Search result for


(58 entries)
(1.3256 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -躬-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[窮, qióng, ㄑㄩㄥˊ] poor, destitute; to exhaust
Radical: Decomposition: 穴 (xué ㄒㄩㄝˊ)  躬 (gōng ㄍㄨㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] cave
[躬, gōng, ㄍㄨㄥ] to bow; personally, in person; oneself
Radical: Decomposition: 身 (shēn ㄕㄣ)  弓 (gōng ㄍㄨㄥ) 
Etymology: [ideographic] To bow 弓 one's body 身; 弓 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
如;きっきゅう如[きっきゅうじょ;きくきゅうじょ(鞠如), kikkyuujo ; kikukyuujo ( mari kyuu jo )] (adj-t,adv-to) deferential; humble; reverent; respectful [Add to Longdo]
実践[じっせんきゅうこう, jissenkyuukou] (n,vs) acting up to one's principles [Add to Longdo]
[ひきゅう, hikyuu] (n) self-sacrificing service [Add to Longdo]
率先[そっせんきゅうこう, sossenkyuukou] (n) taking a lead in (doing); setting an example of (doing) [Add to Longdo]
[きゅうこう, kyuukou] (n,vs) executing by oneself [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
屈节[bēi gōng qū jié, ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄑㄩ ㄐㄧㄝˊ, / ] bow and scrape; cringe; act servilely [Add to Longdo]
屈膝[bēi gōng qū xī, ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄑㄩ ㄒㄧ, ] to bow and bend the knee (成语 saw); fawning; bending and scraping to curry favor [Add to Longdo]
自问[fǎn gōng zì wèn, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄗˋ ㄨㄣˋ, / ] introspection; to ask oneself [Add to Longdo]
作揖[dǎ gōng zuò yī, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄧ, ] to bow respectfully with clasped hands; to beg humbly [Add to Longdo]
[shèng gōng, ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ, / ] the Emperor's body; Holy body; the current reigning Emperor [Add to Longdo]
[gōng, ㄍㄨㄥ, ] body; oneself; personally; to bow [Add to Longdo]
[jū gōng, ㄐㄩ ㄍㄨㄥ, ] to bow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If you can't hit the note, throw your hat on it, babe.[CN] 不会唱就鞠下台 Black Rain (1989)
I respect Mr. Camel so I come to bow[CN] 我今天来给骆驼鞠个 是我尊敬他 Young and Dangerous 3 (1996)
Third Bow,[CN] 三鞠 Triads: The Inside Story (1989)
Three bow to the Father of China, Dr Sun[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}向國父孫中山三鞠 The Soong Sisters (1997)
Beg, grovel... accept.[CN] 乞求,卑屈膝... 都无所谓 French Twist (1995)
First bow[CN] 一鞠 Triads: The Inside Story (1989)
Ours was designed to be a life of servitude and worship... and bowing and scraping and adoration.[CN] 我们生为奴隶 一辈子卑屈膝地服从上帝 Dogma (1999)
Now take a bow![CN] 下台鞠 Patch Adams (1998)
A bow to the guests[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}向來賓來客鞠 The Soong Sisters (1997)
Go on. Take your bow.[CN] 来鞠谢幕 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Next year, this school will admit... for the first time...[CN] 我每年都卑屈膝地... 乞求校友捐钱 All I Wanna Do (1998)
- You give a bow[CN] -你鞠个 Anastasia (1997)
Let her come grovelling back.[CN] 让她来卑屈膝。 I'll Be Home for Christmas (1998)
- # But first, boy it's time to bow # - # Kowtow #[CN] 不过首先要鞠 磕头 The Prince of Egypt (1998)
Take your bow.[CN] 鞠谢幕 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
And bowed three times to me![CN] ♪ 对我三鞠行礼! Topsy-Turvy (1999)
First bow, second bow[CN] 一鞠,再鞠... Triads: The Inside Story (1989)
I'd have gone to his grave in Moscow, bowed and said:[CN] 我会到他 在莫斯科的坟墓前... 鞠并说... Underground (1995)
Ladies and gentlemen Please give it up for the vocal stylings of:[CN] 叫磝舧瘆苧囤... 珆║ My Best Friend's Wedding (1997)
Second bow[CN] 再鞠 Triads: The Inside Story (1989)
Do I bow or do I curtsy?[CN] 用不用我鞠求情? The Crow (1994)
No man has to bow.[CN] 没有人要鞠 Gettysburg (1993)
You grovel at Charles's feet.[CN] 你卑屈膝在查理斯的脚下 Queen Margot (1994)
Where are the bended peers that flattered you?[CN] 曾对你卑屈节的大臣们何在? Richard III (1995)
Bows from the guest[CN] 三鞠 Young and Dangerous 3 (1996)
Attention! Bow to the principal![CN] 立正,向校长鞠 Christmas in August (1998)
Second bow[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}再鞠 The Soong Sisters (1997)
Just a little bow would do, okay?[CN] 就鞠一小就行了,好吗? 3 Ninjas (1992)
What do you think? - I thought I was doing what was best for the revolution.[CN] 我想我已對革命鞠盡瘁了 Children of the Revolution (1996)
Greetings from the Bank of Heng Sang (local bank in Hong Kong)[CN] 我代表恒生银行同人鞠 {\cH00FFFF}{\3cH000000}Greetings from the Bank of Heng Sang (local bank in Hong Kong) Biao jie, ni hao ye! (1990)
You'll be back on your knees in no time.[CN] 你很快就会卑屈膝的回来 As Good as It Gets (1997)
Bows from the guest[CN] 再鞠 Young and Dangerous 3 (1996)
Young man, you will bow and address the Princess as "Your Highness".[CN] 年轻人 你应鞠 并称公主"殿下" Anastasia (1997)
Bows from the guest[CN] 一鞠 Young and Dangerous 3 (1996)
The penitent man is humble before God.[CN] 忏悔的人 会在上帝面前卑屈膝 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Cursed be those who will not bow as we walk by.[CN] 骂那些我们经过时不鞠的人 Léolo (1992)
"Cursed be those who will not bow as we walk by.[CN] 骂那些我们经过时 不鞠的人 Léolo (1992)
A bow to Madam Soong[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}向宋老夫人鞠 The Soong Sisters (1997)
yes. Abject humiliation.[CN] 对 卑屈膝 Aladdin (1992)
A bow to each other[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}夫妻對拜鞠 The Soong Sisters (1997)
First bow[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}一鞠 The Soong Sisters (1997)
Ladies and gentlemen, bow![CN] 女士们,先生们,鞠 Topsy-Turvy (1999)
When I tried to stop him, I was left with this scar: a curse unto death.[CN] 当我试图阻止他,我被留下 这个伤疤: 鞠尽瘁,死的诅咒。 Princess Mononoke (1997)
Penitent man is humble, kneels before God.[CN] 忏悔的人会在上帝面前 卑屈膝,快跪下 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Are you satisfied with the result?


Go to Top