Theory (2016)
Standby at Holding Area 2, over.[JA] ホールディングエリア2にて 待機 送れ Shin Godzilla (2016)
We have several reports of fires blazing out of control...[JA] 品川消防署管内 南品川付近にて新たな火災発生 Shin Godzilla (2016)
What do you mean, goodbye?[JA] これにてってどういう意味だ? The Nice Guys (2016)
Crane 12 and BP2 deployed. Hydra-Slayer One.[JA] 特建12 BP2にて展開完了 Shin Godzilla (2016)
Emergency responders quickly created a precautionary perimeter around heroes park while they brought the man down from this beloved monument.[JA] 通報を受け 英雄の広場にてー 像に登った男性を逮捕 Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Welcome, guest.[JA] 「ようこそ ゲストさん」 「虹彩スキャンにてログイン」 Alien Arrival (2016)

Are you satisfied with the result?


Go to Top