Search result for

ขอบใจ

(26 entries)
(0.2524 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ขอบใจ-, *ขอบใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขอบใจ[V] thank, See also: be thankful for, be grateful to, give thanks, Syn. ขอบคุณ, Example: ฉันขอบใจเธอมากที่เธอดีต่อฉันเสมอต้นเสมอปลาย, Thai definition: กล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขอบใจคำกล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย).

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Thanks.ขอบใจ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Thanks.ขอบใจ Chuck Versus the Wookiee (2007)
Uhanks.ขอบใจ Bang and Burn (2007)
Thanks.ขอบใจนะ Cheating Death (2008)
AHEM.- ขอบใจ The Angel Maker (2008)
Thank you.ขอบใจ Summer Kind of Wonderful (2008)
No, thanks.ไม่ละ ขอบใจ Here Comes the Flood (2008)
Yeah. Okay.ขอบใจ Sex and Violence (2009)
- Thanks.-ขอบใจ Blinded by the Light (2009)
Thanks.ขอบใจ The Lost Boy (2009)
Thanks.ขอบใจ Burlesque (2010)
Thank you.ขอบใจ Johari Window (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขอบใจ[v.] (khøpjai) EN: thank ; be thankful for ; be grateful to ; give thanks   FR: remercier
ขอบใจ[v. exp.] (khøpjai) EN: thanks   FR: merci

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
thank(แธงคฺ) vt. ขอบคุณ,ขอบใจ,แสดงความขอบคุณ,แสดงการเห็นคุณค่า n. ความรู้สึกขอบคุณ,การแสดงความขอบคุณ,, See also: thanks n. ฉันขอขอบคุณ (ย่อจากI thank you) ,-Phr. (thanks to เนื่องจาก) . thanker n.
thankful(แธงคฺ'ฟูล) adj. รู้สึกขอบคุณ,ขอบ-คุณ,ขอบใจ., See also: thankfully adv. thankfulness n., Syn. obliged,grateful

English-Thai: Nontri Dictionary
thank(vt) ขอบใจ,ขอบคุณ
thankful(adj) กตัญญู,ขอบคุณมาก,รู้สึกขอบใจ,ยินดีมาก
thankless(adj) อกตัญญู,ไม่ขอบใจ,ไม่เห็นคุณค่า
thanks(n) การขอบใจ,ความกตัญญู
thanksgiving(n) การขอบใจ,การสวดมนตร์ขอบคุณพระเจ้า

German-Thai: Longdo Dictionary
sich bedanken(vt) |bedankte sich, hat sich bedankt| (+ bei jmdm für etw.) ขอบคุณ, ขอบใจ เช่น Er hat sich bei mir für meinen Rat bedankt. เขาขอบคุณฉันสำหรับคำแนะนำของฉัน, See also: S. danken,
danken(vt) |dankte, hat gedankt| (+ jmdm. für etw.) ขอบคุณ, ขอบใจ เช่น Er dankte mir für meinen Rat. เขาขอบคุณฉันสำหรับคำแนะนำของฉัน, See also: S. sich bedanken,

French-Thai: Longdo Dictionary
merciขอบคุณ, ขอบใจ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top